Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обідрати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБІДРАТИ IN UKRAINIAN

обідрати  [obidraty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБІДРАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обідрати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обідрати in the Ukrainian dictionary

wander see обідрати див.

Click to see the original definition of «обідрати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБІДРАТИ


удрати
array(udraty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБІДРАТИ

обіддя
обідець
обідительно
обідити
обідній
обіднілий
обідніти
обідник
обіднити
обіднитися
обідня
обідняти
обідняшній
обідок
обідонько
обідочок
обідранець
обідраний
обідранка
обідратися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБІДРАТИ

вибрати
вибірати
вигорати
виграти
видирати
вижебрати
вижирати
визбирати
визбірати
визирати
викарати
вимирати
вимірати
виорати
випатрати
випирати
випрати
випірати
витирати
витрати

Synonyms and antonyms of обідрати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обідрати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБІДРАТИ

Find out the translation of обідрати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обідрати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обідрати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obidraty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obidraty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obidraty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obidraty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obidraty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ободрать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obidraty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obidraty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obidraty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obidraty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obidraty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obidraty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obidraty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obidraty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obidraty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obidraty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obidraty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obidraty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obidraty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obidraty
50 millions of speakers

Ukrainian

обідрати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obidraty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obidraty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obidraty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obidraty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obidraty
5 millions of speakers

Trends of use of обідрати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБІДРАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обідрати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обідрати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБІДРАТИ»

Discover the use of обідрати in the following bibliographical selection. Books relating to обідрати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 100
Обідрати й виспатися на його ж шкурі (Укр. пр., 1963, 343). 18. Поки зберемо, то й останне здеремо (Укр. пр., 1963, 310). 19. То такий дерун, що з хреста зняв би (Ном., 143; Укр. пр., 1963, 138). 20. Шерсть стрижуть і шкуру деруть ...
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
2
100 великих постатей і подій козацької України - Сторінка 326
... и посполитих людей немилостивне, 1 Тут: керівників. 2 Тобто: облупити, обідрати. 3 Тобто: облупити, обідрати. неисповедиміе, вьімислніе долегливости' и тяжести городам и селам...». Ще багато 326 100 ВЕЛИКИХ ПОСТАТЕЙ І ...
Олександр Іванович Гуржій, ‎Тарас Васильович Чухліб, 2008
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 424
ЛИПКУ: обідрати як липку див. обідрати. як липку, з сл. обібрати, пограбувати / г. ін. Залишивши без нічого; дочиста, повністю. — Злигались удвох [пан і прикажчик], доки воля вийде, обібрати нас, як липку. Собаки! — і Василь зо зла ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Лів., Ол. Знав від огню (краде). Кан., К, Візьме хоч з огню. Л., Нов., [Еаш.]_ Из огню вворве. Кр. 11090, Підголив так, як без мила, За. Обідрав (або: Обголив) на (') білку. Рад. (і) як. Кр. Обідрали, як молоденьку лапку. Кв. Обідрали до ...
М. Номыс, 1864
5
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... звісно, не було, а прихильники Бриндзи-Стабра-Яворського, які ще допивали свої келихи за незалежність ойчизни, збиралися біля афіш і люто здирали їх, злобно вигукуючи, що якісь самозвані партизани хочуть обідрати шляхту ...
Роман Іваничук, 2008
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
не витримав добре вихований Едмунд. — Помітив,де саме? Треба обідрати плющбіля того місця, — запропонував Пітер. — Може, хлопці?! нетреба, —заблагала Сьюзан, імовірно згадавши про примар.— Може,краще дочекаємось ...
Льюїс К.С., 2014
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Та вільні фантазії не відпускали, і, щоби хоч якось повернутися зі злих будяків у звичну наїжджену колію, Макар телефоном замовивтри сотні червоних троянд, аби власноруч обідрати пелюстки й засипати ними апартаменти.
Люко Дашвар, 2013
8
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Та як же його й не пити, живучи між такими людьми, що кожен тільки й дума: як би мені та мені, як би кого обідрати, ошукати? Брати рідні, сестри — перші вороги між собою... — А правду казав Чіпка, — промовила вона вголос — аж ...
Мирний П., 2013
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1591
... undecipherable ["Аndl' salf(a)rgb(а)]] а 1. що не піддається розшифруванню; 2. нерозбірливий, нечіткий. undecisive ["Аndl'salzlv] а що не вирішує, невирішальний, неостаточний. undeck ["Аn' dek] у зняти всі прикраси, обідрати, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Енеїда
Воно так, бачиш, і негарне, Як кажуть-то _ не регулярне, Та до війни самий злий гад: Чи вкрасти що, язик достати, Кого живцем чи обідрати, Ні сто не вдержить їх гармат. <Ф Для сильной армії своєї Рушниць, мушкетів, оружжин ...
Іван Котляревський, 2012

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБІДРАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обідрати is used in the context of the following news items.
1
Кременчук: філію Укртранснафти блокує переодягнена охорона …
"Як бачимо, відсутність навіть відповіді, красномовно свідчить про реальну мету псевдопатріотів - обідрати державну компанію і набити свої кишені", ... «Укрінформ, Aug 15»
2
Політичний СНІД і як його подолати
Олігархічна влада надалі пресуватиме малих і середніх підприємців, щоб обідрати їх та перевести у категорію люмпенів, «ротодупів». І це прагнення ... «Україна молода, Apr 15»
3
Гриб росте три години
Я люблю готувати грибні відбивні, — каже пані Марія. — Шкірку потрібно обідрати. Можна сиру шапочку сироїжки обваляти у муці, у яєчному клярі. «Вікна online, Sep 13»
4
Сплати податки і спи спокійно. Як у Франції
... французьких податків відповісти на питання, що виникає абсолютно природно: чому держава готова обідрати громадянина до останньої липки? «Укрінформ, May 13»
5
Марія Шунь: Про новітніх зоїлів і проколений чин
Обідрати природу, викачати її, зруйнувати її для того лишень, аби власні діти на правнуки з жиру бісилися і закінчували життя в наркоті та самогубствах. «Вголос, Mar 13»
6
Як уникнути сплати податків при імпорті авто
Замість того щоби думати як простим людям здешевити придбання звичайного засобу пересування, рекомендації як цих людей ще більше обідрати. «Економічна правда, Jan 13»
7
ТОП-5 городов, где жилье стоит дешевле машины
Стиль будинку відповідає забудові 70-х років, а отже він потребує капремонту, тобто його треба обідрати, залишивши лише каркас, теплоізолювати ... «bigmir)net, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обідрати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obidraty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on