WHAT DOES ОБЛАЧАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of облачання in the Ukrainian dictionary
dressing, I, pp., zast.1. Action for meaning clothed and dressed.2. The same thing as vestments 2.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛАЧАННЯ»
Discover the use of
облачання in the following bibliographical selection. Books relating to
облачання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 160
Для здійснення богослужінь церковнослужитель одягається у відповідний одяг або ризи (облачення) (5). Впродовж століть мода світського одягу постійно змінювалася. З'являлися нові форми крою, різноманітні конструктивні та ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva,
2005
2
Sketches from the history of costumes - Сторінка 93
Мал. 95 Облачення католицького духівництва. Західна Європа. Кінець V - Xст.: а) альба, стола, казула, ручник (облачення священика); б) схема крою казули; в) альба, стола, далматик, казула, паліум, митра, жезл (облачення ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov,
2007
3
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 198
3 кінця ХІІІ ст. облачення духівництва почало помітніше розподілятися за призначенням: убрання священиків складалося з літургійного, повсякденного та домашнього; вбрання ченців було більш цілісним і уніфікованим, незалежно ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina,
2006
4
Листування Митрополита Іларіона (Огієнка) - Сторінка 220
Безумовно це облачення робилося під безпосереднім наглядом і участю її. Усе облачення вона сама цілком не могла би зробити, бо на цю працю потрібно було б декілька років на одну персону. Як я Вам, Владико, писав, комплект ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), Юрій Андреевіч Мицик,
2006
5
Orii͡an-Hrad: istorychna povistʹ - Сторінка 178
Наперсник - частина облачення священнослужителів, яку носять на грудях Єпіманикія - нарукавники Єпитрахіль - частина облачення священика та єпископа Схима - чернече облачення Підкапак - нижній чернечий капелюх Клобук ...
6
Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 159
Особливо це пом1тно при д1еслов1 облачати(ся). У найдав- шших украшських пам'ятках з цим д1есловом частше вживаеться прийменникова конструкщя, а не орудний В1Д- мшок. Приклади з орудним вщмшком: облечетесл ...
7
Vyklad o tserkvi sviatii - Сторінка 100
Орар (з грец— дивлюся, спостер1гаю) — довгий вузький пас 1з м1цної матерп з китицями та оторочкою по краях, частика дияконського облачення. Символ ангельських крил для служшня Богов1. Знаменуе собою благодать ...
Feodosiĭ Sofonovych, I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk,
2002
8
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2506
Ризи, богослужбовий одяг (облачення) священяослу жителів, найчастіше з золотої або срібної парчі, в укр. церквах також з полотна, прикрашений вишивкою. Старовинні укр. Р., прикрашені орнаментом та виготовлені з рідкісних ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a,
1973
9
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 209
30 листопада Цвєту пошили нове настоятельське облачення із зеленого сукна. У січні 1784 р. архімандриту пошили також новий каптан з шовку та кольорової матерії, а в березні — нову рясу з тафти85. Як бачимо, Миколай Цвєт ...
Ірина Марголіна, Василь Іринархович Ульяновський,
2005
10
Синодальный хор и училище церковного пения: - Сторінка 47
место, идеже ему уготовано стул с подушкою и орлец, и учали облачати во священное одеяние патриарши ризницы, и митру наложили, а облачали сами архиереи. И преосвященнейший Павел, митрополит Сарский и Подон- ...
Светлана Зверева, Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации,
2002