WHAT DOES ОБМАХНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «обмахнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of обмахнути in the Ukrainian dictionary
to swing, well, no, doc., perh. Odnokr to swing Anatoly flashed a wet face with his cap (Rud., The Last Saber, 1959, 63); Having pulled out from his old age ... the task force of Yevtushevsky, he fooled gunpowder on him and took Antonov (you., I, 1959, 66). обмахнути, ну́, не́ш, док., перех. Однокр. до обма́хувати. Анатолій обмахнув кашкетом вологе обличчя (Руд., Остання шабля, 1959, 63); Витягнувши зісподу старенький.. задачник Євтушевського, він обмахнув на йому порох і виніс Антонові (Вас., І, 1959, 66).
Click to
see the original definition of «обмахнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБМАХНУТИ»
Discover the use of
обмахнути in the following bibliographical selection. Books relating to
обмахнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
обмахлярувати. обмахувати (-ую, -уеш)/ vt: (обмахнути Р); _ся / J.J. вщ мух, to drive away the flies (by swinging one's arms). обмацати(-цаю, -аеш)Р vt: (обмацувати /) to feel, touch, finger, fumble, grope (everywhere) ; -СЯ P vi to feel ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Треба обмахнути їй голову, — стривожено втрутилася Чорна Королева. — Вона ось-ось розжариться від такої розумової напруги. Отож обидві Королеви схопили жмутки листя та стали обмахувати Алісу, поки вона не заблагала ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 18
Обмáхувати, хую, єш, сов. в. обмахнути, ну, нóш. чл. Обмахивать, обмахнуть, смахнуть. 0бмáхуватися, хуюся, єшся, сов. в. обмахнутися, нуся, нешся, іл. Обмахиваться, обмахнуться, отмахнуться. Обмаасувався, оборонявся руками.
4
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
Я звик до гнусавого голосу Тані- режисера у вусі, до дівчат з кисточками з пудрою, які вибігають під час рекламних перерв обмахнути мені та гостеві ніс і щоки, звик нагадувати співрозмовникам не класти руки на скляний стіл, ...
Kateryna Khinkulova, 2007
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Сторожъ бахчи иронично о себ'Ь: На багитанг стш обмахалом цг- лылнъкий день: птйая клюе. дгтвора краде. Лебед. у. Обмахлярувати, рую, еш, гл. Обмо- шенничать. Обмахнути, ся. См. Обмахувати, ся. Обнахбрвти, рю, риш, гл.
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425
-ас- тиш обмахати, -аю, -аеш обмахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё обмахувати, -ую, -уеш обмацати, -аю, -аеш обманки, присл. обмацування, -я обмацувати, -ую, -уеш обмащення, -я обмащування, -я обмащувати, -ую, -уеш обмёжений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Sve dosadanje besede Dra Mih. Polita-Desančića
... што увек говоре о маћарском народу (петге1;-у), о јединственом народу, а то су сасвим погрешни појмови, јер кад кажу: по- литички народ — што није друго, него државност, а тиме не ће обмахнути иноземство — онда смо и ми ...
Nihailo Polit-Desančić, 1910
8
О слободној штампи уопште: са погледом на данашњи закон о ...
Ако су разносачи, или продавци итд. обмахнути. У овом случају треба и за њих да буде потпунце онако као што је И за штампара речено, ма где ствар печатана била, тј. ако су потпуно обмахнути, да ни у колико не одговарају, ...
9
Danica ilirska - Томи 13 – 15 - Сторінка 168
No kaogod što nemožeš slěpoga obmahnuti, da ti u město lilěba kamen primi, tako nije moguće ni světu današnjem uliti, da je sve ono, što se je do danas napisalo, nedvojiva vlastitost narodne literature. Zaista dostojna bi bila obćenita ...
10
Očevi i deca - Сторінка 62
Само умејаше водити своје сопствене послове; нема тога, који га могаше обмахнути у томе а то је богме главно. Матија Илић прими Аркадија особито усрдно; али се Веома ЗаЧуди, Кад Чу, да су му остале званице остале на селу ...
Ivan Sergejevič Turgenev, 1869
