9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБМАХЛЯРУВАТИ»
Discover the use of
обмахлярувати in the following bibliographical selection. Books relating to
обмахлярувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 617
обмахлярувати. обмахувати (-ую, -уеш)/ vt: (обмахнути Р); _ся / J.J. вщ мух, to drive away the flies (by swinging one's arms). обмацати(-цаю, -аеш)Р vt: (обмацувати /) to feel, touch, finger, fumble, grope (everywhere) ; -СЯ P vi to feel ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. у. Обмахало, ла, с. Опахало, которымъ отгоняютъ мухъ. Сторожъ бахчи иронично о себ'Ь: На багитанг стш обмахалом цг- лылнъкий день: птйая клюе. дгтвора краде. Лебед. у. Обмахлярувати, рую, еш, гл. Обмо- шенничать.
Недок.: обманювати, дурити, обдурювати [одурювати], ошукувати, піддурювати, об- шахрбвувати [ошахровувати], шахраювати, шахрувати, обмахлярувати, махлювати, проводити, нагрівати. — На ярмарках людей обманюєш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 17
Харьк. у. Обмахало, ла, с. Опахало, которымъ отгоняютъ мухъ. Сторожъ бахчи иронично о себ4: На баштанг епий обмахалом цг- лгегнъкий день: птиня клюе. дгтвора краде- Лебед. у. Обмахлярувати, ру'ю. еш, гл. Обмо- шепничать.
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не док.: обманювати, дурйти, обдурювати [одурюватн], ошукувати, тддурювати, об- шахровувати [ошахровувати], шахраю- вати, шахрувати, обмахлярувати, махлю- вати, проводи ти, нагрхвати. — На ярмарках людей обманюеш?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 17
Харьк. у. Обмахало, да, с. Опахало, которымъ отгоняютъ мухъ. Сторожъ бахчи иронично о себЬ: На баштанг стш обмахалом цг- лгегнький день: птиця клюе, дгтвора краде- Лебед. у. Обмахлярувати, р^ю, еш, гл. Обмо- шенничать.
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Харьк. у. Обмахало, ла, с. Опахало, которымъ отгоняютъ мухъ. Сторожъ бахчи иронично о себЬ: На баштанг стгй обмахалом цг- лгегнький день: птиця клюе, дгтвора краде. Лебед. у. Обмахлярувати, р^ю, еш, гл. Обмо- шенничать.
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБДУРЙТИ, обшахрата, обмахлярувати, убрати в шбри, пошита в дурш, (прв. в карта) ок. обремиитн ОБЕЛИСК, див. КОЛОНА. ОБЕРЕЖНИЙ ОБАЯНИЙ (у дЧях - ще) нервучкий; (крок) тихий; (у поведиаа) тактовний, делжатний, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 158
ОБДЕЛЫВАТЬ - обробляти; обмошенни- ч а т ь) - обшахрати; обмахлярувати; (обделывать чем)- оправляти. Обделывать дело -см. Дело. ОБЕДНЕТЬ - збщн!ти, збщн!и1вти; зуббжгги; за- непасти. Совершенно обеднеть - звестйся ...
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992