Meaning of "обполений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОБПОЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

обполений  [obpolenyy̆]

WHAT DOES ОБПОЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of обполений in the Ukrainian dictionary

Applying, and, e. Diyapr. pass. min h. to scramble. Olenka saw oblozhennye lines in front of her: then the sister of Christa intercepts her lines (Gord., II, 1959, 41).

обполений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обполо́ти. Оленка побачила перед себе обполені рядки: то сестра Христя переполює її рядки (Горд., II, 1959, 41).

TRANSLATION OF ОБПОЛЕНИЙ

Find out the translation of обполений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of обполений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обполений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Spanish: obpolenyy
• Translator Ukrainian - English: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Hindi: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Arabic: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Russian: обполений
• Translator Ukrainian - Portuguese: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Bengali: obpolenyy
• Translator Ukrainian - French: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Malay: obpolenyy
• Translator Ukrainian - German: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Japanese: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Korean: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Javanese: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Tamil: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Marathi: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Turkish: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Italian: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Polish: obpolenyy
• Ukrainian: обполений
• Translator Ukrainian - Romanian: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Greek: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Swedish: obpolenyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: obpolenyy

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБПОЛЕНИЙ»

Discover the use of обполений in the following bibliographical selection. Books relating to обполений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory - Том 1 - Сторінка 531

'Додому прийшов — обід зварений, сорочка чиста, скот вправлений, город обполений, сад упорядкований, діти нагодовані. Ще мало тобі? Протер очі — вже на столі печене, варене. За по побив? Вигониш з хати? Сусідки, зачувши ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 7

I буряк не обполений... А тут окопи копать треба, справлять дороги. Хоч розірвися. Дівчата проходили курси, пересідали на трактори. Вчителі, службовці, учні, древні діди вийшли теж на поле, щоб з1брати хл1б для Червоної Армії.

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Дивчына пид яблунею - Сторінка 268

Хто піде на чужі діти? Під самим вікном жінка докоряла Радиво- нові, не давала перепочити — відомі жінчині вихватки. — Додому прийшов — об1д зварений, сорочка чиста, скот вправлений, город обполений, сад впорядкований, ...

Кость Hордиѣнко, 1954

Tvory - Том 1 - Сторінка 652

Не дало 1 сьогодш робить. Марно дш летять; жнива наспівають, а буряк не обполений. Вже доходили села, як розповзлися хмари, виглянуло сонце. Сонце по дощі — парко, мл1еш. — А що, може вернемось? — радила вона жшок.

Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969

Tvory - Том 2 - Сторінка 276

І буряк не обполений... А тут окопи копать треба, справлять дороги. Хоч розірвися. Дівчата проходили курси, пересідали на трактори. Вчителі, службовці, учні, древні діди вийшли теж на поле, щоб зібрати хліб для Червоної Армії.

Kostʹ Hordii͡enko, 1969