WHAT DOES ОБРЯТУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «обрятування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of обрятування in the Ukrainian dictionary
ordination, I, with., zast. Action for meaning to save and be saved. Before him was a great work of treating the Bessarabian vineyards from the phylloxera (Kotsyub., I, 1955, 223). обрятування, я, с., заст. Дія за знач. обрятува́ти і обрятува́тися. Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери (Коцюб., І, 1955, 223).
Click to
see the original definition of «обрятування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБРЯТУВАННЯ»
Discover the use of
обрятування in the following bibliographical selection. Books relating to
обрятування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Листи так довго йдуть...: знадоби архiву Лесi Украïнки в ...
приймання сиріт, та іноді свій власний - обрятування замерзлого. Не знаю, як ти порадиш. Всі „сни" я думаю послати в „Зорю" (крім „Гістя" поки що, звичайне). Про Кармелюка я все думаю та думаю і вдень і вночі, дав би то Бог ...
Iрена Чабан, Lesi͡a Ukraïnka, Svitlana Kocherha, 2003
2
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 94
Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Михайло Коцюбинський, 1977
3
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 227
... в справі їх обрятування. Обставини служби й саму роботу, дуже часто з великими прикростями та конфліктами з місцевою людністю сполучену, описав сам Коцюбинський у згаданому вже оповіданні «Для загального добра».
Serhii IEfremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 2002
4
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 164
Перед ним було величне діло, обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975
6
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 227
Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Пытання hраматыкы и лексыколоhиï украïнськоï мовы - Сторінка 53
огутньому процеа неабиякої ваги набувае праця нашоТ творчої 1нтел1генцн (.Шт. газ.). Перед ним [Тиховичем] було величие дьло обрятування басарабських виноградников в1д фмоксери, 1 до того великого д1ла вш М1г ...
8
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 223
Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 117
Перед ним було величне діло обрятування бессарабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 144
Перед ним було величне діло обрятування баса- рабських виноградників від філоксери, і до того величного діла він міг причинитися своїми силами. Тихович вірив у можливість боротьби з ворогом винограду, а ця віра додавала ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
