10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБУРИТИСЯ»
Discover the use of
обуритися in the following bibliographical selection. Books relating to
обуритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підбурювати. Ще скажуть: ходжу, щоб громаду проти стражника обурювати (Мирн.). ОБУРЮВАТИ2, юю, юєш, ОБУРИТИ, рю. риш, діал. Обвалювати, обрушувати. ОБУРЮВАТИСЯ1 ююся, юєшся, ОБУРИТИСЯ, рюся, ришся, док. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не was indignant about the article. обурення ім. indignation п повний — full of indignation; — кимось/чимось one's indignation with smb/smth, виражати — to express indignation. обуритися дієсл. див. обурюватися дієсл. обурюватися, ...
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 30
0бурюватися, рююся, впся, сов. в. обуритися, рюся, ришся, іл. 1) Обрушиваться, обрушиться, повалиться. Уняла криша, так і засипало сіни... столя обурилась. О. 1862. VIII. 10. 2) Возмутиться, Во3неГОДОВать. 0бути, ся. См. 0бувати ...
... де тищойно була, про те, дебуватимеш, проходячи через п'яту браму сну, ліпше залишай убезпечному місці.Ти ж безсмертна — знаєш, якце зробити.Немені тебе вчити! Птахахотіла заперечити, обуритися: «Це ж неприйнятно.
І ніхтонепосмів обуритися, що своїмбезсонням вонатакщедро ділиться зусіма, що розсіюєйого зернята(пелюстки, безсоненята) на просторах двох, ба навіть трьох континентів. Тільки відомий актор Річард Бартенс сказав,щовона ...
6
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... зза столу, не витримавши випробування, проте його спроба обуритися безславно зазнала невдачі у самому зародку. Степан неначе переломився у хребті в присутності високого чина із двох всесильних літер, а в такій позі ...
Точно, зпід Житомира! Пані Женя хотіла було обуритися — ще й тикає, та слушна думка: так навіть зручніше! Умостилася у кріслі навпроти ЄвиМарії, гаманецьіз сумкидістала. — Я майбутнього знатинехочу, —сказала. — Нісвого ...
Дехто міг би себе вилаяти і обуритися собою самим, зауваживши, що і він зостається нечулим до таких суєтних утіх. але наші уподобання, якщо вони дарують нам приємні відчуття, не такі вже суєтні. іхоч би якими вони були, якщо ...
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Я встигла обуритися,але невстигла висловитисвоє обурення, як батько припинив Манфредове каверзування однимлише поглядом. Наш батько працює федеральним суддею. Адлятого, щоб тебе сприймали сторони процесу ...
10
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 233
За кордоном слава його тим часом росте, а вдома Грабалові книжки читають ізпід поли. В СРСР його ім'я згадують лише тоді, коли треба обуритися занепадом чеської літератури, вчасно порятованої доблесною Червоною Армією.
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБУРИТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
обуритися is used in the context of the following news items.
Contra spem spero
... тут ентузіастам бравурної політичної думки залишаю можливість ще раз обуритися, як же ж так можна не розуміти усю глибину позиції Порошенка?! «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Жахачки Путіна. Експерти розклали по полицях виступ …
... тут ентузіастам бравурної політичної думки залишаю можливість ще раз обуритися, як же ж так можна не розуміти усю глибину позиції Порошенка?! «Новини від ТСН, Sep 15»
У Івано-Франківську розгорівся скандал довкола проведення …
Мати однієї з учениць наважилася публічно обуритися сумою, яку треба здати на свято. Каже: вона непідйомна, адже організатори ніби-то до переліку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Івано-Франківську розгорівся скандал через великі побори на …
Мати однієї з учениць наважилася публічно обуритися сумою, яку треба здати на свято. Із батьківських зборів мати одинадцятикласниці Вікторія ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Випуск ТСН.19:30 за 28 вересня 2015 року
Мати однієї з учениць наважилася публічно обуритися сумою, яку треба здати на свято. Каже: вона непідйомна, адже організатори ніби-то до переліку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У «ДНР» і «ЛНР» обурені позбавленням Україною вчених …
У терористичних донецької та луганської «народних республіках» в один і той же час вирішили «обуритися» рішенням міністерства освіти і науки ... «Преса України, Jul 15»
Кремлівський фантазер і «Турецький потік»: газ піде через Україну
... урядові Греції. І як про можливе зміцнення російських позицій у Македонії – так що в російському МЗС навіть встигли обуритися з приводу опозиційних ... «Радіо Свобода, Jul 15»
Білик, Бадоєв, Меладзе і Потап висловилися про скандальний …
Знаєте, зараз в кожному кліпі так багато жіночих дупок на екрані, що ніхто і не подумав обуритися появі гарних чоловічих. Білик побувала у Нью-Йорку_3. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
Яка шкода від «вишиватників»?
Нам обуритися потрібно, що ні, не втримають провокатори за собою національну українську або патріотичну ідею. Піднестися духом, а не ніяковіти і ... «Радіо Свобода, May 15»
Блокпости зони АТО: кальян в степу і хабар "Віскасом"
Дама спробувала обуритися, але номер не пройшов, і автобус знову рушив до блокпосту. Під'їхавши до пункту пропуску, знову відкрили багажник. Новий ... «UkrMedia, May 15»