Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обвалований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБВАЛОВАНИЙ IN UKRAINIAN

обвалований  [obvalovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБВАЛОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обвалований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обвалований in the Ukrainian dictionary

bombardment, ae, di. pass. min h. to overwhelm 1. It was not clear from the deep cobbled ditch that it occurs at the aerodrome (Perv., Wild Honey, 1963, 17); Many rivers are artificially clogged to prevent spillage (Geol. Ukr., 1959, 676). обвалований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обвалува́ти 1. З глибокої обвалованої канави не було видно, що діється на аеродромі (Перв., Дикий мед, 1963, 17); У багатьох річок русла штучно обваловані для запобігання їх розливу (Геол. Укр., 1959, 676).


Click to see the original definition of «обвалований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБВАЛОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБВАЛОВАНИЙ

обважування
обважувати
обважуватися
обвал
обвалений
обвалення
обвалистий
обвалити
обвалитися
обвалище
обваловування
обваловувати
обвалування
обвалувати
обвальковувати
обвальковуватися
обвалькувати
обвалювання
обвалювати
обвалюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБВАЛОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of обвалований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обвалований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБВАЛОВАНИЙ

Find out the translation of обвалований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обвалований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обвалований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obvalovanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obvalovanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obvalovanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obvalovanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obvalovanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обвалований
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obvalovanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obvalovanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obvalovanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obvalovanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obvalovanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obvalovanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obvalovanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obvalovanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obvalovanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obvalovanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obvalovanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obvalovanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obvalovanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obvalovanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

обвалований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obvalovanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obvalovanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obvalovanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obvalovanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obvalovanyy
5 millions of speakers

Trends of use of обвалований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБВАЛОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обвалований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обвалований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБВАЛОВАНИЙ»

Discover the use of обвалований in the following bibliographical selection. Books relating to обвалований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 128
вала Deichschartef переêрываемое отверстие в дамбе или вале для пропóсêа воды и транспорта (после спада óровней воды) Deichschauungf надзор за дамбами обвалования; периодичесêий техничесêий осмотр невысоêих ...
Rolf Krohmer, 2008
2
Вопросы орошения в низовьях Аму-Дарьи - Сторінка 132
В случае устройства плотины у Тахиа-Таша потребуется усиление обвалований берегов выше этого пункта, с устройством дамб усиленного профиля, способных выдерживать постоянный напор воды, создаваемый плотиной.
Совет по изучению производительных сил (Совиет Унион). Арало-Каспийская комплексная экспедиция, 1948-1950, ‎П. А. Летунов, 1956
3
Эксплуатация нефтебаз - Сторінка 162
Территория отдельных резервуаров или резервуарных парков внутри обвалований должна устраиваться с соответствующими уклонами в сторону отводных трубопроводов и канализационных устройств. Разрушение песчаных ...
Илья Львович Черняк, ‎Леонид Аркадьевич Мацкин, 1956
4
Труды - Випуск 36 - Сторінка 306
Полностью обвалована площадь поймы южнее Общественного канала (площадь осушенного участка 610 га). В Килийской дельте Дуная осушены острова Стамбульский (1245 га) и Очаковский (1970 га). В Жебриянских плавнях ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
5
Trudy: - Випуск 36 - Сторінка 306
Полностью обвалована площадь поймы южнее Общественного канала (площадь осушенного участка 610 га). В Килийской дельте Дуная осушены острова Стамбульский (1245 га) и Очаковский (1970 га). В Жебриянских плавнях ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1961
6
Труды Института гидробиологии - Випуск 36 - Сторінка 306
Полностью обвалована площадь поймы южнее Общественного канала (площадь осушенного участка 610 га). В Килийской дельте Дуная осушены острова Стамбульский (1245 га) и Очаковский (1970 га). В Жебриянских плавнях ...
Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Hидробиолоhична станция (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
7
Серия биологии, почвоведения, геологии, географии
Такие обвалования здесь облегчаются по сравнению с Волго-Ахтубинской поймой в силу относительно невысокого подъема полых вод (до 3, редко 4 м у Астрахани), а также в силу наличия бэровских бугров, которые позволяют ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1957
8
Сооружение и оборудование нефтебаз МТС и совхозов
При устройстве обвалования прямоугольной формы углы его с внутренней стороны закругляются радиусом 1 — 2 м\ Если через земляной вал проходят трубы, то к ним перед укладкой должны быть приварены диски с шириной ...
Н. Ф. Схоффа, 1949
9
Правила пожарной безопасности в Российской Федерации: (с ...
Площадки внутри обвалования должны быть спланированы и засыпаны песком. 515. Запрещается: эксплуатация негерметичных оборудования и запорной арматуры; эксплуатация резервуаров, имеющих перекосы и трещины, ...
Рогожин М Ю, 2011
10
Правила пожарной безопасности в РФ
Обвалования вокруг резервуаров, а также переезды через них должны находиться в исправном состоянии. Площадки внутри обвалования должны быть спланированы и засыпаны песком. 515. Запрещается: эксплуатация ...
Коллектив авторов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВАЛОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обвалований is used in the context of the following news items.
1
В Ханты-Мансийском районе паводковая ситуация стабильная
Стоит отметить, что угрозы прорыва дамб обвалований и затопления территории населенных пунктов сельских поселений Луговской и Сибирский нет. «UGRA-NEWS, Jun 15»
2
Пожар на нефтебазе под Киевом: кто виноват?
"Обвалований не было. Расстояния между цистернами составляло примерно 15 метров, цистерны объемом 850 кубов были заправлены под завязку, ... «Обозреватель, Jun 15»
3
ДЧС: В СКО из села Каратал эвакуировали 40 человек (ФОТО)
... полотно автодороги Кулыколь-Каратал. Вблизи села Кулыколь проведены мероприятия по возведению дополнительных ограждающих обвалований, ... «КазИнформ, Apr 15»
4
Свыше восьми тысяч человек готовы приступить к ликвидации …
Повсеместно ведутся работы по откачке воды, проводятся работы по защите населенных пунктов путем укладки мешкотары, обвалований населенных ... «Kazakhstan Today, Apr 15»
5
Паводковая обстановка в республике на особом контроле …
Повсеместно ведутся работы по откачке воды, проводятся работы по защите населенных пунктов путем укладки мешкотары, обвалований населенных ... «Today.kz, Apr 15»
6
В.Божко совершил облет 4 областей Казахстана со сложной …
Повсеместно ведутся работы по откачке воды, проводятся работы по защите населенных пунктов путем укладки мешкотары, обвалований населенных ... «КазИнформ, Apr 15»
7
"Саратовнефтегаз" осуществляет комплекс противопаводковых …
Особое внимание уделено проверке средств защиты, пожаротушения и связи, боновых заграждений, а также контролю состояния обвалований, ... «Саратовский Взгляд, Mar 15»
8
Зеленое золото "Альянса"
Забетонированы площадки внутри обвалований, выполнены лотки для сбора ливневых и промышленных стоков, что предотвращает попадание ... «Золотой Рог, Apr 14»
9
Сильные дожди с градом прогнозируют на Кубани в выходные
... связанных с затоплением и подтоплением территорий и сельхозугодий, населенных пунктов, размывом берегов рек, прорывом дамб обвалований, ... «ЮГА.ру, Aug 13»
10
В 40 районах Кубани ожидаются грозы с сильными дождями
... территорий, населенных пунктов; размывом берегов рек, прорывом дамб обвалований, плотин прудов; подмывом опор мостов, земляных насыпей ... «ЮГА.ру, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обвалований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obvalovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on