Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обводнення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБВОДНЕННЯ IN UKRAINIAN

обводнення  [obvodnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБВОДНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обводнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обводнення in the Ukrainian dictionary

watering, I, with. Action for meaning watered down The whole of the Tauridean epic is imbued with a dream of flooding the steppes ... (Gonchar, Tavriya, 1952, 251). обводнення, я, с. Дія за знач. обводни́ти. Весь таврійський епос пройнятий мрією про обводнення степів… (Гончар, Таврія, 1952, 251).


Click to see the original definition of «обводнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБВОДНЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБВОДНЕННЯ

обводження
обводити
обводитися
обводнений
обводнити
обводнювальний
обводнюваний
обводнювання
обводнювати
обводнюватися
обводняти
обводнятися
обвозити
обвозитися
обволікання
обволікати
обволікатися
обволікаючий
обволокти
обволоктися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБВОДНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonyms and antonyms of обводнення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обводнення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБВОДНЕННЯ

Find out the translation of обводнення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обводнення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обводнення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

洪水
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inundación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

flooding
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الفيضانات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обводнение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inundação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বন্যা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

inondation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

banjir
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Überschwemmung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

洪水
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

홍수
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

banjir
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lũ lụt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெள்ளம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पाणी उभे ठेवण्याच्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sel
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

allagamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powódź
50 millions of speakers

Ukrainian

обводнення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

inundare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πλημμύρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorstromings
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

översvämning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

flom
5 millions of speakers

Trends of use of обводнення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБВОДНЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обводнення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обводнення

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБВОДНЕННЯ»

Discover the use of обводнення in the following bibliographical selection. Books relating to обводнення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 43
ще (55,80—57,91%), ніж обводнення насінини (32,80 — 34,90%); б) насіння без перикарпію при зволоженні поглинає води більше і обводнення його значно вище (50,15 — 50,60%) порівняно з насінням, намоченим з ...
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Джерелом обводнення й зрошення є води річок, озер, водосховищ, води місцевого поверхневого стоку, нагромаджені в штучних (акумулюючих) водоймах. Часто для обводнення та зрошення використовують підземні води. Тоді до ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
3
Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 277
При переході від розрідженого до суцільного зрошення площа зрошуваних земель цієї системи зросте до 290 тис. га і обводнених — до 175 тис. га. Обводнення населених пунктів, тваринницьких ферм і польових станів ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1960
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
В зоні впливу Кременчуцького і Дніпродзержинського водосховищ відбувається процес надмірного обводнення території, абразії берегів. Порушення балансу і режиму підземних вод призводить до збільшення площ заболочування ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Для АПК характерна така структура водоспоживання: забезпечення населення питною водою, технологічні потреби у воді сільського господарства (використовують переважно поверхневі води) − для зрошення, обводнення і ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 115
На півдні республіки і в центральних маловодних районах Лісостепу і Степу ставки та водоймища використовують головним чином для зрошення і обводнення сільськогосподарських угідь, водопостачання та риборозведення; ...
Сергій Федака, 2011
7
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
Обводнюється: в Голодному Степу в Туркестані в Мурганському Степу на Закавказзі в Мургабському маєтку Разом 226 000 десятин. З них до 1915 р. було готово близько Можуть бути обводнені: в Туркестані (з них уже на 209 000 ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 558
(про малюнок) to outline, to contour. обводнення irrigation, supplying dry land with water; flooding, watering. обводняти, обводнювати, обводнити to supply with water, to irrigate. обволікати, обволокти to envelop; to cloud; ~ туманом ...
Гороть Є. І., 2009
9
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 6 - Сторінка 154
Васильковь Загальш геолопчш передумови 1 структурш особливост1 дослщжувано! територп шдтверджують можливкть контакту юрських шсюв з обводненими породами докембрш 1 продуктами !х розпаду в межах широко! смуги ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБВОДНЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обводнення is used in the context of the following news items.
1
Всесвітній фонд природи взявся за гірські річки України та …
Обводнення рибоходів повинно забезпечуватись в пріоритетному порядку;. мікро ГЕС, котрі не передбачають будівництва гребель або водовідвідних ... «Вікна online, Aug 15»
2
Чому міліють річки Закарпаття? (фото)
... подача насосними станціями води на зрошення (0,44 тис. м3), перерозподіл стоку для обводнення (0,6 тис. м3), акумулювання води у водосховищах ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
3
Батарська меліоративна система: чи бути реконструкції?
Хижа, Дюла, Неветленфолу, будівництва паводкового шлюзу на р. Батар, а також здійснення обводнення каналів та територій шляхом забору води з р. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
4
На Боржаві розпочали монтаж греблі (Фото)
Вирішення проблеми полягає не в подачі води в канал, хоча це й необхідно робити для обводнення частини Берегівського району та м. Берегово, а в ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
5
Канал Верке у Берегсазі стане екологічно чистішим! (+ФОТО)
Для обводнення м. Берегово в 1892 р було введено в експлуатацію канал Верке, гребля на р. Боржава і шлюз на каналі Верке в тілі правобережної ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mar 14»
6
Китай бере в оренду 3 мільйони гектарів української землі для …
... в Криму. Орендарі планують побудувати кілька іригаційних систем і провести обводнення займаних територій. Обсяг первинних інвестицій оцінюється ... «Newsru.ua, Sep 13»
7
Журналістам показали, як ліквідували промив дамби Бортницької …
... танення великої маси снігу та високого підняття ґрунтових вод відбулося обводнення тіла дамби, яке призвело до втрати її стійкісних характеристик. «УНН, Apr 13»
8
На Закарпатті міністра екології здивувала автоматизована …
... реконструкції приканальних дамб, п'яти гідротехнічних споруд та влаштування двох додаткових споруд для обводнення задамбового простору. «Закарпаття online, Mar 13»
9
Нові дослідження Брідського замку
Добре відзначено сухі та заболочені території, гідрологічну систему, відтак можна відтворити систему обводнення рову. Забудову замку показано ... «Львівська Газета, Jun 12»
10
Нова гребля підняла рівень води у каналі Верке на Берегівщині
Канал Верке для обводнення Берегова введено в експлуатацію в 1892 р., тобто вода з річки Боржава, за рахунок підпору греблі, шлюзом подається у ... «Закарпаття online, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обводнення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obvodnennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on