Download the app
educalingo
одиноцтво

Meaning of "одиноцтво" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОДИНОЦТВО IN UKRAINIAN

[odynotstvo]


WHAT DOES ОДИНОЦТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of одиноцтво in the Ukrainian dictionary

loneliness, a, pp., rarely. Same as loneliness. Oh, where do we, the poor, get away, where with loneliness bitter and sorrowful! (Grab., I, 1959, 363).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДИНОЦТВО

азияцтво · азіяцтво · архимандрицтво · бавовництво · багацтво · басмацтво · батрацтво · баштанництво · бджільництво · бешкетництво · богобудівництво · бідацтво · бідняцтво · деспоцтво · дівоцтво · жіноцтво · отроцтво · парубоцтво · пророцтво · свідоцтво

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДИНОЦТВО

одинадцять · одинак · одинарний · одинарник · одиначка · одиначок · одинець · одиниця · одиничка · одиничність · одиничний · одинокість · одинокий · одиноко · одиночка · одиночний · одиночник · одиночниця · одинчик · одинюсінький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДИНОЦТВО

бортництво · брацтво · бродяжництво · будівництво · бунтовництво · бурлацтво · бурсацтво · буряківництво · великодержавництво · вигадництво · видавництво · винахідництво · виновацтво · виробництво · відлюдництво · відступництво · відхідництво · візництво · віровідступництво · віршомазництво

Synonyms and antonyms of одиноцтво in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одиноцтво» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОДИНОЦТВО

Find out the translation of одиноцтво to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of одиноцтво from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одиноцтво» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

odynotstvo
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

odynotstvo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

odynotstvo
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

odynotstvo
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

odynotstvo
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

одиноцтво
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

odynotstvo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

odynotstvo
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

odynotstvo
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

odynotstvo
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

odynotstvo
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

odynotstvo
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

odynotstvo
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

odynotstvo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

odynotstvo
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

odynotstvo
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

odynotstvo
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

odynotstvo
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

odynotstvo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odynotstvo
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

одиноцтво
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

odynotstvo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

odynotstvo
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

odynotstvo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

odynotstvo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

odynotstvo
5 millions of speakers

Trends of use of одиноцтво

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДИНОЦТВО»

Principal search tendencies and common uses of одиноцтво
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «одиноцтво».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about одиноцтво

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДИНОЦТВО»

Discover the use of одиноцтво in the following bibliographical selection. Books relating to одиноцтво and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 328
Що найгірше — се одиноцтво, кругле, страшенне, без надії, що воно коли-небудь скінчиться, одиноцтво, що заставляє навіть тратити всяку ціль життя. Коли б ще блисла яка певна година, після котрої все піде по-іншому, а то... без ...
Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1964
2
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 244
11 літ горя, сумного одиноцтва, моя "годинонько". Я зву тебе "годинонько", бо як я про тебе думаю, хоч і плачу, то здоровья мені прибуває, як од "годинного" дня. Я тебе уподобляю сонцеві. Убогому від його тепло, одрадісно, в городі ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
3
Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 41
... а сучасна українська громада осуджує його _на довгі літа громадсько-товариського одиноцтва за радикально-революцінний напрямок його думки. ' Одиноким захистом е для нього Драгоманов. Цей чоловік розуміє його, співчувае ...
Pavlo Zaĭtsev, 1918
4
U vymirakh samitnosti i spokusy vladoi︠u︡: try dramatychni ...
Абсолютна щентичнють статусу одиноцтва Річарда (самоусвщомлення) 1 Меси (з точки зору М1ріам). А пом1ж ними обома їхнш творець - сама Леся Украшка. У першш половиш квггня 1897 р. Леся Українка пише М.В.Кривинюков1 ...
Oleksandr O. Rysak, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Laboratorii︠a︡ leseznavstva, ‎Volyns'kyĭ derźh̀avnyĭ universytet im. Lesi Ukraĩnky. Laboratoriíà leseznavstva, 1999
5
Spohad spohadiv: do 75-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 3
1 1 літ горя, сумного одиноцтва, моя "годинонько". Я зву тебе "годинонько", бо як я про тебе думаю, хоч і плачу, то здоров'я мені прибуває, як од "годинного" дня. Я тебе уподобляю сонцеві. Убогому від його тепло, одрадісно, в городі ...
Oleksandra Komarynet︠s︡ʹ, ‎Teofilʹ Komarynet︠s︡ʹ, 2002
6
Captain of industry: - Сторінка 43
... малоньких свиней, — неначе вони ще не досить нашолохані! " Приходив він і до нас, коли його гнав жолудіковий страх одиноцтва але суворі та замкнені були обличя наші й Uе була нїкчемність: душа заяця й безсоромна ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Semen Demydchuk, 191
7
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 236
... не боячись шуму і метушні, жив в «улусній» постійно. Це свідчить про те, наскільки він не переносив «одиноцтва», як прагнув завжди бути серед людей. Один з колишніх якутських засланців (Катін- Ярцев) згадує, що зібрання, ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972
8
Shli︠a︡kh doshchu: poeziï 1987-1995 rokiv - Сторінка 35
А все живе промінням віри. І всесвіт сонце сіяти приніс. В очах розтали вітражі зими. Весна іде, як суть пророцтва, у храм промерзлий одиноцтва, де ти, слабкий, відкриєш всі замки... В ЧЕКАННІ СЕНЬЙОРИТИ (Трохи іронії) Мила!
Viktor Vynohradov, ‎Volodymyr Oleĭko, ‎Roksana Kharchuk, 1996
9
Miĭ sad: poeziï ta dramy - Сторінка 488
Самому буть на знищенш планеть.. Тяжить над мною одиноцтва сила, Як тяга та тяжка землі велика, Душа моя немовби розширилась По всій земл1 широкому простору, Один з людей вщчув я слово "тиша", Без гомону людського, ...
Fedir Mykhaĭlovych Potushni︠a︡k, ‎Dmytro M. Fedaka, 2007
10
Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 32
Гіркота інтелектуального одиноцтва, нескінченні брудні інтриги, на старість — повна сліпота... Але Лобачевський не здавався. До останнього подиху він творив і творив свою геометрію! Що ж, Ньютон мав рацію: «Якщо я побачив ...
Mykola Soroka, 1991
REFERENCE
« EDUCALINGO. Одиноцтво [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/odynotstvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN