WHAT DOES ОКУЛЬБАЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «окульбачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of окульбачений in the Ukrainian dictionary
stupefied, a, e, rarely. Diyapr pass. min h. to sting. Near the house of the abbot was a dozen .. stoned horses (Donch., III, 1956, 183). окульбачений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до окульба́чити. Біля будинку ігумені стояло з десяток.. окульбачених коней (Донч., III, 1956, 183).
Click to
see the original definition of «окульбачений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКУЛЬБАЧЕНИЙ»
Discover the use of
окульбачений in the following bibliographical selection. Books relating to
окульбачений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 300
... лише таки була се мавпа европейська з-над Ґібральтару. Правда, вона була дуже учена. Одягалася в червоний фрак, їздила на окульбаченій собаці, вміла дзвонити, стріляти, робити масло в порожній масниці і т. д. Було се так.
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
2
Zbirnyk - Том 6 - Сторінка 24
24 опис хоскйнового свята у голлидця де бглйна, 1704 мерця 1 якусь слабу людину, Штм шли: двое ирапори, окульбачений инь, двое барабанщшпв 1 пиши», та ще один В13 з двома трунами 1 двома хлоп'я- тами, що, держачи в ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1925
3
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Ой, чолом тоб1, М1сяцю друже, Я в степи за тобою полину. Подебради. 20.1Х. 1924 р. •к -к * В степу, по зелених травах зляканий Кшь окульбачений скаче, Чорн1 ворони вчора ще крякали, А галич сьогодня кряче... Скаче карий ...
4
Sribni surmy: poeziï - Сторінка 68
Подєбради, 20.09.1924 В степу, по зелених травах зляканий Кінь окульбачений скаче, Чорні ворони вчора ще крякали, А галич сьогодні кряче... Скаче карий бистрий кінь козаченька, Скаче і тіні лякається... Бідна матінка, мати ...
i︠U︡riĭ Darahan, Leonid Kut︠s︡enko, 2003
5
Ost: Temnota - Сторінка 119
Твій окульбачений брат — Сопрон Мороз-П'ятидесятиградусний». Мовчав лише Петро. Двадцять п'ятого року вийшов у світ перший Андріїв роман «Розгром». «Земля парувала пахощами свіжого хліба, а син Марка топтався по ній, ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006
6
Na krutozhami - Сторінка 221
Але не йти, а їхати-зараз безперервно потрібен окульбачений кінь під рукою. Щоб, на випадок лиха, міг вихопитися в сідло і стати до бою або рвонути навтікача. Зараз же туди. А вранці, якщо за ніч не наскочать ловці, звідти прямо ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
7
Na krutozlami - Сторінка 221
Там, казав вуйко, є затишний курінь і можна пересидіти до ранку. Але не йти, а їхати — зараз безперервно потрібен окульбачений кінь під рукою. Щоб, на випадок лиха, міг вихопитися в сідло і стати до бою або рвонути навтікача.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
8
Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 14
Коли поїхала 2 ! — Тільки, тільки ось за ворота виїхали. — Коня швидше ! Як обпечений схопив ся пан Олексїй зі свого ліжка. — Кінь вже окульбачений стоїть біля рундука ! відповів йому Ілько. І пан Олексїй миттю, як лежав, так як є, ...
Oleksander Katrenko, 1901
9
25 поетів української дісапори - Сторінка 68
В степу, по зелених травах зляканий Кінь окульбачений скаче, Чорні ворони вчора ще крякали, А галич сьогодні кряче._ Скаче карий бистрий кінь козаченька, Скаче і тіні лякається... Бідна матінка, мати старенькая З гострим болем ...
Михайло Слабошпицький, 2006
