WHAT DOES ОКУЛІРУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «окулірувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of окулірувати in the Ukrainian dictionary
I'll overslept my lips, my lips, my little ones. and doc., perh. and without the addition of a garden. Inoculate into a wild plant a bud of a cultivated plant. Although I do not care about the skill, however, I digged, planted, tied up in strength (Rylsky, Poem, 1957, 241); - Is it fruit? Sour, tart, need to be colored, grade to improve (Gonchar, I, 1954, 481). окулірувати, ую, уєш, недок. і док., перех. і без додатка, сад. Прищеплювати до дикої рослини бруньку культурної рослини. Хоч окулірувать я так і не навик, Проте копав, садив, підв’язував щосили (Рильський, Поеми, 1957, 241); — Хіба це фрукта? Кисле, терпке, треба окулірувати, сорт поліпшувати (Гончар, І, 1954, 481).
Click to
see the original definition of «окулірувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКУЛІРУВАТИ»
Discover the use of
окулірувати in the following bibliographical selection. Books relating to
окулірувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
3. с. г. прищеплювати вічком, окулірувати; 4. бот. розмножувати(ся) бруньками. Вudapest [' bu:dapest) т геогр. н. м. Будапешт. Вuddha [' bVdd) m Будда. Вuddhism [' bVdlz(a)m] n буддизм. Вuddhist [' bVdlst] n буддист. Вuddhistic [bV ...
2
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 439
У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, морозостійким. Як ви гадаете? Дивуюся: так просто, а мені самому на думку пе прийшло. — Як я ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 299
Бігатиму, Микито Йвановичу, духу вистачить... Я ще про одне хотів вас запитати. Про окуліровку. У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Бігатиму, Микито Йвановичу, духу вистачить... Я ще про одне хотів вас запитати. Про окуліровку. У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, ...
5
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 261
У нас окулірують звичайно вічком на кореневій шийці. А я хочу спробувати окулірувати на метр вище, щоб увесь штамб був диким, морозостійким. Як ви гадаєте? Дивуюся: так просто, а мені самому в голову не прийшло. — Як я ...
6
Формування української біологічної термінології - Сторінка 25
... чутливість; категорія процесів може виражатися дієсловом і віддієслівним іменником: бродити - бродіння, відгалужувати - відгалуження, запилювати - запилення, надрізувати - надрізання, окулірувати - оку- ліровка, окулірування, ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
7
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 257
Перед окуліруванням підчищають штамбики підщеп (видаляють нижні бічні пагони). До окулірування закінчують рихлення грунту на першому полі розсадника. Заготовляють матеріал для обв'язування окуліровок. У третій декаді ...
Boris Kuzyk, Vasyl Biloshapka, 2003
8
Chary-Komyshi: - Сторінка 65
Кисле, терпке, треба окулірувати, сорт поліпшувати». Гасанчук, звісно, в таких випадках задає весь тон, йому це — як попереду танцювати. Але ж учора він потанцював! Повернувшись уночі з МТС, Онисько Артемович сполохав на ...
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
235); рос. окулировать, укр. окулірувати, очкувати (РУС, 1962, с. 349). Такі зміни здійснені і в РУС (1968). На відміну від РУС, (1962), в РУС (1968) фіксуються паралельні форми з суфіксом -ир-(-ір-) і -ува-, тоді як у РУС (1962) такі ...
... і особам, що оволоділи певними знаннями з предмета "Плодівництво", нашій групі було доручено закласти плантацію саджанців дичок з яблунь і груш, щоб на них наступного року окулірувати районовані сорти плодових дерев.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОКУЛІРУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
окулірувати is used in the context of the following news items.
Садовод із Липин вирощування саджанців перетворив із …
Це зараз я їх посаджу, а окулірувати (прищеплювати до дикої рослини бруньку культурної. — Авт.) буду аж наступного літа. Так усе одне за одним іде, ... «Відомості.UA, Apr 13»
Троянди щеплять на шипшину
Окулірувати троянди можна цілий рік, але в серпні найкраще, бо гарно рухається сік, а кора відстає від деревини. Бруньки приживаються зазвичай усі. «Gazeta.ua, Aug 12»
