Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оповідний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПОВІДНИЙ IN UKRAINIAN

оповідний  [opovidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПОВІДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оповідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оповідний in the Ukrainian dictionary

narrative, ah, e Prikm to the narrative 1. The relevant genre; // Proper tale, characteristic for the narrative. Like Gogol, Kvitka [Kvitka-Osnovyanenko] widely uses .. narrative syntactic roots, which gives his language the natural naturalness, simplicity (Materials from the Historical Journal of Journalism, 1959, 79); // Which contains a narration (in 1 value). Ukrainian novels have grown extensively on the basis of the narrative of Ukrainian folklore - stories, jokes, legends, fairy tales (Soviet Lit., 1, 1967, 45). оповідний, а́, е́. Прикм. до о́повідь 1. Оповідний жанр; // Властивий оповіді, характерний для оповіді. Як і Гоголь, Квітка [Квітка-Основ’яненко] широко користується.. оповідними синтаксичними зворотами, чим надає своїй мові невимушеної природності, простоти (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 79); // Який містить оповідь (у 1 знач.). Українські повістеві жанри дороманічної доби виросли на базі оповідного українського фольклору — оповідань, анекдотів, легенд, казок (Рад. літ-во, 1, 1967, 45).


Click to see the original definition of «оповідний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОВІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОВІДНИЙ

оповідальний
оповіданка
оповідання
оповіданнячко
оповідати
оповідатися
оповідач
оповідачка
оповідка
оповідувати
оповідуватися
оповідь
оповісник
оповісниця
оповісти
оповістити
оповіститися
оповістка
оповістник
оповісточка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПОВІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonyms and antonyms of оповідний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оповідний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПОВІДНИЙ

Find out the translation of оповідний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оповідний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оповідний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

叙述
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

narrativa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

narrative
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कथा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سرد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повествовательный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

narrativa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আখ্যান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

récit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

naratif
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erzählung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

物語
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이야기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Narasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tường thuật
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கதை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोष्ट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

öykü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

narrazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

narracja
50 millions of speakers

Ukrainian

оповідний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

narațiune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφήγηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vertelling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

berättande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

narrative
5 millions of speakers

Trends of use of оповідний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОВІДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оповідний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оповідний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПОВІДНИЙ»

Discover the use of оповідний in the following bibliographical selection. Books relating to оповідний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïna i vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: istoriosofii︠a︡ ... - Сторінка 52
Взагалі історіографія й етнологія в сучасному розумінні цього слова означають повернення до оповідного жанру. Вони є своєрідною реакцією на школу Анналів, яка лише недавно частково повернулася знову до оповідної форми.
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt͡sʹkyĭ, 2002
2
Робинзон Крузо
Дефо вдало маскує «стики» різнорідного матеріалу, з якого вона складається, проте уважний читач відчуває, що епізоди врештірешт складаються у два оповідні цикли, механічно повіязані між собою переміщенням героя до нового ...
Данієль Дефо, 2004
3
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
ля), а й передоручав йому свій кут зору, свою роль, як у «Вечорах на хуторі коло Диканьки» М. Гоголя чи в оповіданнях Марка Вовчка, де використаний прийом оповідного Я. Письменниця вводила у кожен твір індивідуалізованого ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
4
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
Загалом, як зазначав Р. Барт, «оповідний текст піддається перекладові, не зазнавши при цьому значних втрат: неперекладним у ньому залишається тільки те, що належить до останнього, власне оповідного рівня: так, перенести ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
5
Фауст
Перша частина відзначається «романичнїстю», а дрУГа _ жанрововільним, феєричним, ліричним характером. Не випадково знаменита опера Шарля Гуно була написана на матеріалі саме 1-ї частини, з якої сюжетно-оповідний ...
Іоган Гете, 2012
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
... переважає гомофонно-гармонічний виклад, хоч автор прагнув урізноманітнити його барвистими зіставленнями різних груп хору і різних регістрів. Спершу іде спокійний, дещо оповідний рух чвертками, а з десятого такту ...
Завальнюк А. Ф., 2007
7
Оповідання Антонія Радивиловського: з історії Української ...
Під словом «новела» О. О. Державіна розуміе всю сукупність дрібних оповідних жанрів. Це видно з того, що в своїй доповіді вона визнае за нагальне завдання, зокрема, вивчення «найменш дослідженого» зб1рника перекладної ...
В. І Крекотень, ‎Antoniĭ Radyvylovsʹkyĭ, 1983
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 217
МІЩУК Р. С. УКРАЇНСЬКА ОПОВІДНА ПРОЗА 50-60-х РОКІВ XIX ст. - К.: Наук, думка, 1978. - 256 с. [Реценз1я] Основні аспекти оповідної прози у процесі її розвитку протягом двох десятиріч середини ХІХ ст. у рецензованій книзі Р. С.
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 43
Про який жанр йдеться у визначенні? ... — ліро-епічний, переважно віршований твір алегоричного змісту, в якому в образах тварин, птахів, рослин, предметів, явищ природи висміюються людські вади. ... складається з оповідної та ...
Тетяна Крайнікова, 2015
10
Проби
Наступний великий мисленник людини і її «долі» — це вже Шекспір, гіпотетичний читач «Проб» (із приводу цього питання створена ціла література). така от мета оповідної «акумуляції» у «Пробах». колисанка там фактично ...
Мішель Монтень, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПОВІДНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оповідний is used in the context of the following news items.
1
Розмова на спогад. Тадеуш Конвіцький, 2003 рік
У літературі звідти походить, наприклад, оповідний стиль такого собі героя-авантюриста, який часто зустрічається і у мене. А що стосується мого ... «Українська правда, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оповідний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opovidnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on