Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оправний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПРАВНИЙ IN UKRAINIAN

оправний  [opravnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПРАВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оправний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оправний in the Ukrainian dictionary

steady, correct, correct. Stos to the manufacture of frames (1 mark). The right thing.2. rarely. Which has a frame, a cover (about a book, a notebook, etc.); bound. Please be patient, you will receive this letter soon, send 4 original copies [books] (Kotsyub., III, 1956, 217) .3. rarely. Inserted into the frame (in 2 digits); decorated, trimmed. [Hus:] Leave the cup that is with the jasper in black silver (L. Ukr., III, 1952, 147). оправний, опра́вна́, опра́вне́.

1. Стос. до виготовлення оправ (у 1 знач.). Оправна справа.

2. рідко. Який має оправу, палітурку (про книжку, зошит і т. ін.); оправлений. Будьте ласкаві, скоро дістанете цей лист, вишліть 4 оправні примірники [книжки] (Коцюб., III, 1956, 217).

3. рідко. Вставлений в оправу (у 2 знач.); оздоблений, оправлений. [Хуса:] Подаси лиш то́го кубка, що з яшми він оправний в чорнім сріблі (Л. Укр., III, 1952, 147).


Click to see the original definition of «оправний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПРАВНИЙ


бавний
bavnyy̆
вичавний
vychavnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПРАВНИЙ

оправдання
оправдати
оправдатися
оправдити
оправдитися
оправдовувати
оправдовуватися
оправдування
оправдувати
оправдуватися
оправдуючий
оправити
оправитися
оправка
оправлений
оправлення
оправляння
оправляти
оправлятися
опраний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПРАВНИЙ

вставний
державний
днедавний
добронравний
забавний
загальнодержавний
загравний
заплавний
заправний
заставний
злонравний
кавний
легкотравний
людославний
лісосплавний
марнославний
марнотравний
мореплавний
міждержавний
єдинодержавний

Synonyms and antonyms of оправний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оправний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПРАВНИЙ

Find out the translation of оправний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оправний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оправний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

opravnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

opravnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

opravnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

opravnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

opravnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

оправный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

opravnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

opravnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

opravnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

opravnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

opravnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

opravnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

opravnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

opravnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

opravnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

opravnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

opravnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

opravnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

opravnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

opravnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

оправний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

opravnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

opravnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opravnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

opravnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

opravnyy
5 millions of speakers

Trends of use of оправний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПРАВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оправний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оправний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПРАВНИЙ»

Discover the use of оправний in the following bibliographical selection. Books relating to оправний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Перед совістю станеш своєю Оправлятись.., Як провинник дрібний перед суддею (Граб.). ОПРАВНИЙ, оправна, оправне. 1. Стос, до виготовлення оправ (у 1 знач.). Оправна справа. 2. рідко. Який має оправу, палітурку (про книжку, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ, ОПРАВНИЙ. Стоїть [у світлиці] стіл простої роботи, застелений білою скатеркою, а на столі красно оправлений "Кобзар" (М. Коцюбинський); Є., один [примірник], переплетений з "Перемудрив", що я колись ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 190
оправний _ . . . μ . . . . Руска письиепність Т. І. (Твори І. Котляревского, Петра Артековского-Гулакъ і Евгенїн Гребінки): звичайна справа в почтою (вичерпапе) краспа справа в почтою . . . . . Руска письиенність Т. П. (Твори Гр. Квітки ч.
Fili︠a︡ret Kolessa, 1905
4
Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...
... до Староства : - - - - - - - - - - Пасіка . . . . . . . . . Сьнiвaник, бропурований . . . . . • - ут оправний . . 1 кор. Петра Артемовского-Гулак м і Евгенїн Гребінки): звичайна оправа з почтою (вичерпане) красна оправа з почтою e e e - е.
Liubomyr Rozhansʹkyĭ, ‎Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906
5
А - Н: - Сторінка 75
ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ, ОПРАВНИЙ. Стоїть [у світлиці] стіл простої роботи, застелений білою скатеркою, а на столі красно оправлений "Кобзар" (М. Коцюбинський); Є., один [примірник], переплетений з "Перемудрив", що я колись ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukrai ns ke mali a rstvo XVI-XVII. pid pokrovom Stavropyhii
і „0бразок з вкупу московський, мосюндзом оправний” (ч. 38.) Крім того змінений порядок, а при двох позиціях додано дальші пояснення, яких не було в попередньому інвентарі. Отже про маляря Федора при плащениці та при Чуді ...
Mykola Holubet s, 1920
7
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
Неї Єпископат не визнавав і не визнав демократично- соб орк оправного устрою в Церкві, а керує нег самозладно-монар- Під німецькою окупацією /і942-44р.р./ таке становище змінити було неможливо. Опинившись же в Західній ...
Oksana Khomchuk, 2002
8
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 34
Крестиков больших и маленьких 35, а резаних оправних 2; перловой матици (перламутрових. — /. С.) маленьких 2... Аягнусов нять: еден перловой матици сребром оправний, а два резаных оправных, еден кришта- ловый и еще ...
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 245
'бутя оправним, як ели в1дрвмонтованим', 'мати все в1дпов1дне[ - В1з тод! добре Й1де, .йак 1е на добр1й справ1. СПРЛЩПДИВИЙ I, 'справедлив и!'; 2. 'оправжнШ': справедлива молода /Д-не Мат. X, ч. П, 1447» одраведливий гриб ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
10
Листування Митрополита Іларіона (Огієнка) - Сторінка 195
Олександер Биковець 593, 5ипзЬиг§зіг. МіпеггзуШе, Ра, V. 5. А. Молодий свящ[еник], надзвич[айно] обдаров[аний] диригент, світлих думок. 10. Яременко Аркадій (діяч УАПЦ (Соборн [оправної]) — Козе\уоосі 5іаіе, Тгаіпіп§ 5сЬооі, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Юрій Андреевіч Мицик, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оправний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opravnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on