Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ослячі вуха" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЛЯЧІ ВУХА IN UKRAINIAN

ослячі вуха  [oslyachi vukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЛЯЧІ ВУХА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ослячі вуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ослячі вуха in the Ukrainian dictionary

donkey ears see ослячі вуха див.

Click to see the original definition of «ослячі вуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЛЯЧІ ВУХА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЛЯЧІ ВУХА

ослона
ослонений
ослоник
ослонити
ослонитися
ослононько
ослонювати
ослонюватися
ослуга
ослухатися
ослухуватися
ослушенець
ослушенство
ослушник
ослушниця
ослюк
осля
ослятина
ослятко
ослячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЛЯЧІ ВУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бурчимуха
бігуха
білуха
варенуха
вередуха
вертуха
веселуха
воркотуха
восьмуха
віщуха
галуха
гелготуха

Synonyms and antonyms of ослячі вуха in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ослячі вуха» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЛЯЧІ ВУХА

Find out the translation of ослячі вуха to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ослячі вуха from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ослячі вуха» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

驴耳朵
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

orejas de burro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

donkey ears
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गधा कान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

آذان حمار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ослиные уши
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

orelhas de burro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গাধার কান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

des oreilles d´âne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

telinga keldai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Eselsohren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ロバの耳
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

당나귀 귀
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kuping kuldi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tai lừa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கழுதையின் காதுகள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गाढव कान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eşek kulakları
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

orecchie d´asino
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

donkey uszy
50 millions of speakers

Ukrainian

ослячі вуха
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

urechi măgar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γάιδαρος αυτιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

donkie ore
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

åsna öron
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

esel ører
5 millions of speakers

Trends of use of ослячі вуха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЛЯЧІ ВУХА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ослячі вуха» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ослячі вуха

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЛЯЧІ ВУХА»

Discover the use of ослячі вуха in the following bibliographical selection. Books relating to ослячі вуха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka satyra periodu revoli͡utsiï - Сторінка 31
Цар Мідас, будучи суддею на музичних змаганнях між Аполлоном і Паном, присудив першість Панові. За це бог Аполлон наділив його ослячими вухами. Та про це ніхто не знав, бо цар завжди носив шапку. І тільки випадково їх ...
M. L. Honcharuk, 1966
2
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 290
А шо ніхто не знав, шо у царя ослячі вуха, то він завів у моду цю шапку, і вона стала відома під іменем шапки з кляпами. Відтоді старші почали носити такі шапки в присутності Дайбані-хана. Юнака зроблено міністром, і король ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎S. V. Myshanych, 2008
3
Лірика. Драми
І тим часом, як один Щпігельберг висить, другиЙ Щпігельберг потихеньку виборсується з тенетів і глузливо наставляє премудрому правосуддю ослячі вуха, _ просто аж жаль бере. Р ацман (сміється). Ти такиЙ самиЙ, які був.
Фрідріх Шіллер, 2014
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 163
Синоніми: ні в зуб; ні бе, ні ме; ні бельмеса; ні бум-бум. оббиватися об вуха див. оббиватися; об'істи ~ див. ... не печись» (Тют.). нагострювати вухо див. нагострювати; наставляти ~ див. наставляти. осляче вухо (ослячі вуха), лайл.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Ослячі вуха українського мракобісся, української' реакції. На цім місці вилазить відповідь на питання, хто ж викреслив живу Україну, сучасну з-поміж усіх сучасних слов'янських націй. Дехто скаже, що для того, може, були об'єктивні ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... не родить у черепку; нерозумна голова; несповна розуму; несусвітній дурень; олух царя небесного; осляча голова; осляче вухо; ослячі вуха; останній дурень; пентюх з пальцем у роті; позбувся клепки; позбувся розуму; поїв усі ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Slovnyk antychnoï mifolohiï - Сторінка 141
В іншій легенді мовиться, що М. був одним із суддів у музичному змаганні між Апол- лоном і Марсієм (варіант: Паном) і присудив першість Марсіеві. Розлючений Аполлон нагородив за це М. ослячими вухами, які він ховав під ...
I. I͡A. Kozovyk, ‎O. D. Ponomariv, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1989
8
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 293
Бо, кажуть, наші незламні люди, що Україна була, є і буде! Хочемо нагадати, що її ані Сталінам, ані Гітлерам не здолати! А поки ти, іроде, живий, ми тобі пишемо: несусвітній ти телепень, дурний, як пень, свої ослячі вуха тепер ...
Svi͡atoslav Prask, 2008
9
Velyki zhartuiut, abo Smishne i nebaiduzhe pro velykykh i ...
А Тарас Григорович узяв портрет, що накидав олівцем з того пана, приставив до нього ослячі вуха, поніс у магазин і сказав прикажчикові: — Постав цей портрет на вітрині, а хто купить, нехай заплатить п'ятсот карбованців. От іде ...
Ihor Artemchuk, 2009
10
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
От іде пан вулицею, дивиться — на вітрині його портрет, тільки з ослячими вухами. Він до приказчика і питає: — Скільки коштує осел, шо на вітрині? — П'ятсот карбованців, пане. — Цей портрет я негайно заберу,— каже пан.
Valentyn Chemerys, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЛЯЧІ ВУХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ослячі вуха is used in the context of the following news items.
1
Естонське видання склало список найдивніших професій світу
Якщо водій, щось не правильно зробить, людина-зебра залазить на капот авто і надягає водію штучні ослячі вуха, при цьому пояснює його помилки. «Преса України, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ослячі вуха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oslyachi-vukha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on