Download the app
educalingo
Search

Meaning of "веселуха" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕСЕЛУХА IN UKRAINIAN

веселуха  [veselukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕСЕЛУХА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «веселуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cheerful

Веселуха

Veselukha is a river in Ukraine, within the Manevitsky district of the Volyn region and Volodymyrets and Zarichnensky districts of the Rivne region. Right tributary of the Pripyat. Веселу́ха — річка в Україні, в межах Маневицького району Волинської області та Володимирецького і Зарічненського районів Рівненської області. Права притока Прип'яті.

Definition of веселуха in the Ukrainian dictionary

cheerful, and, well. 1. Cheerful, cheerful person; those who love to have fun, to joke, etc. You know our merry and long days: Mokrina, Vekl, Tapochka, Tetyana (Virgan, Kvit. Bereg, 1950, 130) .2. joke. Liquor. Varenukhi, cheerful to chance (Dictionary of Greeks); He cautiously and vigilantly curse his eyes on the glass, which pours into the meter a royal jolly (Stelmakh, Bread, 1959, 202). веселуха, и, ж. 1. Весела, життєрадісна людина; та, хто любить веселитися, жартувати і т. ін. Ти ж знаєш наших веселух іздавна: Мокрина, Векла, Гапочка, Тетяна (Вирган, Квіт. береги, 1950, 130).

2. жарт. Алкогольний напій. Варенухи, веселухи довелось до зволу (Сл. Гр.); Він обережно і пильно кривить очима на склянку, в яку до мірки наливає царську веселуху (Стельмах, Хліб.., 1959, 202).

Click to see the original definition of «веселуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕСЕЛУХА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕСЕЛУХА

веселечко
веселий
веселик
веселити
веселитися
веселиця
веселка
веселковий
веселково
весело
веселонька
веселочка
веселощі
веселувати
веселун
веселчаний
веселчастий
весельце
весельчак
веселюх

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕСЕЛУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бурчимуха
бігуха
варенуха
вередуха
вертуха
воркотуха
восьмуха
віщуха
гелготуха
гладуха
гнетуха
гнітуха

Synonyms and antonyms of веселуха in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «веселуха» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕСЕЛУХА

Find out the translation of веселуха to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of веселуха from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «веселуха» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Veselukha
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Veselukha
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Veselukha
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Veselukha
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Veselukha
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

веселуха
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Veselukha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Veselukha
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Veselukha
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Veselukha
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Veselukha
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Veselukha
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Veselukha
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Veselukha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Veselukha
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Veselukha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Veselukha
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Veselukha
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Veselukha
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Veselukha
50 millions of speakers

Ukrainian

веселуха
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Veselukha
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Veselukha
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Veselukha
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Veselukha
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Veselukha
5 millions of speakers

Trends of use of веселуха

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕСЕЛУХА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «веселуха» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about веселуха

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕСЕЛУХА»

Discover the use of веселуха in the following bibliographical selection. Books relating to веселуха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Волчья стая - Сторінка 7
Веселуха,. господа,. веселуха! Часов,. конечно, не было ни у кого, но человек и не к таким неудобствам приспосабливался, причем в хорошем темпе,— и за неделю они уже начали кое что соображать. Когда солнце (по ...
Бушков Александр Александрович, 2013
2
Володина баллада, или Рыцарь по имени Высота - Сторінка 211
На своём велике по лужам, поднимая стаи брызг, полетел Вовка под замок, — веселуха!.. Слово-то само «веселуха» какое наше русское-народное-родное!.. Тут на днях в центре, в переходе Мукачевского пассажа одноногий ...
Мит Одинц, 2008
3
Доктор Данилов в реанимации, поликлинике и Склифе (сборник)
Доктор Веселуха оказалась женщиной двадцати девяти лет. Не только симпатичной, но и всей какой-то свежей, цветущей, не растерявшей очарования юности. Антон Владимирович сразу же забыл про печаль-тоску.
Андрей Шляхов, 2015
4
Доктор Данилов в поликлинике, или Добро пожаловать в ад!
Доктор Веселуха оказалась женщиной двадцати девяти лет. Не только симпатичной, но и всей какой-то свежей, цветущей, не растерявшей очарования юности. Антон Владимирович сразу же забыл про печаль-тоску.
Андрей Шляхов, 2015
5
Сотник. Не по чину
доказывать, не очень громко, но достаточно, чтобы спрятавшийся неподалеку Веселуха расслышал, как в разговоре поминают Городно. Трофим замер от нехорошего предчувствия, напряженно вслушиваясь в реплики, которые ...
Евгений Красницкий, 2014
6
Дом, который построим мы: роман - Сторінка 283
рию Веселуха должен выиграть, в какое бы положение его ни поставили. Они с треском вписываются/вливаются в какой-то большой проспект, должно быть, проспект Ленина — в городах главная улица довольно часто называется ...
Ксения Букша, 2004
7
1000 и 1 прикол, или Лучшие шутки сезона
Школьная. веселуха. «Не огорчай родителей своим поведением, но прими меры, дабы они обних не догадались». К. Прутков Школьные годы – самая прекрасная пора в жизни каждого человека. Но чтобы это время не кануло в ...
Ольга Дружкова, 2015
8
Армагеддон объявлен
Сидящие за столиками посетители захлопали в ладоши и дружно закричали: — Молодец, Арчибальд! Даешь, Веселуха, за жизнь! — Во-во, — перекрикивая толпу, с места провозгласил низким оперным басом Арчибальд ...
Александр Сухов, 2015
9
На что похожа любовь?
Отношусь ко всему серьёзно! Потому что жизнь у меня серьёзная! У меня ж не как у тебя — сплошная веселуха! — Это у меня веселуха? — Конечно! Ты даже не можешь просто съездить в дом престарелых! Просто так, чтобы об ...
Юлия Кузнецова, 2013
10
Веселухин ложок
Не иначе Веселуха над нами подшутила. Вишь, лукавка! Кому вон хоть по стаканчику из своих рук подносит, а нас и без этого пьяными сделала. На деле, может, оно и проще было. После заводской-то пыликопоти да кислых паров ...
Павел Бажов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕСЕЛУХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term веселуха is used in the context of the following news items.
1
«Если невменяемые станут депутатами, то „веселуха“ в Миассе …
«Если невменяемые станут депутатами, то „веселуха“ в Миассе продолжится». 02 октября 2015. 17:17 Портье и Волового просят объясниться по ... «Ura.ru, Sep 15»
2
МОСЛЕНТА узнала, какие районные таланты выступят на Дне …
... юных танцоров. В 2000 году «Веселуха» получила звание «Народный коллектив» и с тех пор регулярно выступает на главных городских праздниках. «Moslenta, Sep 15»
3
Когда я вернулся с той войны
Приезжай, у нас тут опять веселуха началась, сегодня всю ночь тяжелым долбили. Ты, когда за командировку отчитаешься, уже год прошел! Ненавижу! «Новое Время, Jul 15»
4
Одна ночь в Донбассе. Дневник мобилизованного
Гупает рясно, и одиночным, и залпами, и беглым. Наши соседи начинают работать. РСЗО кажется нет, и это уже легче. Вся веселуха может длиться и ... «Новое Время, Jun 15»
5
На перекрестке Гражданского и Луначарского на светофорах …
"Веселуха - не то слово ))) Народ стоит и обалдело смотрит. Потом потихоньку едет ))) С утра в понедельник - та еще нагрузка на мозг", - написала ... «Петербургский дневник, Apr 15»
6
Живая чилийская белка встречает посетителей в музее в …
... музейных предметов, занесение их в электронный каталог, научную инвентаризацию отвечает хранитель фондов Анастасия Веселуха-Волкова. «Гродненская Правда, Apr 15»
7
Блины на лопате комом: лучшие фотожабы недели (ФОТО)
... это смотрелось бы как нормальная веселуха, прикол, хорошая общественная гулянка... Дурацких праздников во всем мире полно. И везде веселуха. «TV.UA, Mar 15»
8
Российский журналист о блинах на лопате: феерическое …
И везде веселуха", — подчеркивает блогер. "И только у России своя особенная стать: все, что здесь ни делается, даже с самыми лучшими и веселыми ... «Главред, Mar 15»
9
Пятигорск готовится отмечать Широкую Масленицу
Пенями и плясками согреют публику ансамбли «Веселуха» и «Калейдоскоп», «Конфетти» и «Дубравушка», «Казачок» и «Карамельки». Однако ... «Говорун26, Feb 15»
10
Галина Веселуха судиться із екс-депутатом Мельником
Дружина колишнього першого заступника прокурора Волинської області Володимира Веселухи Галина через Луцький міськрайонний суду намагається ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Веселуха [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/veselukha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on