WHAT DOES БРЕХУХА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «брехуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of брехуха in the Ukrainian dictionary
liar, and, w., p. The same thing as a lie, Irisya .. Beware of all liars (Kotl., I, 1952, 175); "But you, Martha, are really big liars." Melchizedek said to his wife (N.-Lev., III, 1956, 59); This wild fiction ... became hot in the midst of lies (Les, Mizhhirya, 1953, 313). брехуха, и, ж., розм. Те саме, що бреху́нка, Ірися.. Завзятіша од всіх брехух (Котл., І, 1952, 175); — Але ж і ти, Марто, й справді велика брехуха.. І — сказав Мельхиседек до своєї жінки (Н.-Лев., III, 1956, 59); Ця дика вигадка.. вигрівалася в середовищі брехух (Ле, Міжгір’я, 1953, 313).
Click to
see the original definition of «брехуха» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЕХУХА»
Discover the use of
брехуха in the following bibliographical selection. Books relating to
брехуха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Матильда: - Сторінка 57
Ти брехуха, дівчино, ось хто ти така! Брехуха й обманщиця! Тут зайшла мати з великою тацею, на якій лежали чотири порції вечері. Цього разу це була риба з чіпсами, яку місіс Вормвуд, повертаючись додому з бінґо, купила в ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
2
Лизонька и все остальные
Брехуха, брехуха! – говорили люди, радуясь, что жизнь обвесила их в беде на целых там сколькото граммов... Или чем измеряется горе? Дуська был ей ни к чему, потому что был он мужского племени, хоть и звался, можно сказать, ...
Сама ви брехуха! Ще не встигла я скінчити, як душу мою почало сповнювати дивне, ще не відоме мені почуття свободи й радощів. Неначе порвались невидимі пута і я несподівано вирвалась на волю. Те почуття постало не без ...
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 70
Ой масляниця, ти брехуха 1. Ой масляниця, ти брехуха, А в Явдошеньки присказуха. 2. 34 Див.: Іваницький А. Основи логіки музичної форми (проблеми походження музики). – К., 2003, с. 50–57. Приклади серіації з класифікацією ...
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 — — 3 2 2 0,006 0,0044 брехнями 1м. 1 0,0007 — — ' 1 1 1 0,002 — БРЕХУН 4 0,0028 1 0,0003 5 3 4 0,010 0,0052 брехун 3 0,0021 1 0,0003 4 3 3 0,008 0,0048 брехуном Ы. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — БРЕХУХА 2 0,0014 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 91
«Один хлопець, - пише Б.Грінченко, - сидить на вулиці та й плаче, приказуючи: «Рідна мати брехуха, а мачуха правдива! Рідна мати брехуха, а мачуха правдива!». Чоловік іде, почув його та й питає: «Що ж ти співаєш?» - «Рідна ...
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000
7
Ėtnograficheskie materialy, sobrannye v Chernigovskoĭ i ...
Одынъ хлопець сыдыть на вулыци та й плаче, прыказуючы: „Ридна маты брехуха, а мачуха правдыва! Ридна маты брехуха, а мачуха правдыва!“ Чоловикъ иде, почувъ його та й пытае: „чы ты спиваешъ, чы плачешъ?“—„Ни, спиваю.
8
Lysty poslushnyt͡si: roman - Том 4799 - Сторінка 13
Брехуха! — вигукнув дід. — Я давно знав, що ти брехуха й лицемірка! Так, дуже давно! Тебе б різкою виховувати. Сьогодні, коли ви гуляли в саду, я працював на башточці, прилаштовуючи ящики для квітів. І час від часу поглядав на ...
9
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 153
Брехуха! І коли Нуль «лапає Клаву», виграваючи полонези і рег-тайми на комп'ютерній клавіатурі, я дивлюся не на його пальці, а на його потилицю. Доки він грає чесно, брехуха мовчить. Пробує шахраювати — брехуха червоніє, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 275
Сидір Свиридович. Тільки, тільки... мені казала звісна на ввесь Печерськ брехуха Меропія і цілосвітня брехуха башмачниця і підбрехачка бублейниця... ніби ви посватали Оленку: так нам якось ніяково одбивати жениха од Оленки.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕХУХА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
брехуха is used in the context of the following news items.
Гілларі Клінтон і закордонна політика щодо України
Ім'я:: свят київ. 04.05.2015 21:11. Report. схиблена на владі брехуха! Report. Reason *. Введіть код зорбажений на малюнку. Інші статті цього автора. «Голос Америки, May 15»
"Ревізор" не рекомендує велнес-готель "УнґварЪскій": холод …
То по вашому, ця людина не брехуха? Значить і ви така сама. Вуйкові 2014-04-16 / 09:06:22. Татам лиш назва і є. Етно велнес готель, ні єтно тобі, ні тим ... «Закарпаття online, Apr 14»
В соцмережах розповідають, як українцям прорватися на …
Иначе это уже не новостное агентство, а карманная брехуха!! ГАНЬБА!! відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Mofo 11 декабря, 04:22. 17. «Новини від ТСН, Dec 13»
Богословська прирівняла свого чоловіка до Кеннеді
Брехуха! Невже Кенеді був мафіозою?Швидше всього його покінчили мафіозі .Так порівнянняня в дусі Богословської кольору озимого покоління. «Українська правда, Oct 12»
Стала известна причина экстренной эвакуации пассажиров в …
ВОНА - воровка і брехуха. ВОНА - це партія регіогів. Просто_слюбовью_ 02.02.2015, 15:55. Оценка: +5. Просто_слюбовью_. Иосиф_Гитлер 21.08.2012 ... «bigmir)net, Aug 12»
Рада признала госизмену Тимошенко
... органы России, США, а также в ОБСЕ, сообщает РБК. Оппозиция встретила выступление Богословской словами "брехуха", то есть "врунья". «Дни.Ру, Mar 12»
Бютовцы сорвали брифинг Богословской
Когда Богословская начала зачитывать свой отчет, депутаты от БЮТ начали скандировать: «Брехуха», «Не позорься», «Верни кастрюли» и «Верни ... «Левый берег, Mar 12»
Потрібен брехун
України Надії Кривцун – звабна брехуха, виверти якої шиті білими нитками. З.а.Укр. Анатолій Вольський - досить пластичний імпозантний красномовний ... «Моя Вінниця, Apr 11»
