Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пам’ять" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАМ’ЯТЬ IN UKRAINIAN

пам’ять  [pamʺyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАМ’ЯТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пам’ять» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Memory

Пам'ять

Memory - the mental process, which consists in consolidating, preserving and subsequent reproduction of past experience, makes it possible to reuse it in the life of a person. In psychology, memory is a complex of cognitive abilities and higher mental functions in the accumulation, preservation and reproduction of knowledge and skills. Memory in various forms and forms is inherent in all higher creatures. The most advanced level of memory is characteristic for a person. Па́м'ять — психічний процес, який полягає в закріпленні, збереженні та наступному відтворенні минулого досвіду, дає можливість його повторного застосування в життєдіяльності людини. У психології пам'яттю позначають комплекс пізнавальних здібностей і вищих психічних функцій по накопиченню, збереженню та відтворення знань і навичок. Пам'ять в різних формах і видах притаманна всім вищим істотам. Найбільш розвинений рівень пам'яті характерний для людини.

Definition of пам’ять in the Ukrainian dictionary

memory, and, v.1. The ability to memorize, store and reproduce the past impressions in the mind. My memory was such that a lecture of history, which the teacher spoke for an hour, I could then dictate to my comrades almost word by word! (Fri, I, 1955, 13); Without realizing that it was fatigue and that this fatigue weakened the memory, he complained of himself, calling himself a dead man, unscrupulous (Titus., Vir, 1964, 52); He had a good memory of things and names (Rilsky, II, 1946, 142); // The ability to remember something very well or use some kind of sensory organ. Correcting the fire, he rarely looked into the shooting table, because he knew it almost by heart. In general, his mathematical memory was developed immensely (Gonchar, III, 1959, 52); Musical memory; Visual memory; Audition memory. Â Give God (god) memory - get used when trying to remember something. "It reminds me of something familiar to me," Protsenko began again. - I saw somebody else on her. Oh, God forbid memory (Peace, III, 1954, 272); Brief memory see пам’ять, і, ж.

1. Здатність запам’ятовувати, зберігати і відтворювати в свідомості минулі враження. Пам’ять у мене була така, що лекцію історії, котру вчитель цілу годину говорив, я міг опісля продиктувати товаришам майже слово в слово! (Фр., І, 1955, 13); Не розуміючи того, що це втома і що ця втома ослабила пам’ять, він нарікав на себе, обзивав себе тупицею, нездарою (Тют., Вир, 1964, 52); Мав пам’ять добру він на речі й імена (Рильський, II, 1946, 142); // Здатність особливо добре запам’ятовувати що-небудь або користуватися якимось органом чуттів. Корегуючи вогонь, він рідко заглядав у таблицю стрільб, бо знав її майже напам’ять. Взагалі математична пам’ять у нього була розвинута надзвичайно (Гончар, III, 1959, 52); Музична пам’ять; Зорова пам’ять; Слухова пам’ять.

Дай бо́же (бог) па́м’ять — уживається при зусиллі пригадати що-небудь. — Вона нагадує щось мені знайоме, — знову почав Проценко. — Я десь когось на неї схожу бачив. О-о, дай боже пам’ять (Мирний, III, 1954, 272); Коро́тка па́м’ять див.

Click to see the original definition of «пам’ять» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАМ’ЯТЬ


дев’ять
devʺyatʹ
оп’ять
opʺyatʹ
п’ять
pʺyatʹ
тридев’ять
array(trydevʺyatʹ)
трип’ять
array(trypʺyatʹ)
уп’ять
array(upʺyatʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАМ’ЯТЬ

пам’ятання
пам’ятати
пам’ятатися
пам’ятка
пам’яткий
пам’ятковий
пам’ятливість
пам’ятливий
пам’ятний
пам’ятник
пам’яток
пам’ятувати
пам’ятущий
памеги
памка
памнятати
памнятущий
памолодок
памолодь
памолоток

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАМ’ЯТЬ

вісімнадцять
двадцять
дванадцять
дванайцять
дев’ятнадцять
дев’ятнайцять
дев’ятьдесять
десять
зять
кількадесять
кільканадцять
кільконадцять
одинадцять
п’ятнадцять
рукоять
стонадцять
сімнадцять
тридесять
тридцять
трийцять

Synonyms and antonyms of пам’ять in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пам’ять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАМ’ЯТЬ

Find out the translation of пам’ять to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пам’ять from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пам’ять» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

记忆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

memoria
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

memory
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्मृति
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ذاكرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

память
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

memória
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্মৃতি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mémoire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memori
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Speicher
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

メモリ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

기억
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

memori
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trí nhớ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நினைவக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्मृती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hafıza
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

memoria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pamięć
50 millions of speakers

Ukrainian

пам’ять
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

memorie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μνήμη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geheue
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

minne
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

minne
5 millions of speakers

Trends of use of пам’ять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАМ’ЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пам’ять» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пам’ять

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАМ’ЯТЬ»

Discover the use of пам’ять in the following bibliographical selection. Books relating to пам’ять and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Нервова (нейрологічна) пам'ять Пам'ять відносять до фундаментальних властивостей живого. Формуючи і зберігаючи сліди відображувальної діяльності, живі системи використовують ці сліди в поточній взаємодії зі середовищем.
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
2
Пам'ять століть відтворена у слові
Тихе, як тихо росте квітка, тихе, як ясні зорі і тихі води України, тихе, як тихо мовлять про пам'ять і любов. Тихе слово заповіту, а чути його на цілий світ. І стоятиме це слово на сторожі людини, поки на землі є людство... Ясніє, зоріє ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
3
Сповіді - Сторінка 344
Мюце пам'ятг Чуттева пам'ять 202 Частина IX. Пам'ять штелектуалыта 204 Частина X. Наука не входить у пам'ять через чуття 204 Частина XI. Засвоювати знания, незрозумип чуттям, — це накопичувати вщомостт, розсшт в ...
Августин А., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пам’ять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pamyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on