10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАМЕГИ»
Discover the use of
памеги in the following bibliographical selection. Books relating to
памеги and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
"Десь я в полі лежу, в пологому падолГ [1, 45] - падш 'т. с' [7, III, 86]. Памеги 'хмари', пор.: "Пзьбою паг1лок нових сад молод1е по вест. Наб1гли памеги" [1, 120] - памеги 'т. с' [7, III, 90]. Памолоток 'кольорова Мггелка, складне суцшття', ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
Это слово в значении 'кустарник' (т.е. нечто густое, темное) можно соотнести с украинским пам§г "туча', памеги 'облака' (восходящим к и.-е. *те1вп-, которое имеет значения не только 'блестеть', но и 'становиться темным') .
Валерий Васильевич Иванов, Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989
Наб1гли памеги '. Бджола Тоб1 упала на рукав, I ти рад1еш, як дитя, На оч1, на пушок П I на малинову пергу. Духмяне світло молодим, Духмяш сонячш уста. За теплим нависом юги Посовгнувся веселий гр1м. Бджола злетша.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
4
PONS Reisewörterbuch Bulgarisch - Сторінка 126
... място [В\л/езспт.епо ггуаВЮ] \Л/аззегта11 водопад [\л/осюрат.] \Л/Пс1рагк ловен парк [ю\л/еп рагк] 2оо зоологическа градина [зооюд1т.зспеВка дгасПпа] 5 рог* 01е МбдПсИкеКеп Шг АкЦу- ос1ег КгеайуиНаиЬ 51пс1 паМеги 126.
Valentina Aleksieva, 2004
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 90
Шалярня, ні, ж. Винокурня. Вх. Лем. 446. ПАмеги, гів, м. Облака. Вольін. г. Шамнятáти, тéю, єш, ім. = Пам'ятати. Шамнятущий, a, e=Пам'ятущий. Бог памнітущий. Фр. Пр. 70. Пáмолодок, дка, м.=Памолодь 1. Вх. Зн. 46. Пáмолодь, ді, ж.
6
Skarboslov: - Сторінка 153
Обкормить — обгодувати. Облава — оплава. Облагораживаться — шляхетшти. Обладание — одержування. Обладать — обладувати. Облака — памеги, хмари. Облака нависли — хмари драг- Л1ЮТЬ. Облака перистые — баранщ.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Акти Житомирського гродського уряду--1590р., 1635 р - Сторінка 235
... I шчевистоЕ 3 перс" сочима 243, пол сочи 269 зв. з ощепами 316 Па'шЕго 8 зв. па" част. 16 зв. нале" 1 8 зв. полле палца 1 8 зв. палятинатус 25 1 зв. памеги 1 1 зв., для памети 250 зв. пана I , пэне полстарости I , панове I , пану 1 зв.
В. В Німчук, Інститут української мови (Національна академія наук України), Житомирський державний педагогічний університет імені Івана Франка. Північноукраїнський діалектологічний центр, 2004
8
Koe-chto o vlasti: spet͡sialʹnyĭ proekt 2-ĭ Moskovskoĭ ...
Родилось в г 97 г в Москве Окончила МХУ памеги г 905 года и Сурикоеский инсгигуг в Москве, Кип51 ипаг Вот гп -. Мес^еп 5сЬиге в Цюрнхе Рабогоег в жанрах перформанса. акции. инсголлвции, видеа. обьекго Живег игН. г-И-т в ...
9
Vybrani poeziï - Сторінка 38
Набггли памеги. Бджола Т061 упала на рукав, I ти радгеш, як дитя, На оч1, на пушок и I на малинову пергу. Духмяне светло молодим, Духшгш сонячш уста. За теплим нависом юги Посотагнувся веселий тр1М. Бджола злет1ла.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1961
10
Москвитянин - Сторінка 117
И впрошлыхъ, Государь, годъхъ блаженънын памеги по указу дъда твоего Государя великого Государя Царя и Великого Князя Михаила Федоровича всея Руси, которая дана была роственъноя наша вотчина вприданыя за теткою ...
Михаил Петрович Погодин, 1854
