Download the app
educalingo
Search

Meaning of "папірник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАПІРНИК IN UKRAINIAN

папірник  [papirnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАПІРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «папірник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of папірник in the Ukrainian dictionary

papermaker, a, h Worker of the paper industry. Bookbinders and paper cars went under paper flags (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 289). папірник, а, ч. Працівник паперової промисловості. Палітурники та папірники йшли під паперовими прапорами (Тулуб, Людолови, II, 1957, 289).


Click to see the original definition of «папірник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАПІРНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАПІРНИК

папір
папіра
папірець
папірка
папірний
папірниця
папірня
папіровий
папіровка
папірок
папірологічний
папірологія
папіроса
папіроска
папіросний
папіросник
папіросниця
папіросонабивний
папірус
папірусний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАПІРНИК

мірник
напірник
нашкірник
наякірник
невірник
обмірник
обірник
одвірник
осокірник
парозбірник
пацірник
перебірник
перевірник
повірник
погірник
подвірник
покірник
правовірник
примірник
пірник

Synonyms and antonyms of папірник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «папірник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАПІРНИК

Find out the translation of папірник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of папірник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «папірник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

papirnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

papirnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

papirnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

papirnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

papirnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Папирник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

papirnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কাগজ কাপড়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

papirnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

FC Papirnyk Malyn
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

papirnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

papirnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

papirnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

FC Papirnyk Malyn
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

papirnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எஃப்சி Papirnyk Malyn
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एफसी Papirnyk Malyn
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

FC Papirnyk Malyn
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

papirnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

papirnyk
50 millions of speakers

Ukrainian

папірник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

papirnyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

papirnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

papirnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

papirnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

papirnyk
5 millions of speakers

Trends of use of папірник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАПІРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «папірник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about папірник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАПІРНИК»

Discover the use of папірник in the following bibliographical selection. Books relating to папірник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Profesor i Semidz︠h︡o - Сторінка 13
Вони помітили Папірника й повтікали хто куди, а Катя й незчулася, як опинилася у здоровенних ручиськах страховища. Дяк схопив її за шийку якраз тоді, коли схилилася за квіткою, підняв і щосили вдарив ногою. Вона відлетіла, як ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2002
2
Житомирська область: - Сторінка 142
Вивезений до Німеччини. Доля невідома. ПАПІРНИК Василь, с. Скраг- лівка, українець. Вбитий німцями у 1944 р. ПАПІРНИК Оксентій Ю., с. Скраглівка, українець, колгоспник. Розстріляний німцями у січні 1943 р. ПАПІРНИК Петро ...
V. M. Voronet︠s︡ʹkyĭ, ‎A. M. Luk'i︠a︡novych, ‎V. I. Bobrysheva, 2003
3
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Невідомо, що там сталося з папірником, бо наступний документ під цим же роком сповіщає: "Купець Бартоломій бачився з папірником Кобилкою, який сидів "в ланцузе и в путах" в тюрмі домініканського монастиря. На запитання, як ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
4
Naukovi zapysky: zbirnyk prat︠s︡ʹ molodykh vchenykh ta ...
Вона була у посіданні папірників-майстрів Івана Матавовського (1759-1800), Андрія Вілянського (1802), Хоми Поймана (1811), Хоми Гофмана (1820). Папірня мала 1 водяне коло, 1 кадіб і виготовляла письмовий папір. Проіснувала ...
Orest I︠A︡roslavovych Mat︠s︡i︠u︡k, 1994
5
Zarodz͡h͡enni͡a͡ i rozvytok drukarstva na Volyni - Сторінка 83
Інший папірник, Амвросій, який перебував в Острозі в 1637 - 1644 рр., записав костьолові 100 золотих чиншу. В записках Острозького пароха під 1647 р. є також згадка про третього папірника - Казіміра.9 Коли перестала існувати ...
Viktor Stepanovych Karpinsḱyĭ, 1998
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 95
Шапірник. Пи*шіть і крамарів папірників подуйте. Г. Арт. (о. 1861. ііі. 102). Шаперйна, ни, ж. Листь бумаги. Винесла хустину, як ту патерину. Чуб. V. 1207. Паперо, ра, с =Шапір. Як паперо ж ти родився білий. Сим. IV. Папербвий, a, e.
Borys Hrinchenko, 1996
7
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 123
Це були "папірники". Двічі-тричі до ^ . 138 тижня щоднини 1з водозб1рень клявз пускали воду, яка несла дерево вдолину. Коли в руслі води прибуло, робітники з залізними гаками на довгих жердинах підштов хували кльоци, пускали ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1986
8
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 420
у всесоюзному та республіканському змаганнях папірників, завойовуючи Перехідні червоні прапори та премії союзних і республіканських організацій. У рік 50-річчя проголошення Радянської влади паперовій фабриці вручено на ...
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
9
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
Маркування паперу, вт.ч. і гербами, почалося не з. якихось примх папірників, а у зв'язку з вимогою закону, який зобов'язував виробників ставити на своїх виробах знак, щоб розпізнати їх на ринку, а також захищати від конкуренції і ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995
10
Рукописна україніка у фондах ЛЬвівської наукової ... - Сторінка 91
Західноукраїнські землі були своєрідними воротами з заходу на схід, через які папірники проникали у східні райони України. В XVI — XIX ст. папірників-іноземців знаходимо в усіх куточках України. На територію України, що ...
Марія М. Трегуб, ‎O. O. Dzʹoban, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника, 1999

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАПІРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term папірник is used in the context of the following news items.
1
У Жидачівському районі перейнялися викликами, що загрожують …
Учора, 30 вересня, в Жидачівському міському Будинку культури «Папірник» за участі заступника голови Жидачівської райдержадміністрації Ольги ... «Західна інформаційна корпорація, Oct 15»
2
У центрі Львова активісти «Правого сектору» заблокували …
Про це повідомила сьогодні, 1 травня, в прямому ефірі кореспондент «Телеканалу новин «24» кореспондент Ірина Папірник. Як інформував «ЩЛ», у ... «Щоденний Львів, May 15»
3
Тридцять років тому відкрили меморіал Слави в Радивилові …
... Героя Радянського Союзу М.Д.Маркелова ветеран війни Д.Т.Помазан, робітники меблевої фабрики та фурнітурного заводу А.В.Додь і А.С.Папірник. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
4
На Львівщині презентували книжку про Михайла Вербицького …
Її представили автори – Ольга Котовська та Ганна Папірник, вихідці із Яворівщини. Це перша книжка про невідомі досі факти життя о. М. Вербицького ... «Вголос, Mar 15»
5
Невідомі сторінки з життя автора українського гімну
Понад рік вивчали і шукали архівні документи, співставляли їх і звіряли громадський діяч Ганна Папірник і науковець Ольга Котовська. Їхня праця втілена ... «Радіо Свобода, Mar 15»
6
Яворівські дороги Михайла Вербицького
... ініціатор виставки Галина Папірник і молоді львівські історики, а в майбутньому в Завадові мають намір відкрити музей Михайла Вербицького. Наразі ... «Вголос, Jan 15»
7
У Львові представляють виставку про жіночі імена у вулицях міста
Ми хотіли передусім зробити цю виставку для львів'ян», – каже Галина Папірник, активіст громадської організації «Жіночий вибір», інціатор експозиції. «Радіо Свобода, Sep 14»
8
Комітет жіночого спротиву: «Чужих дітей не буває …
Листа підписали Лідія Бойчишин ‑ Комітет жіночого спротиву; Ольга Пастушенко – Союз Українок; Ганна Папірник – Жіночий вибір; Тетяна Шаленко ... «Гал-Info, Jul 14»
9
Малинський «Металург» – чемпіон Житомирщини-2008
Незмінним залишається головний тренер − Володимир Волуйко. Допомагає йому Генадій Литвак, який з малинським «Папірником», черняхівською ... «ФФУ, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Папірник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/papirnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on