Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обірник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБІРНИК IN UKRAINIAN

обірник  [obirnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБІРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обірник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обірник in the Ukrainian dictionary

obituary, u, ch., dial. Manure. - For them [animals] builds [a man] of livestock and stables, draws water from the wells ... throws out the obturator (Fri, IV, 1950, 121). обірник, у́, ч., діал. Гній. — Для них [тварин] будує [людина] хліви й стайні, тягає воду з криниць,.. викидає обірник (Фр., IV, 1950, 121).


Click to see the original definition of «обірник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБІРНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБІРНИК

обіпрясти
обірати
обірваність
обірванець
обірваний
обірванка
обірвати
обірватися
обірвище
обірка
обірок
обіруч
обіручки
обіручний
обісіти
обіслати
обіслатися
обісмілитися
обісмілюватися
обіспати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБІРНИК

мірник
напірник
нашкірник
наякірник
невірник
обмірник
одвірник
осокірник
папірник
парозбірник
пацірник
перебірник
перевірник
повірник
погірник
подвірник
покірник
правовірник
примірник
пірник

Synonyms and antonyms of обірник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обірник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБІРНИК

Find out the translation of обірник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обірник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обірник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obirnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obirnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obirnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obirnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obirnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обирник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obirnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obirnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obirnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obirnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obirnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obirnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obirnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obirnyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obirnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obirnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obirnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obirnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obirnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obirnyk
50 millions of speakers

Ukrainian

обірник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obirnyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obirnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obirnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obirnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obirnyk
5 millions of speakers

Trends of use of обірник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБІРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обірник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обірник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБІРНИК»

Discover the use of обірник in the following bibliographical selection. Books relating to обірник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Materi︠a︡lʹna kultura Lemkivshchyny - Сторінка 88
Перед вивожуванням на ріллю, перемішують залізними вилами стаєнний обірник на гноївні із штучним, і так собі допомагають при справлюванні вбогої ріллі. Підстілки з листя не люблять і кажуть — «ти його з лі- са, а вітер знову ...
I︠U︡lii︠a︡n Beskyd, 1972
2
Lemkivshchyna - Сторінка 90
Перед вивожуванням на рілю, перемішують залізними вилами стаєнний обірник на гноївні з штучним і так со.бі помагають при справлювані вбогої рілі. Підстілки з листя не люблять і кажуть — „ти його з ліс а, а вітер знову несе до ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941
3
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
На се доперва промовив ґазда: 7,не трудно було Богови зароджувати мою пшеницю, бо я під неї богато навіз обірнику.“ Так сказав ґазда, відвернув ся від пана, тай пішов дальше. Річ певна, що така відповідь була дуже нечемна ...
Alban Stolz, 1908
4
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 495
За годину часу енкаведисти були на місці коло обірника, зігнали людей і наказали перекидати обірник на друге місце. Нічого не знайшли, але Терефенка Грицька арештували і завезли до району. Він до нічого не признавався, ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
5
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Свині вже опоросилися тут Широко ведеться заохочування селяе найкраще зберігати і лерехо. нувати обірник і пташиний послід. Кожний до5рнй господар повинен дорожити обірником, безпечно хоронити його у відповідних ямах, ...
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
6
Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...
Ґрунт — родючий чорнозем, добре вироблений і угноений старим обірником. Висівають в кінці липня і початку серпня (по занятому пару). Добре, коли перед ріпаком в занятому пару посіяти мішанку з викою на зелену пашу.
М Боровський, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931
7
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 388
... як фор- наль; інші ходили на денну роботу до фільварку, а там завжди була робота, від весни аж до зими. Навесну садили бараболі, розтрушували обірник на полі, потім збіжжа пололи, сапали бараболі; восени копали бараболі ...
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
8
Dali tilʹky shchasti︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 52
Ніде нікого! І йому нічого не зоставалося, як поблукати старовинним містом. *** Конюшня, як водиться, прибиралася: спушували чисту підстилку, згрібали й виносили брудне тартачиння за причілок, на тимчасовий обірник... Свалов ...
Hryhoriĭ Kolisnyk, 2002
9
City of Terebowla and its region: - Сторінка 748
Для всіх було повно робіт. Господарі і хлопці вимолочували збіжжя у стодолах, віяли і зносили до шпихлірів чи комор. їздили до ліса по дрова, вивозили в поле обірник. Жінки мали повні руки праці в хатах, варили, пекли, прали ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968
10
Tvory - Том 6 - Сторінка 35
... на світі, халупники без кроку поля, навітЬ комірники МіЖ людЬми по-людсЬки виглядаютЬ. Тоді не те було. Онопрій мав хатину, мав огородецЬ, мав пів прута2) поля. Тепер би то був сякий-такий господар, а тоді ') Обірник— гній.
Иван Франко, 1959

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обірник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obirnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on