Download the app
educalingo
Search

Meaning of "парез" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАРЕЗ IN UKRAINIAN

парез  [parez] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАРЕЗ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «парез» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Paresis

Парез

Paresis - weakening of arbitrary movements, incomplete paralysis of any muscle, muscle groups. Paresis and paralysis are motor disorders caused by the same causes. The consequence of damage to the motor pyramidal system of the brain. Парез  — ослаблення довільних рухів, неповний параліч якого-небудь м'язу, групи м'язів. Парези і паралічі — рухові розлади, зумовлені одними й тими ж причинами. Наслідок пошкодження рухової пірамідної системи мозку.

Definition of парез in the Ukrainian dictionary

paresis, y, h. incomplete paralysis, characterized by weakening of the active motor function of the muscles. Highly productive cows very often after sickness suffer from maternal paresis (Hliborob Ukr., 3, 1966, 32). парез, у, ч. Неповний параліч, що характеризується ослабленням активної рухової функції м’язів. Високопродуктивні корови дуже часто після отелення хворіють на родильний парез (Хлібороб Укр., 3, 1966, 32).

Click to see the original definition of «парез» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАРЕЗ


фрез
array(frez)
через
array(cherez)
шартрез
array(shartrez)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАРЕЗ

парашутування
парашутувати
парвеню
пардон
пардус
паремійний
паремійник
паремія
паренати
парений
паренина
паренити
парениця
парення
паренування
паренхіма
паренхіматичний
паренхіматозний
паренхімний
парень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАРЕЗ

абіогенез
анамнез
антропогенез
без
біогенез
біосинтез
дормез
дриґез
діатез
діез
ембріогенез
етногенез
кремез
майонез
метагенез
онтогенез
органогенез
орогенез
палінгенез
парагенез

Synonyms and antonyms of парез in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «парез» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАРЕЗ

Find out the translation of парез to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of парез from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «парез» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

轻瘫
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

paresia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

paresis
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

केवल पेशियों का पक्षाघात
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شلل جزئي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

парез
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

paresia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আণশিক পক্ষাঘাত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

parésie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

paresis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Parese
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

感覚異常
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부전 마비
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

paresis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bịnh suy nhược
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாரெஸிஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अंशत: लुळेपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

parezi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

paresi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niedowład
50 millions of speakers

Ukrainian

парез
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pareză
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πάρεση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

parese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pares
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pareser
5 millions of speakers

Trends of use of парез

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАРЕЗ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «парез» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about парез

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРЕЗ»

Discover the use of парез in the following bibliographical selection. Books relating to парез and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Leningrad. Voenno-Meditsinskaia Akademiia. (Trudy)
Через 4 часа — передвигается довольно быстро, опирается на правую лапу Парез обеих лап, левая поражена значительно глубже. Ща- ралича нет. Непосредственно после операции— паралич задних конечностей, хвост кверху; ...
Leningrad. Voenno-Meditsinskaia Akademiia, 1937
2
Гражданско-правовая и уголовно-правовая ответственность в ...
Однако, как считает суд, в судебном заседании не нашли подтверждения доводы истины о том, что парез лицевого нерва являлся причиной установления ей вначале 3 группы, а затем 2 группы инвалидности и утраты в связи с ...
Епифанова Елена Владимировна, ‎Цыганова Ольга Альбертовна, ‎Ившин И.В., 2011
3
2 в 1. Массаж. Полное руководство + Целительные точки ...
Показания: близорукость, дальнозоркость, слезотечение, астигматизм, неврит зрительного нерва, ретинит (воспаление сетчатки глаза), катаракта, блефарит, парез мышц глазного яблока; периферический паралич лицевого ...
Максимов А., 2014
4
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... периферических нервов и черепных нервов; наиболее часто встречаются парез плечевого сплетения верхний (Эрба—дюшена), парез плечевого сплетения нижний (дежерина—Клюмпке), тотальный парез плечевого сплетения, ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
5
Руководство по оториноларингологии. Том 2 - Том 2 - Сторінка 202
Парез лицевого нерва наблюдается не так часто, преимущественно в тех случаях, когда поражаются прилегающие к каналу его клетки в области дна внутреннего слухового прохода. Парез 111 нерва проявляется опушением Век ...
А.Г. Лихачев, 2013
6
Большая медицинская энциклопедия - Том 20 - Сторінка 185
П. з. по своим проявлениям в большинстве случаев не отличаются от паралитического полиомиелита и, как правило, характеризуются вялыми парезами или параличами мышц, преимущественно проксимальных отделов ...
Борис Васильевич Петровский, 1983
7
Заболевания позвоночника. Полный справочник
При поражении IVшейного сегмента возникает парез диафрагмы, что проявляется затруднением дыхания, одышкой, икотой, кашлем, чиханьем. В случае одностороннего поражения парез соответствующей половины выявляется ...
Коллектив авторов, 2015
8
Настольная книга логопеда
Причина этого одно– или двусторонний парез губ. В покое – рот приоткрыт из-за слабости круговой мышцы рта (парез лицевого нерва,VIIпары), жевательноймускулатуры; мышц, удерживающих нижнюю челюсть(парез ...
Мария Поваляева, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРЕЗ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term парез is used in the context of the following news items.
1
17-летней Оле необходимы средства на дорогостоящее лечение
Тяжелейшие травмы вызвали целый ряд осложнений, повлёкшие за собой нарушение двигательных и речевых функций, парез всех конечностей. «Фонтанка.Ру, Jun 15»
2
Двухлетней Насте с парализованной рукой необходима …
Диагноз — травматический акушерский парез Эрба-Дюшена правой руки, иными словами паралич. Рука работает, но работает неправильно, выпирает ... «НТВ.ru, May 15»
3
В немедленной помощи нуждается 2-летний Дима
"Говорили, что шансов нет, но мы пошли на свой страх и риск, и в Киеве в Институте рака ему удалили опухоль в голове, после чего случился еще парез ... «Последние новости в мире, Apr 15»
4
НТВ собирает деньги на реабилитацию юной гимнастки с …
Уже через несколько дней врачи озвучили страшный диагноз: Парез Дюшена — Эрба. Полный объем специализированного лечения Ксюша смогла ... «НТВ.ru, Apr 15»
5
В Алматы внедряют новые технологии в хирургическом лечении …
Повреждение лицевого нерва может вызвать парез (временный паралич) или паралич лица почти у 100% пациентов, что может включать ... «Zakon.kz, Jul 14»
6
Нейростимуляция поможет в лечении пареза кишечника
Поскольку парез кишечника развивается примерно по такому же механизму, ученые провели исследования с участием пациентов с этим недугом и ... «ИИА. Ремедиум, Jun 14»
7
«Левая рука висела, как плеть, но нам сказали — всё пройдет»
У четырехлетней Ксюши Солдатенковой из подмосковного Звездного городка — парез Дюшена–Эрба. Это разновидность акушерского родового ... «Известия, Jun 14»
8
Мирослава нуждается в помощи!
Мирослава родилась 25 декабря 2002 года со сложным диагнозом: гипоксически-ишемичное поражения ЦНС, парез лицевого нерва, гидроцефалия, ... «Последние новости в мире, Mar 14»
9
Не надейтесь, что болезнь пройдет сама собой!
Но никто такой диагноз у него не обнаружил. А в 25 лет у него случился парез лицевого нерва – искривление лица и нарушение двигательной функции ... «КАРАВАН, Jan 14»
10
Киевлянка смогла вернуть себе голос
Парез (паралич) голосовых связок чаще всего развивается из-за заболевания или повреждения одного (или обоих) нервов, которые осуществляют ... «СЕГОДНЯ, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Парез [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/parez>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on