4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАЙМАТЧИН»
Discover the use of
пайматчин in the following bibliographical selection. Books relating to
пайматчин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пайматуся, и, ж. Ласк, отъ пайматка. ТакоНбради, пайматусю, миьзгадати не могли. Котл. Ен. П. 29. Пайматчин, на, нв=Пан1матчин. В пайматчину одггея бронь. Котл. Ен. VI. 74. Пайбк, йка, м. Ум. отъ пай. Пайстра, ри, аю.=Виб1Йка.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Пайматчин, на, но - Пашматчин. В пайматчину одггся бронь. Котл. Ен. VI. 74. Пайок. йка, м. Ум. отъ пай. Лайстра, ри, эк =Виб1Йка. КС. 1893. XII. 447. Пайстровий, а, о - ВибШчаннй. Шта- ни пайстровИ О. 1861. X. 30. Пак.. Частица ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 87
Ласк, отъ пайщика. Тако1 б ради, пайматусю, ми I подати не могли. Котл. Ен. II. 29. Пайматчин, на, ни Дан1матчнн. В пайматчину одггея бронь. Котл. Ей. VI. 74. Пайбк, йка, м. Ун. отъ пай. Пайстра. рн, ас=Внб1йка. КС. 1893. XII. 447.
4
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 63
8) При образованіи многихъ словъ, мягкое н (нь) переходитъ въ й, напр: соньашник-сойашник, паньматчин— пайматчин. Чаще всего это наблюдается въ галицкихъ говорахъ при образованіи словъ съ суффиксами енький, енько, ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889