Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дівчин" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІВЧИН IN UKRAINIAN

дівчин  [divchyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДІВЧИН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дівчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дівчин in the Ukrainian dictionary

girls, girls, on, not. Dvushkin What he liked and loved, he had a girlfriend as a bright star, and I left the girls and enemies for the unfortunate. Met. 24. Oh, I went through the girl's porch. Forelock. III. 174 дівчин, ді́вчинин, на, не. Дѣвушкинъ. Що любив і кохав, собі дівчину мав як зіроньку ясну, та за дівчиними та за ворогами покидаю нещасну. Мет. 24. Ой ішов же я через дівчинині сіни. Чуб. III. 174.


Click to see the original definition of «дівчин» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІВЧИН


покоївчин
pokoïvchyn
туркавчин
array(turkavchyn)
ятрівчин
array(yatrivchyn)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІВЧИН

дівуваннячко
дівувати
дівуля
дівунка
дівуся
дівуха
дівця
дівча
дівчата
дівчатко
дівчатонько
дівчаточко
дівчачий
дівчачур
дівчина
дівчинка
дівчинонька
дівчисько
дівчище
дівчур

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІВЧИН

бабчин
батюшчин
внуччин
відпочин
гадючин
доньчин
доччин
дядьчин
жінчин
зачин
злочин
кам’яничин
каччин
курчин
куріпчин
куховарчин
кітлярчин
лелечин
лисиччин
лікарчин

Synonyms and antonyms of дівчин in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дівчин» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІВЧИН

Find out the translation of дівчин to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дівчин from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дівчин» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

女孩
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

niñas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

girls
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लड़कियों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الفتيات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

девушек
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

meninas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মেয়েরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

filles
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kanak-kanak perempuan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mädchen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

女の子
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

여자
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

girls
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cô gái
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெண்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मुली
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kızlar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ragazze
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dziewczyny
50 millions of speakers

Ukrainian

дівчин
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fete
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κορίτσια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

meisies
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

flickor
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

jenter
5 millions of speakers

Trends of use of дівчин

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІВЧИН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дівчин» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дівчин

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІВЧИН»

Discover the use of дівчин in the following bibliographical selection. Books relating to дівчин and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 226
З жита ніби виплила молода дівчина з сапою в руках. Лаврін задивився на неї й покинув запрягать другого вола. Дівчина прийшла до Росі, стала на плисковатому камені й почала мити ноги. Лаврін знехотя задивився на її чорні ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Кайдашева сім'я
Кругом було дуже густо сіл, і Лаврінові дуже хотілось знати, з якого села та дівчина. Дівчина пішла середнім шляхом. Лаврін повернув за нею. Він погнав воли й не міг одірвати очей од тонкого стану, загорнутого в горсет, од тонкої ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Чини. А залиіш/Іться такий з дівчиною наодинці, червоніє й заїкається, не може здобутися на слово. Вабить до них дівчат, хоЧ і остерігаються поговору. Авжеж, запорожець _ то вже поговір. Ліпше триматися од ьп/Іх подалі. І враз з ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 560
... яка подає м'ячі у тенісі, а — of seventeen дівчина сімнадцяти років; 2. дівчина, дівиця; a beautiful — вродлива дівчина; а сlever — розумна дівчина; a good — добра дівчина; а little — маленька дівчинка; a modest — скромна дівчина; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 59
З жита ніби виплила молода дівчина з сапою в руках. Лаврін задивився на неї й покинув запрягать другого вола. Дівчина прийшла до Росі, стала на плисковатому камені й почала мити ноги. Лаврін знехотя задивився на її чорні ...
Тетяна Крайнікова, 2015
6
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 162
З жита ніби випливала молода дівчина з сапою в руках (І. Нечуй-Левицький). 4. Над чорними очима молодиці металися, мовби хотіли полетіти кудись, розкрилені брови (М. Стельмах). Для мене ті захмарні верховини були мовби ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
7
Помилка:
Вона зібрала всі свої сили, намагаючись вирватися, але нахабні парубки притиснули її до стіни будинку. Микита зрозумів, що потрібно втрутитися. Він побіг до дівчини. — Дякувати Богу,— гукнув він, підбігши доних,— люба, ти тут?
Світлана Талан, 2014
8
Яса. Том 2
Дівчина вже вийшла з-за цямрини, й Філон гаразд бачив "ц. Кругле, як місяць, обличчя, розлетисті брови, рівний носик, туго стулеиі губи, невисокого зросту, ставна й зграбна. - Витягни ще, - наказала дівчина. Філон погнав важкий ...
Мушкетик Ю., 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІВЧИН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дівчин is used in the context of the following news items.
1
У Львові поліцейський перед присягою запропонував своїй …
Інспектор патрульної служби такий-то, вийти зі строю! Бадьорий крок, передають квіти, здивування на обличчі запрошеної дівчин и», – написав він. «Galnet, Aug 15»
2
Встановили особу бойовика, котрий змусив кримчанку зняти …
«Всі пам'ятайте ролик, як бидло з помітним акцентом накинулося на неповнолітню дівчину і, погрожуючи, змушувало її зняти кулон? Ми встановили ... «Преса України, Aug 15»
3
Російський бойовик у Криму погрозами змусив дівчину зняти …
Російський бойовик у Криму погрозами змусив дівчину зняти кулон із тризубом (ВІДЕО). Один з проросійських терористів Олексій Пенза побачив у однієї ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
4
Funny п'ятниця: Перли зі шкільних творів
Але це не найгірша його риса… *** Карпо був великим та міцним парубком, але він не любив та й не вмів танцювати, не вмів та й не залицявся до дівчин ... «Освітній портал, May 13»
5
У Миколаєві викрили онлайн-порностудію
Міліція затримала 2 організаторів порностудії й 12 дівчин, які там працювали. Відповідно до повідомлення УМВС, місцевий підприємець, що, вступивши ... «информационный портал Ukranews, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дівчин [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/divchyn>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on