Download the app
educalingo
перехилятися

Meaning of "перехилятися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПЕРЕХИЛЯТИСЯ IN UKRAINIAN

[perekhylyatysya]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕХИЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕХИЛЯТИСЯ

перехибити · перехиблювати · перехибнутися · перехилений · перехилити · перехилитися · перехильці · перехильцем · перехилювати · перехиляти · перехимородити · перехитнути · перехитнутися · перехитрити · перехитровувати · перехитрувати · перехитувати · перехитуватися · перехлипати · перехлюпнути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕХИЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonyms and antonyms of перехилятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перехилятися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПЕРЕХИЛЯТИСЯ

Find out the translation of перехилятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перехилятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перехилятися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

perehylyatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

perehylyatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

perehylyatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

perehylyatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perehylyatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

наклоняться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

perehylyatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

perehylyatysya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

perehylyatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

perehylyatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

perehylyatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

perehylyatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

perehylyatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

Lean over
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perehylyatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

perehylyatysya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

perehylyatysya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Eğilmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

perehylyatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

perehylyatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

перехилятися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

perehylyatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perehylyatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perehylyatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perehylyatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perehylyatysya
5 millions of speakers

Trends of use of перехилятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕХИЛЯТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of перехилятися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «перехилятися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перехилятися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕХИЛЯТИСЯ»

Discover the use of перехилятися in the following bibliographical selection. Books relating to перехилятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |kgr] careen кант, нахил; крен | кантувати(ся)/ покантувати(ся), нахиляти(ся)//нахилити(ся), перехилятися//перехилитися, кренитися//накренитися |ke'ri:n] careful careful 1. ретельний, акуратний, старанний 2. уважний, дбайливий 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
♢ПЕРЕХИЛИВШИСЬд1еприсл. ПЕРЕХИЛИТИСЯ д1есл. перехилився мин. ПЕРЕХИЛЯТИ д1есл. перехиляе перехиляв мин. ПЕРЕХИЛЯТИСЯ дксл. перехиляеться перехилялася мцн. ПЕРЕХИТРИТИ д|«л. перехитрити перехитрив ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Vybrani tvory - Сторінка 90
Як він дзвонив, їй здавалося, що він так і вимовляє: топись! топись! топись! Він зучив її до цієї думки, і ця думка запанувала над нею цілком. От тільки що перехилятися через цямриння Олександра Петрівна гостро заборонила.
Borys Hrinchenko, 1987
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 142
Перехилятися, ляюся, єшся, сов. в перехилитися, люся, лишся, іл. Наклоняться, наклониться, свЬшиваться, свЬситься. Ой у броду беру воду, не перехилюся. Мет. 50. Перехилилась через тин, вітає нас. М.В. І. 10. Шерехймородити ...
Borys Hrinchenko, 1996
5
А - Н: - Сторінка 178
1, 2. перехиляти див. 1. випивати, 1. нахиляти. 1, 2. перехилятися див. 1. нахилятися, 1. перевалюватися. перехитнути див. пересмикувати. ПЕРЕХИТРУВАТИ [ПЕРЕХИТРИТИ] (виявитися хитрішим за когось), ПЕРЕМУДРУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Маленька принцеса
Вони не надто високі, тож люди можуть підходити до них і перехилятися, мов через перила, щоб подивитись униз, на землю, усміхнутися і послати чудесні повідомлення. Хоч би якуісторію заходилася розповідати Сара, Лотті ...
Френсіс Бернет, 2015
7
Nihil novi: Mirkuvanni︠a︡ na mystet︠s︡ʹki temy - Сторінка 23
МИСТЕЦТВО Й . Д У Ш А ЛЮДИНИ Душі людини не можна надто перехиляти в один бік. Не тільки силою, рямцями форми, - сьогодні було б: ре?кимом! - але й по „доброму", створюючи умовини, в яких душа людини, хоче чи не хоче ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1946
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕХИЛЯТИСЯ, яюся, яешся. ПЕРЕХИЛЙТИСЯ, хилюся, хй- лишся. 1. Нахилятися, згинаючи тцю; з!гнувшись наперед, переви- сати через що-нсбудь; перегинатися, перехняблюватися. Перехиляюся за стшу I смЬосъ до дитини ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 661
Хрест уже тоді перехилявся па кущі, коли Юрко носив короткі штанці. І бузку немає, який ріс за парканчиком'. Романко пам'ятає на стовпі різьбу: діва Марія здіймала руки в бік розп'яття. Хрест згори був покритий вигнутою бляхою, ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974
10
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 129
Декотрих тиньших землях—віче було придавлене боярством; але при кождій нагодї люде, міста приставали до Данила і не раз перехиляли на його бік воєнне щастє. Незадовго і в Галиччині стала вага перехиляти ся в сторону ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1911

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕХИЛЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перехилятися is used in the context of the following news items.
1
"Лікарня на колесах" — нове обличчя швидкої медичної допомоги
Потрібно перехилятися через пацієнта, якому у той момент може бути погано, наприклад, нудити”, — пояснює лікар, учасник проекту. Розробники ... «euronews, Oct 15»
2
Біля найвищого водоспаду Європи закоханих заливає водою
З міркувань безпеки радять не перехилятися через паркан і не збиратись натовпами на дерев'яних містках. Під час підйому є можливість зупинитись і ... «Gazeta.ua, Apr 12»
3
«Миколайчики» з тіста
Проте власне ялинку потрібно ще скріплювати зубочисткою, інакше тістове дерево на столі почне перехилятися. Готовий торт притрушуємо ... «Україна молода, Dec 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Перехилятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perekhylyatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN