Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переключати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕКЛЮЧАТИ IN UKRAINIAN

переключати  [pereklyuchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕКЛЮЧАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переключати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переключати in the Ukrainian dictionary

switch, ayu, aesh, nedok., switch, yuchu, yayish, doc., perh.1. Exclude one mechanism, apparatus, element that operates in a particular system, including it differently or including another. Somewhere in the field there was a monotonous rumbling of the engine, the grease of speed boxes, which so often switched Levko ... (Kucher, Goodbye .., 1957, 71); [Victor:] Tell the secretary there, let him switch the phone to his desk (Lev., New Pieces, 1956, 38); // Change the direction, force of gas, electric current, etc. Switch the electric current. for what, bear Transfer to another type of work, occupation, etc.; use differently, elsewhere. Foremans are able to switch a significant number of collective farmers to the harvesting of potatoes and corn (Col. Ukr., 11, 1958, 4); Switching money from one branch of the economy to another; // To direct in the other direction, on another subject (attention, conversation, etc.). - Strong people have to have the strength and hold themselves in their hands ... Their energy should be switched to another, more necessary and much more useful - culture (Smil., Meetings, 1936, 75); The case with Diaghilev's grandson was anxious to me, but I did not have the opportunity to switch my attention to the discipline in the classroom (Zban., Malin bell, 1958, 81). переключати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕКЛЮЧИ́ТИ, ючу́, ю́чиш, док., перех.

1. Виключати один механізм, апарат, елемент, що діє у певній системі, включаючи його по-іншому або включаючи інший. Десь там у полі зник одноманітний гуркіт мотора, скрегіт коробки швидкостей, які так часто переключав Левко… (Кучер, Прощай.., 1957, 71); [Віктор:] Скажіть там секретарці, нехай переключить телефон на свій стіл (Лев., Нові п’єси, 1956, 38); // Змінювати напрямок, силу газу, електричного струму і т. ін. Переключити електричний струм.

2. на що, перен. Переводити на інший вид роботи, занять і т. ін.; використовувати по-іншому, в іншому місці. Бригадири мають змогу значну кількість колгоспників переключити на збирання картоплі та кукурудзи (Колг. Укр., 11, 1958, 4); Переключати кошти з однієї галузі господарства на іншу; // Спрямовувати в інший бік, на інший предмет (увагу, розмову і т. ін.). — Сильні люди мусять мати силу ще й тримати себе в руках… Свою енергію слід переключати на інше, потрібніше і значно корисніше — культуру (Сміл., Зустрічі, 1936, 75); Випадок з Дягілевим онуком мене насторожив, але повністю переключити свою увагу на дисципліну в класах я ще не мав змоги (Збан., Малин. дзвін, 1958, 81).


Click to see the original definition of «переключати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕКЛЮЧАТИ


бряжчати
bryazhchaty
в’ячати
vʺyachaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕКЛЮЧАТИ

переклепуватися
переклеювання
переклеювати
переклеюватися
переклик
перекликання
перекликати
перекликатися
перекликнути
перекликнутися
перекличка
переклопотатися
перекльовувати
переклювати
переключання
переключатися
переключений
переключення
переключити
переключитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕКЛЮЧАТИ

величати
вибачати
виворочати
вивчати
визичати
визначати
викачати
викричати
виличати
вилучати
вимовчати
вимчати
вимічати
випозичати
випручати
виручати
висвідчати
вистарчати
вистачати
витрачати

Synonyms and antonyms of переключати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переключати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕКЛЮЧАТИ

Find out the translation of переключати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переключати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переключати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

切换
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

conmutar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

switch over
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पर स्विच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير القناة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переключать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

comutar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপর সুইচ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

changer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

beralih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

umschalten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

切り替えます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

전환
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngalih saka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chuyển điện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மீது மாற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्विच
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

geçiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

passare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przełączenia
50 millions of speakers

Ukrainian

переключати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

comuta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεταγωγή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oorskakel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

omkoppling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bytte over
5 millions of speakers

Trends of use of переключати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕКЛЮЧАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переключати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переключати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕКЛЮЧАТИ»

Discover the use of переключати in the following bibliographical selection. Books relating to переключати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Viĭsʹkove vykhovanni︠a︡ na Ukraïni: istorii︠a︡ rozvytku ta ...
Висока динамічність, непередбачуваність військовоУ діяльності вимагає від військовослужбовців високого рівня розвитку таких властивостей уваги як переключення, розподілу, концентраціУ, ін. За методикою червоно-чорних ...
Hryhoriĭ Dmytrovych Temko, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Tomchuk, 1996
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Робота мозку дискретна, мозок умить відключається від однієї думки і переключається на другу, третю, потім — знову повертається до першої і т. д. Від швидкості переключення думки залежить здатність осмислювати об'єкт ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: перемістити; перевести, переключити, перелити, перекачати; перерахувати. Переміщати товари; Переключати кошти з однієї галузі господарства на іншу; Перекачувати гроші; Перераховувати гроші на рахунок суміжної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 398
(о; По, коко па (о (піекоко па сепігйіи ар.) переключати -аю -ає що і що, кого на що; еі іеск. перемикати -аю -ає, переключати ргераііі -і -іа сіок. р. ргераГоуаґ • ргеп. аоЬге та пергераііі роЬГасіот він пожирав (пас) мене очима; ргеп. кпії.
Peter Bunganič, 1985
5
Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 9
... віддалення і віддаляти — віддаляння, відобразити — відображення і відображати — відображання, призначити — призначення і призначати — призначання, переключитипереключення і переключатипереключання та ін. 2.
P. Kovaliv, 1952
6
А - Н: - Сторінка 155
2, 3. переключатися див. 2, 3. переходити. 1,2. переключити див. 2. переводити, 1. переміщати. 1 — 3. переключитися див. 1. переключатися, 2, 3. переходити. перековувати див. перевиховувати. переконаний див. упевнений. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
to throw, to shift перекладачtranslator; (усний)interpreter перекликrollcall,callover переключати(ся), переключити(ся) to switch (over) переконаний convinced переконаність conviction переконання1.(дія) persuasion2.(думка) conviction ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Visnyk: Serii︠a︡ biolohii - Випуск 8 - Сторінка 35
Однак для характеристики умовнорефлекторного значення перемикача в системі переключення не можна обмежитися даними за період його ізольованої дії. Перемикач е лише одним із подразників системи переключення. Другим ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1966
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Бути схожим на що-нсбудь, співзвучним з чимсь, нагадувати про що-нсбудь. ПЕРЕКЛЮЧАТИ, аю, аєш, ПЕРЕКЛЮЧИТИ, ючу, ючиш, 1. Виключати один механізм, апарат, елемент, що діє у певній системі, включаючи його по-іншому ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Молодий місяць
І не відпускай зчеплення. Досі вагаючись, япокрутила правурукоятку. Мотоцикл ледь- ледь рушив із місця. Він злісно ревів,немов голодний звір. Джейкоб задоволено усміхнувся. – Ти пам'ятаєш, як переключати першу швидкість?
Стефені Маєр, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕКЛЮЧАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переключати is used in the context of the following news items.
1
NASA запустило онлайн карту Марсу
За допомогою нового сервісу можна також переключати масштаби і збільшувати зображення аж до дрібних кратерів. Крім того, користувачі можуть ... «Укрінформ, Jul 15»
2
Коли повертаєшся з АТО, треба «переключати клапан» – боєць …
Нагрудний знак «За Доблесну Службу» 16 червня 2015 року отримав Юліан Матвійчук, заступник командира артилерійської батареї полку «Азов». «Радіо Свобода, Jul 15»
3
Якими корисними властивостями володіє какао?
У більш старшому віці щоденне вживання чашки какао запобігає проблеми з пам'яттю і посилює здатності переключати увагу, є профілактичним ... «UkrMedia, May 15»
4
Замість квітів Тамарі Щербатюк
Завжди залишалася толерантною Дамою, яка вміє переключати тональності та розвертати дороговкази. Якраз її власна шляхетність визначала, якою ... «Telecriticism, May 15»
5
Війна — це тільки початок, або Як допомогти тим, хто нас захищав
Потрібно максимально допомогти людині. Про що можна говорити? Не слід ятрити рани. Важливо переключати увагу з минулого на сьогодення. Думати ... «Ракурс, Apr 15»
6
Постраждалий у Маріїнському парку майданівець повернувся з …
"Є функція, яка дозволяє брати якісь предмети. Уявно можна брати якийсь стакан. Або, якщо переключати на звичайний режим, також можна повертати ... «Новини від ТСН, Jun 14»
7
Соціонічні портрети головних претендентів на посаду президента
... у боротьбі, у перемовинах як зі Сходом, так і Заходом, з відкритого протистояння він буде переключати всіх на взаємовигідну економічну співпрацю. «Українська правда, May 14»
8
Родина. Майдан. Допомога
Цей приклад тут не випадковий – людям властиво переключати свою увагу на інші проблеми, та й пам'ять поступово викидає важкі травматичні спогади ... «Українська правда, Mar 14»
9
В Україні частішають випадки інсультів на тлі стресових ситуацій
Лікарі радять українцям менше дивитися тривожні телепередачі, переключати думки на щось інше, піклуватися про себе і своїх близьких, а також ... «Дзеркало Тижня, Mar 14»
10
Станіслав Боклан: Чим кращий актор — тим більше у нього …
... емоція сама включається у потрібний момент. Чим кращий актор — тим більше у нього штампів. Аякже — я ж актор, мушу себе включати, переключати. «Україна молода, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переключати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pereklyuchaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on