WHAT DOES ПЕРЕНІССЯЧКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «переніссячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of переніссячко in the Ukrainian dictionary
transferred, and, with. Smash-pestle. until I got pregnant. Martha ... did not suffer as neighbors shook their heads over the child and prophesied that ... nothing would be from her, because she was .. and transferred to the blue (L. Ukr., III, 1952, 667). переніссячко, а, с. Зменш.-пестл. до перені́сся. Мартоха.. не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що.. з неї нічого не буде, бо в неї ж.. і переніссячко синє (Л. Укр., III, 1952, 667).
Click to
see the original definition of «переніссячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕНІССЯЧКО»
Discover the use of
переніссячко in the following bibliographical selection. Books relating to
переніссячко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
2
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 248
Леся Українка. ловату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі як у стареї». Гапка була обличчям «викапана» мати, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко сине і очі, як у стареї».
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 276
усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, ку- мойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
5
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 93
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
6
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
... значення в іменниках та прикметниках: " - А я ж і найменшу дівочку принесла, вона ж самейка не дійде, ще ніжки малейкі"; "...сусідки пророкували, що "безмаль з неї (дитини) нічого не буде, бо в неї, кумойко, і переніссячко синє ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
7
Works - Том 7 - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко сине і очі, як у стареї».
