Click to see the original definition of «нарів’ячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нарів’ячко in the Ukrainian dictionary
with you ? Young and girlfriend, where does your father give you? Is there a foreign land or a big family? Alien ground under the root, an alien family under the snowstorm. Met. 222 нарів’ячкос. ? Молодая та дівчинонько, куди тебе батько оддає?. Чи в чужую землю, чи в велику сем’ю? Чужа земля під коріннячком, чужа сем’я під нарів’ячком. Мет. 222.
Click to see the original definition of «нарів’ячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of нарів’ячко from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нарів’ячко» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «нарів’ячко» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нарів’ячко
EXAMPLES
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАРІВ’ЯЧКО»
Discover the use of нарів’ячко in the following bibliographical selection. Books relating to нарів’ячко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ж-Н - Сторінка 515
вати. Нариштуйте джерела отняні на Чорне море. К. Бай. 93. 2) Наложить. Нариштували повнії мажи (харчу). ЗОЮР. і. 289. Нáрівні, нар. НаравнЬ. Нáрівно, нар. Одинаково. ожаако (усіх діток). Ном. No 9215. Нарів'ячко ...
... землю, чи в велику самую? Чужа земля під коріннячком, чужа сем'я під нарів”ячком. Мет. 222. Нарівно Нбрід, роду, м.=Нирод. Любить бо нарід наш. (Зи. Л. УП. Наралитв-Нарів'ячко. 515 ...
Borys Hrinchenko, 1908
REFERENCE
« EDUCALINGO. Нарів’ячко [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/narivyachko>. May 2024 ».