WHAT DOES ПЕРЕПАЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перепалий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перепалий in the Ukrainian dictionary
perepaly, a, e, dial. Exhausted by malnutrition, excessive labor, etc. There was not an hour or more - they turned back at dawn, they were angry, blown away, on shabby rotten horses (Gonchar, II, 1959, 120). перепалий, а, е, діал. Виснажений недоїданням, надмірною працею і т. ін. Не було їх годину чи й більше — повернулись уже на світанку, злі, понасурмлювані, на змилених перепалих конях (Гончар, II, 1959, 120).
Click to
see the original definition of «перепалий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПАЛИЙ»
Discover the use of
перепалий in the following bibliographical selection. Books relating to
перепалий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 281
Всі вісім перепали сьогодні, — говорив Янкель до Лугового ввечері. — То не є жарт, мій пане. Зачуваю, що між проваленими двох приватистів було добре підготованих. — Як? Всі, кажете, перепали? — Не вірите мені, то повірите ...
Ivan Sadovyĭ, Teofil Vynohradnyk, 2003
2
Vinok slavy pysʹmennykam, i︠a︡ki poli︠a︡hly za svobodu i ...
31. 1 1942 с. Липки ЗАБИРАЮТЬ ОКУПАНТИ ХЛ1Б Забирають окупанти хліб, Забирають окупанти сало, Що ж Т0бі, мш трудовий нарід, В1Д фашист1в перепало? Перепали чорш нагаї, Перепали кулі пана. Що ж, кохаш, дороп мої, ...
Ivan Honcharenko, Oleksandr Di︠a︡chenko, 1970
3
Istorii͡a politychnoï dumky halyt͡sʹkykh ukraïnt͡siv: ...
... хто має стати їх заступником в краєві м Соймі. Перші телєграми і телєфони принесли нам добрі вісти: Перемишль, вибраний д-р Теофіль Корм о ш 114. голосами, — перепали: князь Воло- дислав Сапіга (перемиський володар) з ...
4
Povisti slovat͡s'kykh hir: zbirnik do 15. richchi͡a ... - Сторінка 113
_ Бандерівці перепали нас, _ кричав хтось. Над приміщенням дитячого санаторію матерів-фронтовиків Чехословацького армійського корпусу спалахнула ракета. Прорізала небо і падала на шпилі соснових дерев. Автоматні черги ...
M. Šmajda, I. Macinský, 1959
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 133
ЗАБИРАЮТЬ. ОКУПАНТИ. ХЛІБ. Забирають окупанти хл1б, Забирають окупанти сало. Що ж тоб1, м1Й трудовий нарід, Від фашистів перепало? Перепали чорні нагаї, Перепали кулі пана. Що ж, кохані, дорогі мої, Та робить тепера ...
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
перепáдывать, па-IIПерепéлниванье, перепалнивать см. переполтаки перепадали дождички, а тамъ сухмень за-"Перепёлъ м. пережигъ, состоящіе пережжоннаго чрезмѣру. Кирпичъ, отъ перепалу потрескался. 12. Перепéхиватѣ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
Посмолкли женихи, годка два перепали; Другие новых свах заслали, Да только женихи середней уж руки. «Какие простаки! — Твердит красавица. — По них ли я невеста? Ну, право, их затеи не у места! И не таких я женихов С ...
Иван Андреевич Крылов, 2008
Люди забыли отом, что были голодны и раздеты, забыли озлобе хозяев, сердца которых немогли смириться смыслью, что беднота подберет несколько ягод вуже убранных виноградниках, дабыи ей перепали крохи удовольствия.
9
Рукопись, найденная под кроватью
... сейчас завою от обиды. Мишенька хихикал, дрыгал коленками. Оказывается, нефтяные дела его покровителя пошли неожиданно в гору: англичане купили на Кавказе участок, и Михаилу Михайловичу перепали крохи. Отсюда и ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
Потом они перепали Дюку, и он носил их не снимая во все времена года, и, наверное, будет носить всю жизнь, и выйдет в них на пенсию, а потом завещает своим детям. А те — своим. Эти мысли не имели ничего общего с тем, ...
