Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переплутати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПЛУТАТИ IN UKRAINIAN

переплутати  [pereplutaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕПЛУТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переплутати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переплутати in the Ukrainian dictionary

confuse see переплутати див.

Click to see the original definition of «переплутати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕПЛУТАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕПЛУТАТИ

переплигування
переплигувати
переплинути
переплисти
переплисти річку
переплитовічка
переплиття
переплут
переплутаний
переплутання
переплутатися
переплутування
переплутувати
переплутуватися
перепльовування
перепльовувати
переплюндрувати
переплюнути
переплюскувати
переплюскуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕПЛУТАТИ

бахтати
бегетати
бештати
блекотати
блискотати
бовтати
болботати
покутати
прикутати
приплутати
путати
розкутати
розплутати
розпутати
росплутати
сплутати
спокутати
спутати
укутати
уплутати

Synonyms and antonyms of переплутати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переплутати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕПЛУТАТИ

Find out the translation of переплутати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переплутати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переплутати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

迷惑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

confundir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

confuse
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भ्रमित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تخلط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перепутать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

confundir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জট ফেলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

embrouiller
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

adukkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verwirren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

混乱させる
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

혼란
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyampur munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xáo trộn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கலக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

एकत्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

karıştırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

confondere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pomieszać
50 millions of speakers

Ukrainian

переплутати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

confunda
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συγχέουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verwar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förvirra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forvirre
5 millions of speakers

Trends of use of переплутати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕПЛУТАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переплутати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переплутати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПЛУТАТИ»

Discover the use of переплутати in the following bibliographical selection. Books relating to переплутати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕПЛУТУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕПЛУТАТИ, аю, аеш. I. Безладно перешитаTM що-небудь; заплутувати вес, багато чого-нсбудь або обвивати, обгортати щось чимось; оплутувати. Улас. переплутав дв1 тръовки шнурками, неначе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕПЛУТУВАТИ кого, що з ким- чим I без додатка (приймати за шшого, за шше), ПЛУТАТИ, СПЛУТУВАТИ, ПЕРЕ- М1ШУВАТИ розм., ЗМ1ШУВАТИ розм., М1ШАТИ розм. — Док.: переплутати. СПРОВАДИТИСЯ д1ал.; ПЕРЕХХАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 164
1, 2. переплутати див. 2. змішувати, 1. переплутувати. 1, 2. переплутатися див. 1, 2. переплітатися. 1. ПЕРЕПЛУТУВАТИ кого, що з ким- чим і без додатка (приймати за іншого, за інше), ПЛУТАТИ, СПЛУТУВАТИ, ПЕРЕМІШУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Я не переплутав? Тіла? Що тут можна переплутати? Я справді відчуваю те, що сказала – хочу, прагну, марю. Хіба я не жінка? Але ж ти... Ти все розумієш, коханий, розумієш усі чому, навіщо, для чого... Ти занадто високий для ...
Леся Романчук, 2015
5
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 17
А може він переплутав? - Він каже, що сяйво чарівного свічада не можна ні з чим переплутати. Всі на зібранні нечисті були дуже збуджені, але насправді ніхто не міг чути від Кота жодного слова, той весь час мовчав. Кіт, так би ...
Олександр Коваленко, 2014
6
Tvory - Том 3 - Сторінка 5
І переплутати їх — це, більш-менш, те саме, що переплутати пісню з симфонією або, навіть, скрипку з фортепіяном. Якщо либонь за Ціцероном (роеіа пазсіїиг) поетом треба народитися, то, не в меншій мірі пазсіїиг і прозаїк, коли ...
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
7
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 176
Що значить — переплутали? — Начальник партії сів до столу, підсунув до себе планшет з геологічним розрізом. — Де переплутали? Олена розмашисто поставила на кресленні галочку і роздратовано сказала: — У східній частині, ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
8
Legendi odnogo sela: - Сторінка 46
Однак, поряд з1 щирою повсякденною набожнютю, серед фого- рашцчв широко побутувала й в1ра в нечисту силу, зокрема, в чорлв / вщьом - вщв1чних супротивниюв Бога, котр1 всшяко намагалися зашкодити й переплутати плани ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎IU. Chori, 2003
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 142
Нікуди я не іду, Анатолію Володимировичу. Просто якийсь недотепа переплутав конверти із запрошеннями — і я опинився в президії, — виправдовувався Ладунець. — Але у першому ряді, Корнелію! Там не можуть переплутати.
Ivan Salo, 1999
10
Амаркорд
Третій крок: запрошення на каву, тест на наявність спільних інтересів, перший поцілунок, знайомство з батьками. Основне — нічого не переплутати. Ну, а потім у мене вже просто не буде іншого виходу, тільки вийти за нього заміж.
Наталка Сняданко, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПЛУТАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переплутати is used in the context of the following news items.
1
Свідок авіаудару в Сирії пояснив, чому звинувачує Росію
Деякі з сусідніх сіл контролюються "Фронтом ан-Нусра" (підрозділ "Аль-Каїди" в Сирії, - ред.)? Могли переплутати? - Можу сказати тільки, що Талбісі не ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Женецький Гук — молодий водоспад, який утворився внаслідок …
Корисна інформація: Як не переплутати, де лівий приток, а де — правий? Аби не помилитись напрямками, запам'ятайте: “лівість” і “правість” берегів, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Oct 15»
3
Засновник "азірівки" похвалив Януковича-оратора
Екс-прем'єр вважає, що Янукович міг експромтом переплутати Ахматову із Ахмєтовою, але його офіційні виступи готувалися ретельно. Азаров називає ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Навушники Monster Beats UrBeats Hello Kitty
Monster Beats UrBeats Hello Kitty наділені особливим екстер'єром, який не можна переплутати ні з чим. Купить beats ви можете в нашому інтернет ... «Український блог про техніку!, Sep 15»
5
Берковецький цвинтар перетворився на сміттєзвалище. ФОТО
"Ми звільнили цю територію від бруду і контролюватимемо, аби не було жодних спроб знову "переплутати" її зі сміттєзвалищем", – запевнив заступник ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
6
Одне зі столичних кладовищ очистили від сміття
Сьогодні ми звільнили цю територію від бруду і контролюватимемо, аби не було жодних спроб знову «переплутати» її зі сміттєзвалищем», – йдеться в ... «Україна Комунальна, Sep 15»
7
Волинська ягода розбрату: розслідування
... та масову сутичку. Традиційна для таких конфліктів атрибутика – зброя, камуфляж, балаклави. На руках кольорові стрічки, щоб не переплутати своїх. «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»
8
MICROSOFT придумали спосіб сканувати 3D-об'єкти за …
Результати такого сканування не так деталізовані, щоб можна було переплутати їх з реальними об'єктами, але їх якості вистачить для 3D-друку, ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
9
Гороскоп на сьогодні 15 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Головне - не переплутати "Ура!" і "Караул!". Стрілець. Вважаючи, що релігійні або містичні ідеї - суть засіб встановлення порядку і гармонії в суспільстві, ... «UkrMedia, Aug 15»
10
Через жахливу помилку медиків на операційному столі померла …
Встановлюються причини жахливої помилки та особи, які могли переплутати балони. Окрім того, перевірять доцільність знаходження технічного газу в ... «Интернет, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переплутати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pereplutaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on