10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКУТАТИ»
Discover the use of
закутати in the following bibliographical selection. Books relating to
закутати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Банки закупорити кришками, поставити дном догори, закутати йдати повністю охолонути. Перець у томаті з часникомі хріном 5кг болгарськогоперцю, 1,5 кг стиглих помідорів, 100г часнику,80—100 г кореняхріну,50г зеленікропу, 30г ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 268
АетеА Ы Ыит): -на ГОЛОВ*, Ьеаа о{ п1Яеа (агзЬеуегЫ) Ыит; г^ата (-ЕЮ, -авш) Р«1 го (И8Ъеуе1, гише (о! Ыит). зак|ут (-та) т = закуток; л-^ута (-ти)/ саг- 11е яКей; з1а11, р1е»1у- . , „„., ,» закутати (-аю, -аеш) Р ы: (зак*тувати ) ю ччтар, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Однажды утром Антон не выдержал и заглянул в приоткрытые двери: на разложенной родительской кровати сидела хорошенькая блондинка икурила, закутавшись впростыню. Привет, сказала она. Здравствуйте, ответил Антон ...
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 177
ЗАКУТУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАКУТАТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Добре вкривати чим-небудь, загортати в щось, захищаючи від холоду, вітру і т. ін. Вона закутувала сина, оберігаючи його від протягів (Ткач, Крута хвиля, 1956, 87); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Tvory: Raĭduga; povistʹ. Prosto li︠u︡bov; povistʹ. ... - Сторінка 85
Вона тремтячими руками схопила сорочку, закутала дитину полотном, старанно замотала. Кумедно виглядало маленьке личко, облямоване тканиною, лялькове, кругле, з мутними, блакитними оченятами, мов очі ледве прозрілих ...
До самой темноты он сидел перед прибором на полу, закутавшись в отцовский плед из верблюжьей шерсти, траченный молью и совсем потерявший первоначальные цвета, но восхитительно теплый и пахнущий детством, ...
7
Лейтенант Бѣлозер. Замок Нейгаузен. Письмо к доктору Эрману
опершись на длинные мечи свои, закутавшись въ мантія, сидѣли недвижны, вперивъ на обвиненнаго тусклыя очи. Чершо было небо гробовыя ели шептались съ вѣтромъ — и когда стихалъ ихъ говоръ, порой слышался плескъ ...
Александр Марлинский, 1838
8
Германтов и унижение Палладио
Как-то Данте, закутавшись в алый плащ, шёл по улице в Вероне, дети бежали за ним и кричали: он был в аду, он был в аду, а две женщины кинулись к Данте, они захотели его распросить о... – Закутавшись в алый плащ? Откуда ...
9
Страдать, чтобы простить:
Я сидела, закутавшись в толстое одеяло, и с удовольствием вдыхала прохладный морской воздух. Мне никак не удавалось стряхнуть с себя остатки сна. Всю ночь напролет я беспокойно ворочалась с боку на бок, прислушиваясь ...
Индеец же, закутавшись в свое одеяло, сидел у порога здания и оберегал их покой. Миннегага, которая обладала, казалось, стальными мускулами, словно не нуждаясь в отдыхе после стольких часов скитаний и стольких ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАКУТАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
закутати is used in the context of the following news items.
Рецепти заготівлі кавуна на зиму для рівнян
Закатати та закутати до охолодження. pic. Як зберегти кавуни до нового року? У приватному будинку можна зберегти частину кавунів до нового року. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
Ліки готують одразу під деревом
Їх треба варити, довести до кипіння, поварити 30-40 хвилин, каструлю закутати, настояти 3-4 години, а тоді пити, - розповідає Марія Тройчак. - Пізніше ... «20 хвилин, Jul 15»
Як мити голову яйцями?
Отриману суміш слід нанести на попередньо вимите, трохи вологе волосся, накрити плівкою і закутати рушником. Через годину можна змити маску ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
На пляшку шампанського йде 50 шоколадних цукерок
А можна просто закутати пляшку у червоний папір і на шийку прикріпити бороду з вати. Зі стразів чи ґудзиків наклеїти очі". До пляшки радить ... «Gazeta.ua, Dec 13»
Орхідеї садять у кору сосни
Як продаю людям у морози, раджу добре закутати й чимшвидше занести в тепло. Вдома не ставити на вікна, де є протяги чи відкриваються фіранки. «Gazeta.ua, Dec 13»
Прогулянки з новонародженими: міфи та реальність
Шкіра там має бути суха і тепла, якщо холодна – дитина змерзла, її потрібно терміново закутати, коли гаряча або малюк спітнів – він перегрівся, у цьому ... «Сім'я і дім, Dec 13»
Компрес із лопуха лікує суглоби
Налийте в банку і зберігайте при кімнатній температурі. На ніч, коли розітрете хворі місця, вдягніть теплу сорочку. Коліна можна закутати в шарф. «Gazeta.ua, Jul 12»
За тиждень із носа виходять три кілограми слизу
Надіти целофановий пакет і закутати в пухову хустку. Лягти під дві ковдри, напившись трав'яного чаю. — Пробували замість хустки одягати шапку — не ... «Gazeta.ua, Mar 12»
Мед роблять із квіту бузини
Гарячим розлити у стерилізовані банки й закутати на добу. — Так само можна робити мед із квіток акації і кульбаби. Ми додаємо такий у чай, вино. «Газета.UA, May 11»
Що потрібно робити, коли дитина погано їсть і повільно росте?
Потім посудину закутати на 10–12 год, щоб відвар настоявся. Залежно від віку дитини давати пити по 0,3 – 0,5 – 0,8 скл. три-чотири рази на день. «Сім'я і дім, Sep 10»