Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переправлення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПРАВЛЕННЯ IN UKRAINIAN

переправлення  [perepravlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕПРАВЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переправлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переправлення in the Ukrainian dictionary

transfer, I, with. Action for meaning to forward 1.CONTROL 2, I, p. Action for meaning send2 переправлення, я, с. Дія за знач. перепра́вити1.

ПЕРЕПРА́ВЛЕННЯ2, я, с. Дія за знач. перепра́вити2.


Click to see the original definition of «переправлення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕПРАВЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕПРАВЛЕННЯ

переправа
переправити
переправитися
переправлений
переправляння
переправляти
переправлятися
переправний
перепраний
перепрання
перепрасований
перепрасовування
перепрасовувати
перепрасовуватися
перепрасування
перепрасувати
перепрати
перепратися
перепрацьований
перепрацьовувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕПРАВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyms and antonyms of переправлення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переправлення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕПРАВЛЕННЯ

Find out the translation of переправлення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переправлення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переправлення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

走私
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

contrabando
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

smuggling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तस्करी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تهريب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переправки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

contrabando
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাচার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

contrebande
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyeludupan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schmuggel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

密輸
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밀수
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

smuggling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buôn lậu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடத்தல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तस्करी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaçakçılık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

contrabbando
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przemyt
50 millions of speakers

Ukrainian

переправлення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

contrabandă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λαθρεμπόριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

smokkel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smuggling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

smugling
5 millions of speakers

Trends of use of переправлення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕПРАВЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переправлення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переправлення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПРАВЛЕННЯ»

Discover the use of переправлення in the following bibliographical selection. Books relating to переправлення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Mihranty, mihrat︠s︡ii︠a︡ ta Ukraïnsʹka derz︠h︡ava: analiz ...
Оргашзатори переправлення мають на озброенн1 сучасн1 за- соби зв'язку, обладнання для виготовлення фальшивих докуменпв, перекладач1в, транспорт, бази. У вщповщь на посилення боротьби з незаконною м1гращею ...
Olena Anatoliïvna Malynovsʹka, 2004
2
Українці у Кримській війні - Сторінка 97
Таємниця переправи забезпечувалась проведенням 9 березня демонстраційних дій на фальшивих переправах у районі Персове. Ця вигадка допомогла переправити 46 тисяч вояків і 166 гармат менш як за три доби. Переправа ...
Олег Олійників, 2004
3
Problema nelehalʹnoï mihrat︠s︡iï ta transportuvanni︠a︡ ...
В основу дослідження покладено інформацію, отриману із інтерв'ю з мігрантами та представниками різноманітних урядових та неурядових установ, які займаються проблемами боротьби з нелегальним переправленням мігрантів ...
Olena Anatoliïvna Malynovsʹka, ‎Technical Cooperation Centre for Europe and Central Asia, 2000
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... crossing; (на поромі і m. n.) ferry, ferriage; (брід) ford; військ. ferrying (across); ~ через ріку river crossing. переправлення, переправляння passing, ferrying (over, across). переправляти, переправити (пасажирів, товари) to convey across ...
Гороть Є. І., 2009
5
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 1 - Сторінка 40
Цифра 8 переправлена на 7. Проти цього пункту написано: «Чучман. Целевич (Паліїв) (щокто]р Гижа)». Цифра 9 переправлена на 8. Проти цього пункту написано: «Лєгія - ?, д[окто]р Нижанківський, (Вассиян), (Паліїв), (інж[енер] ...
Wasyl Veryha, 2005
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 472
-яшй перепоясувати, -ую, -уеш перепоясуватися, -уюся, -уе шся переправа, -и переправити, -влю, -внш; нак. -ав переправлення, -я переправляння, -я переправляти, -яю, -яеш переправнйй перёпраний перепрасований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
керівник розвідслужби Халламаа віддав наказ про початок операції «Стелла Паларіс», суть якої полягала в переправленні архівів і цінних співробітників розвідки до Швеції. Спецслужби останньої обіцяли допомогу сусідам в обмін ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
8
100 ключових подій української історії
Радянський командувач кинув убіймобільні резерви — кінноту (в якій червоні мали колосальну чисельну перевагу). На Литовський півострів було переправлено дві кавдивізії2ї Кінної арміїП. Миронова, підкріплені Кримською групою ...
Журавльов Д., 2014
9
Чебрець в молоці
... чи переправлену оцінку однокласники та однокласниці були готові на все. Та Софійка дуже неохоче бралася за фальшування, і її можна було зрозуміти, бо ж відповідати за це довелося б їй, якби котрусь із таких спроб помітили.
Наталка Сняданко, 2013
10
O pervonachalnom perevode Sviashchennago Pisaniia na ...
Алиинъ. Можно думашь, чшо въ эшомъ лѣшосчисленіи буква Н, написанная по нынѣшнему почерку, переправлена изъ буквы Л: шакъ какъ въ древнихъ Славянскихъ книгахъ, и въ эшомъ самомъ Сборникѣ буква н писана N, ...
Orest Markovich Novit͡skiĭ, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПРАВЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term переправлення is used in the context of the following news items.
1
За переправлення 4 нелегалів закарпатцю загрожує 7-річне ув …
Досудовим розслідуванням встановлено, що громадянин Б. в липні 2015р., організував незаконне переправлення 4 громадян Афганістану з Львівщини ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Протягом літа українські прикордонники затримали понад тисячу …
За результатами кримінальних проваджень, за організацію каналів переправлення незаконних мігрантів уже засуджено 13 осіб", – сказано у ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
На Харківщині затримали автобус, який віз людей із Донбасу …
На Харківщині перекрили канал незаконного переправлення в Україну осіб із "тимчасово окупованих територій" через територію Російської Федерації. «Українська правда, Sep 15»
4
Бельгієць намагався переправити через “Ягодин” двох громадян …
Вироком Любомльского районного суду організатора незаконного переправлення через кордон іноземців визнано винним у скоєному та призначено ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
5
Обласні прикордонники затримали двох українців під час …
Кримінал. Обласні прикордонники затримали двох українців під час переправлення контрабандних сигарет через кордон. 0. 9 вересня 12:55 266 ... «PMG.ua, Sep 15»
6
На Закарпатті затримали громадянина Пакистану, який був …
... тримання під вартою громадянину Пакистану, який підозрюється в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України (ч. «PMG.ua, Sep 15»
7
Правоохоронці затримали чоловіка, який хотів переправити двох …
Прикордонники дії громадянина Росії визначили як ознаки злочину передбаченого ст. 332 Кримінального кодексу України (незаконне переправлення ... «Преса України, Sep 15»
8
На Львівщині засуджено за переправлення нігерійця через …
На Львівщині засуджено за переправлення нігерійця через кордон громадянку Німеччини. 12:10 7 вересня 2015 р. 0; 543. Фото: goloskarpat.info. «Щоденний Львів, Sep 15»
9
У Мукачеві відбувся суд над організаторами каналу …
У Мукачеві відбувся суд над організаторами каналу переправлення нелегалів ... до безпосереднього переправлення в країни ЄС в обхід пунктів пропуску. «PMG.ua, Aug 15»
10
На Луганщині СБУ перекрила нелегальне переправлення людей …
Співробітниками СБУ спільно з військовими ЗСУ поблизу населеного пункту Золоте зупинили залізничну дрезину, яка нелегально переправляла ... «5 канал, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переправлення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perepravlennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on