WHAT DOES ПЕРЕСМАГЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пересмаглий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пересмаглий in the Ukrainian dictionary
re-tanned, and, e. Covered with grease, dry (about the mouth, lips). Tangled lips пересмаглий, а, е. Укритий смагою, пересохлий (про рот, губи). Пересмаглі губи.
Click to
see the original definition of «пересмаглий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕСМАГЛИЙ»
Discover the use of
пересмаглий in the following bibliographical selection. Books relating to
пересмаглий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
Іди до мене, мій мандрівнику горепайний, папуасику пересмаглий... Петро. Починається затемнення... Різке нявчання Чорнявки з мишею в зубах сполохало інтимну ідилію. Петро (схоплюючись з ліжка). А щоб ти жила. І принесло ж ...
2
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 111
Гаря- чим свинцем налит1 ноги ледве пересуваються, а чийсь пересмаглий високий тенор почав: А-а ха-зяй-ка до-бре зна-ла... Та ув1рвалося — перехватило сухотою горлянку. 1нцп, так1 сам1 спекою охрипл1 голоси шдхопили: ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. Слухати шо-нсбудь щс раз, ювтор- но. Все, що Я к им чув вгд других, тепер переслухувив сво1м1 чухами (КобрО. ПЕРЕСМАГЛИЙ, а, е. Укритий смагою, перссохлий ( |ро рот, губи). Пересмагл! губи. (СУМ). ПЕРЕСМАЖУВАТИ, ую ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Kalihuly: vybrani virshi - Сторінка 39
знову перекопані поля — човен пересмаглий та заможний. вітер в черепах собі ґуля. кожен день вітряк скрипить набожний. борошно стікає по лицю списаних державних візерунків — кілька сотень літ — і кілька клунків мандрають ...
5
Solovky: poetychna epopei͡a - Сторінка 506
Пливуть Шндупп й Каргум'яки*. Пливе 1 Ведмежа Гора. Ще кожного камшь розбудить. 1 темрява вся заблищить. Тут справжнш 1 серпень, 1 грудень. Тут справжня кожшсшька мить. I та кожум'яцька лист1вка. 1 той пересмаглий потш ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСбХЛИЙ (про губи, язик, горло тощо — який втратив волопсть), ЗА- ШЁРХЛИЙ, ПОШЁРХЛИЙ; СМАГЛИЙ, ПОСМАГЛИЙ, ЗАСМАГЛИЙ, ПРИСМАГ- ЛИЙ, СМАЖНЙЙ, ПЕРЕСМАГЛИЙ, ЗА- ПЁЧЕНИЙ (про губи — вкритий шпв- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПЕРЕСОХЛИЙ (про губи, язик, горло тощо — який втратив вологість), ЗАШЕРХЛИЙ, ПОШЕРХЛИЙ; СМАГЛИЙ, ПОСМАГЛИЙ, ЗАСМАГЛИЙ, ПРИСМАГЛИЙ, СМАЖНИЙ, ПЕРЕСМАГЛИЙ, ЗАПЕЧЕНИЙ (про губи — вкритий плівкою).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 314
«який за- гор1в на сонщ та вггр1», засмагати, за- смажувати, пересмаглий «укритий смагою, пересохлий (про рот, губи)», при- смаглий, присмагати, [прйсмажка] «присмака», [усмагнути] «дозргги» (про ягоди); — р.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
