Meaning of "первісність" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРВІСНІСТЬ IN UKRAINIAN

первісність  [pervisnistʹ]

WHAT DOES ПЕРВІСНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of первісність in the Ukrainian dictionary

primacy Abstr. them to the original one.

первісність, ності, ж. Абстр. ім. до пе́рві́сний.

TRANSLATION OF ПЕРВІСНІСТЬ

Find out the translation of первісність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of первісність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «первісність» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 独创性
• Translator Ukrainian - Spanish: originalidad
• Translator Ukrainian - English: originality
• Translator Ukrainian - Hindi: मौलिकता
• Translator Ukrainian - Arabic: أصالة
• Translator Ukrainian - Russian: первобытность
• Translator Ukrainian - Portuguese: originalidade
• Translator Ukrainian - Bengali: মৌলিকত্ব
• Translator Ukrainian - French: originalité
• Translator Ukrainian - Malay: keaslian
• Translator Ukrainian - German: Originalität
• Translator Ukrainian - Japanese: オリジナリティ
• Translator Ukrainian - Korean: 독창
• Translator Ukrainian - Javanese: asli
• Translator Ukrainian - Vietnamese: độc đáo
• Translator Ukrainian - Tamil: அசல்
• Translator Ukrainian - Marathi: कल्पकता
• Translator Ukrainian - Turkish: özgünlük
• Translator Ukrainian - Italian: originalità
• Translator Ukrainian - Polish: oryginalność
• Ukrainian: первісність
• Translator Ukrainian - Romanian: originalitate
• Translator Ukrainian - Greek: πρωτοτυπία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oorspronklikheid
• Translator Ukrainian - Swedish: originalitet
• Translator Ukrainian - Norwegian: originalitet

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРВІСНІСТЬ»

Discover the use of первісність in the following bibliographical selection. Books relating to первісність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 59

Тут повстав цілий ряд убікацнй через иолучеиє первісної „кліти“ в сіиьми, кімиатою і иньшими будинками. Лишень в Чехах заховав ся ще старий славянський тип: тут представляє ѕгиЬ, Іерепес старо-чеський і вресііаг німецький тип, ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

Pochatok rodyny privatnoï vlasnosty i derz͡havy na ... - Сторінка 15

Сі переміни суть того рода, що круг, обнятий спільною звязею подружя, котрий первісно був дуже широкий, стає чим раз вузший, аж поки нарешті в нім лишає ся лиш одна пара, котра нині загально переважає. Поступаючи одже ...

Friedrich Engels, 1919

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 25

Для первісної людини слова не були, як для нас тепер, тільки знаками, котрі нічого не говорять, себто символами. Такими стали слова наслідком їх частого уживання, наслідком узабуття їх первісного поетичного значіння, наслідком ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920

Pisni︠a︡ pro Rolanda: starofranpuzʹkyĭ epos. Iz oryhinalu ...

От тим то в многих місцях ми не можемо відтворити собі первісного тексту; в усякім разі рукопис оксфордський, найціннійший з усіх, е майже на сотню літ пізнійший від часу списаня того первісного тексту. Сю оксфордську копію ...

Chanson de Roland, 1895

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРВІСНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term первісність is used in the context of the following news items.

Чи спроможне ЮНЕСКО зупинити руйнацію дерев'яних церков в …

Людина мусить дістатись до місця, відчути там первісність, те, що було закладено при будівництві церкви. Така чітка вимога ЮНЕСКО. Усе це можна ... «Радіо Свобода, Jul 09»