WHAT DOES ПІДДРАЖНЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «піддражнювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of піддражнювати in the Ukrainian dictionary
sobbing and rarely HELP, YOU, YOU, NEDDO., SHOULD AND RARE SPILL, NUN, NICHE, DOC., PERHE. Slightly teasing. - There is a telegram from Kharkiv that a batch of new bulldozers was sent to us ... - You'll get more, - Vasylinka was motivating (Gonchar, Tronka, 1963, 189); The sound of laughter, laughter, and Sovgir did not scold, as it always was, on the contrary, it also aroused (Yv., Taras. Ways, 1954, 21). піддражнювати і рідко ПІДДРА́ЗНЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПІДДРАЖНИ́ТИ і рідко ПІДДРАЗНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех. Злегка дражнити. — Є телеграма з Харкова, що партію нових бульдозерів нам відправили.. — Ще чи одержиш, — піддражнювала Василинка (Гончар, Тронка, 1963, 189); Знявся гамір, сміх, і Совгир не лаяв, як завжди, навпаки, ще й піддразнював (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 21).
Click to
see the original definition of «піддражнювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДДРАЖНЮВАТИ»
Discover the use of
піддражнювати in the following bibliographical selection. Books relating to
піддражнювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
... oil pan. піддонник saucer. піддослідний experimental. піддражнювання teasing, provoking, mocking. піддражнювати to tease, to chaff, to banter, to quiz. піддубень, піддубник бот. oak mushroom. піддувало ash-pit, ash-box; mex. blower, ...
2
Ті, що співають у терні:
Брати не наважувалися піддражнювати її,болюбили сестру,а до Люка ставилися звеликою симпатією.Бо Люк О'Нілвиявився найстараннішим працівником із тих, когоїмдоводилося наймати, а для нихцебуло найкращою ...
3
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 81
... 1озі «загиблий»), Гологори (Ьо1е «яма», §огі «кровопролитний»), Стебник (зіаЬ «удар чимось гострим»), Жуків (рке «жарт, піддражнювати»), Жабокричі, Жабокруки (іаЬЬег «базікати», сгоок «брехун»), Канів (сапуаз <шолотно»), ...
4
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 520
І ще дві чи три молоді жниці з'являються біля її полукіпка і давай жартувати, давай піддражнювати солдата. Регочуть, на мигах щось показують, спокушають натяками... Але тих він мов і не бачить, поглядом впився в оту одну, що ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Підсміюватися над ким-небудь, піддражнювати когось, копіюючи його міміку, рухи, манеру говорити і т. ін; перекривляти, пародіювати; // Повторювати чиїсь слова, підкреслюючи інтонацією своє іронічне, несхвальне, насмішкувате ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
А мій мисливський ніж стирчав зі снігу й наче піддражнював мене.Я поглинав його очима, але мої благальні погляди ніяк не могли зарадити біді. Врешті мені спала на думку незвичайна і водночас щаслива ідея:я почав плювати на ...
Миперебували усвяті, може,тому все сприймалося легше, мине сумували,а сміялися, обмінюючись новинами. Льошка жартував і піддражнював томене,то Лільку, це була правильна тактика, ніщо інше не могло б консолідувати нас ...
8
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 184
солодко потягуючись на стільці, піддражнював він мене... наче якийсь партизанський Мефістофель. — Ідіть ви к бісу, Григорій Яковлевич, — грюкнув я дверима, крізь які доносило диявольський регіт Базими. Наступного дня ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
9
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 237
Тільки в Бовтунах дав собі одпочинок і випив конівку пива. Та не зміг сидіти довше, рушив далі. В Онопрієвці зустрів Кубеля, що колись так його піддражнював. Подали по-приятельськи руки. Довідавсь Олексій багацько дечого про ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
10
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 217
Навмисне тебе піддражнював... А корова в радгоспній конюшині паслася — навіщо чужій людині про це знати? Наче й логічно, але в мене на душі шкреблися чи не всі представники сімейства кошачих. Чи не вперше відчув себе в ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДДРАЖНЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
піддражнювати is used in the context of the following news items.
Чого хочуть в сексі чоловіки та жінки
І піддражнювати навіть поза спальні. Міні-спідниці і обтягуючі водолазки заведуть не так сильно, як "випадково" розкрив халатик, блузка з V-подібним ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
Кличко подарував Пітеру торт і дозволив торкнутися пояса
Володимир не здавався і продовжував піддражнювати претендента, протягуючи тому пояс журналу «Ринг»: «Давай же, Сем, можеш його торкнутися, ... «forUm, Sep 10»
