Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підгодовуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДГОДОВУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

підгодовуватися  [pidhodovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДГОДОВУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підгодовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підгодовуватися in the Ukrainian dictionary

fed up, I'm afraid, you go away, I do not care. I WANT, I'm afraid, you go away, doc., I'm also happy. from sl. a little.1. Getting tired, fuming, feeling hungry. - The road is far from home, it would be nice to cook dinner and cook (You., II, 1959, 436); At noon hears - the buzzing car: this is a lunch for the miners. Marusya threw herself sewing and a little bit fed up with the fact that she had not milked her yesterday (Gri, I, 1963, 379); Pavel, hanging on the horses with a muzzle of lilacs with oats, approached the group of fellow villagers .. - Let the horses get a little fit (Tyt., Vir, 1964, 293); // trans. dock. Become stronger, stronger or thicker than reinforced, good nutrition. On the broad shoulders of the lakes, the wild ducks are resting, being fed (Evening Kiev, 8.IX 1962, 3); - How was walking? Diva, how did you feed ... and Nadia is so thick, - joked Paul (Kir., Vybr., 1960, 79); You live in a farm, you feed yourself, you will gain strength, and then you will help something in the farm (Good., Ochak. Dushanbe, 1965, 181) .2. just a little bit Pass. to be fed up підгодовуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДГОДУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док., також у сполуч. із сл. трохи.

1. Наїдаючись, тамувати, угамовувати почуття голоду. — Дорога далека нам додому, добре б було оце зварити вечерю та підгодуватись (Вас., II, 1959, 436); Опівдні чує — гуде машина: це обід шахтарям. Маруся й собі кинула шити та трошки підгодувалась тим, що вчора не доїли (Гр., І, 1963, 379); Павло, повісивши на конячі морди шаньки з вівсом, підійшов до гурту односельчан.. — Хай коні трохи підгодуються (Тют., Вир, 1964, 293); // перев. док. Ставати міцнішим, сильнішим або товщим від посиленого, доброго харчування. На широких плечах озер зграї диких качок відпочивають, підгодовуються (Веч. Київ, 8.IX 1962, 3); — Як дома гулялося? Диви, як підгодувались… а Надійка яка товстюща, — жартував Павло (Кир., Вибр., 1960, 79); Поживеш на хуторі, підгодуєшся, сили наберешся, а тоді щось і в господарстві допоможеш (Добр., Очак. розмир, 1965, 181).

2. тільки недок. Пас. до підгодо́вувати.


Click to see the original definition of «підгодовуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДГОДОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДГОДОВУВАТИСЯ

підгоїти
підгоїтися
підговорити
підговорювати
підгодівля
підгодити
підгодований
підгодовування
підгодовувати
підгодувати
підгодуватися
підгожати
підгойдувати
підголів’я
підголівний
підголівник
підголений
підголити
підголитися
підголов’я

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДГОДОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of підгодовуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підгодовуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДГОДОВУВАТИСЯ

Find out the translation of підгодовуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підгодовуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підгодовуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidhodovuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidhodovuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidhodovuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidhodovuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidhodovuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подкармливаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidhodovuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidhodovuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidhodovuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk menjadi bosan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidhodovuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidhodovuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidhodovuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidhodovuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidhodovuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidhodovuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidhodovuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidhodovuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidhodovuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidhodovuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

підгодовуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidhodovuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidhodovuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidhodovuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidhodovuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidhodovuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of підгодовуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДГОДОВУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підгодовуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підгодовуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДГОДОВУВАТИСЯ»

Discover the use of підгодовуватися in the following bibliographical selection. Books relating to підгодовуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 50
Дорослі кури, півні і молодняк досить енергійно розшукували і поїдали черепашку, коли їх правильно підгодовували та добре доглядали. На початку масових виробничих дослідів у деяких колгоспах, щоб забезпечити краще ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
2
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
щоби це краще здійснити, тварин підгодовують, проте тварини не завжди є задоволені цим, бо кількість охочих побути в «дикій природі» збільшується - збільшується і кількість харчових продуктів, якими приваблюють живих істот.
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
3
Чеслав. В темряві сонця:
підгодовували вічно голодного Вишату, жалували його й дякували Великим, що їхні діти не такі. Чеславвідіпхнувся ногами відхиткого човнайголовою вперед пірнув уводу — тільки кола пішли водою. Кудряш, ледь не випавши з човна ...
Валентин Тарасов, 2014
4
Z pochatku svitu: - Сторінка 48
Так само з допомогою шерстинки чи волосинки богатир викликає до себе звірів, птиць, або перевтілюється в них. Здобування коня, таким чином, - це проникнення в інші світи, інші космічні виміри. Підгодовування коня - обов'язкове ...
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
5
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 128
Підгодовувались клопи яйцями та личинками колорадського жука. При живленні яйцями личинки периллуса розвиваються добре, загибель їх незначна. При підгодовуванні ж личинками колорадського жука відмічалась висока ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963
6
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 95
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
7
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 386
Сюди ледве приволіклись, по-табірному дохлі, занепалі на силу, а зараз день відо дня дужчають, бо в їдальні за дівчатами не встежиш, потайки підгодовують табірників, не шкодують для них додаткових порцій супів із шрапнеллю.
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
8
Поза межами суєти: - Сторінка 407
А й ще пригадується, що і в російський клясичній літературі цей момент, тобто що гуси по пізній осени тільки тучніють і як їх підгодовують під ту пору, зображено. Коли підлітком о прозорій, просякнутій наскрізь пронизливим ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
9
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 301
Свої своїх підгодовували, а ми, політичні, підгодовувалися коло них. Черговий ставився до політичних дуже приязно. В ізоляторі мене посадили в камеру, де сиділо вже п'ять злодіїв. Це було зроблене напевне з розрахунком, щоб ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
10
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 208
Тим часом лебеді підпливли до берега. — Білі — ото шипуни, а чорні — крикуни, — підказав Сторожук, зважуючи поглядом, яке враження справить на Вербицьку його пояснення. — Ви, мабуть, зараз будете їх чимось підгодовувати?
Viktor Haman, 1987

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДГОДОВУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підгодовуватися is used in the context of the following news items.
1
Клод ЮНЕС: "Через командні змагання плануємо пробитися на …
Мають бути тренувальні збори, на яких намагатимуся підгодовуватися до Універсіади в Казані якомога краще. Наприклад, сьогодні вилітаю на один із ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підгодовуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidhodovuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on