WHAT DOES ПІДГОЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підголюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підголюватися in the Ukrainian dictionary
to blow up, yuyusya, yueshsya, nedok., PAGONITIS, shut up, golish, doc. Shave your mustache, beard and so on. Why do not you, Slavoko, get upset? Zarris, as an old grandfather (Mart., Vol. 1954, 233); - I saw [Maxim] today under the church kuma - shaved, winked up: as if on the street he was dressed (you., I, 1959, 304). підголюватися, ююся, юєшся, недок., ПІДГОЛИ́ТИСЯ, голю́ся, го́лишся, док. Підбривати собі вуса, бороду і т. ін. Чому ти, Славочку, не підголишся? Заріс, як старий дідура (Март., Тв., 1954, 233); — Бачив [Максим] сьогодні під церквою кума — підстригся, підголився: мов на улицю вирядився (Вас., І, 1959, 304).
Click to
see the original definition of «підголюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДГОЛЮВАТИСЯ»
Discover the use of
підголюватися in the following bibliographical selection. Books relating to
підголюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 18
Так я 0.;е подививсь, що не по мойій. силі, та й давай тікати від його.»-Так як же його звуть?-снитався вовк Прала. «Пакінь›, сказав Прало._ Е, так я таких умію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, де він.-«Е, сказав Прало, я тебе ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 176
Ото подививсь вовк, і увесь затрусивсь, і сказав: «Сиди ж ти, Прало, та дивись, а я піду і тобі шкуру принесу на чоботи, щоб нікого не боявсь, а нам віри йняв, що ми таких братчиків уміємо підголювати!» Ото пішов вовк до Паконя, ...
3
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
4
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 118
А раз у раз буває ще й так, що хтось собі щось уроїть і сам на собі здійснить, а там глянь, мине час, рух моди оббіжить певне коло, і раптом усі починають підстригатись, підголюватись і чепуритись на такий копил. У 60-х же роках, ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
5
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 615
Чабан був чоловік мужніх літ, кріпкий, високий, пле- чатий; шия в нього була довга, а голова невеличка, горда; він підголювався і чуб сивуватий закручував за ухо; брови в його чорніли, як п'явки; погляд був соколиний, а ус такий, що ...
Чабан був чоловік мужніх літ, кріпкий, високий, пле- чатий; шия в нього була довга, а голова невеличка, горда; він підголювався і чуб сивуватий закручував за ухо; брови в його чорніли, як п'явки; погляд був соколиний, а ус такий, що ...
7
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
_спитався вовк Прада. «Пакінь›, сказав Працю.Е, так я таких уцію підголювати, сказав вовк: тільки покажи, до він -«Е, Сказав Право, я тебе туди ве поведу, а полізмо на. дуба, то покаэку: ген-там па долині, під `могилою, огонь ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, вш, сов. в. підголитв, що, лиш, гл. Подбривать, подбрить. Підіолювати чуб. Сим. 150. _ Підгслюватися, лююси, ешся, сов. в. підголитиси, шбся, лишся, гл. ІІодбриваться, подбриться. Грин. ІІІ.
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДГОЛЮВАТИ, юю, юєш, ПІДГОЛИТИ, голю, гблиш. Голячи з боків, по краях, підрівнювати, підправляти голінням; підбривати. Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував (Кв.-Осн.). ПІДГОРІЛИЙ, а, с. 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 163
См. Підголювати, ся. Підгблювати, люю, єш, сов. в. підголйти, лю, лиш, 1л. Подбривать, подбрить. Підполювати чуб. Сим. 150. Підгóлюватися, лююся, єшся, сов. в. підголйтися, люся, лишся, іл. Подбриваться, подбриться. Грин. III. 499 ...
