Meaning of "підмазуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДМАЗУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

підмазуватися  [pidmazuvatysya]

WHAT DOES ПІДМАЗУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підмазуватися in the Ukrainian dictionary

embroidered, I am afraid, I'm gonna get out of here, I'm sorry, I'm OK, I'm amazed, I'm afraid, doc. 1. Rum Tint your face with make-up, paint, etc. 2. transferred, size The same thing to get better. 3. just a little bit Pass. to moan In all the huts and yards, it was boiling. There the tin was refined there, the couch was painted there, the gates were painted (Khotk., I, 1966, 105).

підмазуватися, уюся, уєшся, недок., ПІДМА́ЗАТИСЯ, а́жуся, а́жешся, док.

TRANSLATION OF ПІДМАЗУВАТИСЯ

Find out the translation of підмазуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підмазуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підмазуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Spanish: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - English: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Hindi: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Arabic: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Russian: пидмазуватися
• Translator Ukrainian - Portuguese: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Bengali: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - French: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Malay: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - German: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Japanese: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Korean: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Javanese: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Tamil: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Marathi: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Turkish: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Italian: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Polish: pidmazuvatysya
• Ukrainian: підмазуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Greek: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Swedish: pidmazuvatysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: pidmazuvatysya

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМАЗУВАТИСЯ»

Discover the use of підмазуватися in the following bibliographical selection. Books relating to підмазуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

задобряти, замогоричувати, калимити, мастити, могоричити, обдаровувати, омилосерджувати, омилостивлювати, оплачувати, ощедрювати, переплачувати, приплачувати, піддобрятися, підкупляти, підкуповувати, підмазувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

А - Н: - Сторінка 214

1, 2. підмазувати див. 1. підкуповувати, 1. фарбувати. 1, 2. підмазуватися див. підлабузнюватися, фарбуватися. підмайстер див. 2. підручний. підмальовувати див. 1. фарбувати. підмальовуватися див. фарбуватися. підмалювати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Doli͡a - Сторінка 55

Вистачить! У такого господаря хіба не вистачить, - почав підмазуватися Павло. - Он яке у вас золото, це у мене не вистачить грошей, щоб його купити. Чоловік пильно подивився в очі Павлу. - А що? Не продається? Чи жених не до ...

Olena Spektor, 2005

Стара фортеця: трилогия - Сторінка 23

... товстенький Петько Маремуха став дедалі більше підмазуватися до спритного й хвальковитого гімназиста Котьки Григоренка. Вони, щоправда, й раніше, по Старій садибі, були знайомі один з одним. Петьків батько, швець ...

Владимир Павлович Беляев, 1959

Ukraïnsʹka sprava: vchora i sʹohodni : zbirnyk stateĭ, ...

Інші виступили проти такого непродуманого проекту, але, на диво-дивне, такої думки дотримується і сам Кандиба. Це, на мою думку, недопустимо! Хай покажуть роботу, а підмазуватися під ОУН - неповажне діло. Висували проект: ...

Petro Duz͡hyĭ, 2003

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДМАЗУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підмазуватися is used in the context of the following news items.

Коли Кобзона позбавлять звання народного артиста України

Хоча насправді всі ці звання тим артистам давала не Україна, а вожді, до яких російські артисти вміють підмазуватися та возвеличувати. Російські ... «espreso.tv, Oct 14»

«Моя умова – щоб прапор вивішували, а не у шафі «тихарили»

Ледь морду нашому головному сепаратисту не набили – за те, що намагався підмазуватися до них, нібито комуністи – з ним. Хлопці вилили цьому ... «Високий Замок, Apr 14»

Хрещення без Бога

Невже Києву мало власної історичної й духовної слави, щоб підмазуватися до Єрусалима? Невже нам так уже конче потрібне запекле змагання за ... «Telecriticism, Aug 13»

На зоні зашивають роти, коли несила терпіти!

На умовно-дострокове звільнення натомість висувають в'язнів-наркоманів, які вміють підмазуватися до адміністрації та добре знають, кого та як ... «Високий Замок, Aug 13»