Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підписати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДПИСАТИ IN UKRAINIAN

підписати  [pidpysaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДПИСАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підписати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підписати in the Ukrainian dictionary

sign see підписати див.

Click to see the original definition of «підписати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДПИСАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДПИСАТИ

підпилювати
підпиляний
підпиляти
підпирання
підпирати
підпиратися
підпис
підписаний
підписання
підписар
підписатися
підписка
підписний
підписування
підписувати
підписуватися
підпитати
підпити
підпитий
підпиток

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДПИСАТИ

колисати
корписати
нависати
надвисати
надисати
надписати
накисати
написати
насисати
обвисати
обкисати
обписати
обсисати
окисати
описати
перевисати
перезаписати
перекисати
переписати
пересисати

Synonyms and antonyms of підписати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підписати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДПИСАТИ

Find out the translation of підписати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підписати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підписати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

迹象
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

signo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sign
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संकेत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

علامة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подписать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sinal
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চিহ্ন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

signe
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tanda
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zeichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

記号
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

기호
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tandha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dấu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடையாளம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चिन्ह
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

işaret
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

segno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

znak
50 millions of speakers

Ukrainian

підписати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

semn
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πινακίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

teken
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tecken
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sign
5 millions of speakers

Trends of use of підписати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДПИСАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підписати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підписати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДПИСАТИ»

Discover the use of підписати in the following bibliographical selection. Books relating to підписати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. set fire — щось to set fire to smth; 2. set on fire — щось to set smth on fire. підписати дієсл. див. підписувати дієсл. підписатися дієсл. див. підписуватися дієсл. підписувати, підписати дієсл. sign v — документ (лист) to sign a document ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Сватання на Гончарівці
Бо мені, бач, діла багато: усе треба підписувати; так я вже ні об чім і не тямлю, тільки все підписую. А лучче всього от що: йди, душко, і ти до суду та там дожидай, і маяч, а я побачу тебе та й згадаю. — Сеє кажучи, й пішов. Пішла за ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 290
Доля, знаючи, що Альоша постійно пиячить і не конспірується, написав заяву і почав змушувати його підписати, що не буде більше пити горілки. Подаю точні слова Долі: «Ти, горбалю, мусиш підписати заяву, що не будеш пити.
Михайло Андрусяк, 2007
4
А - Н: - Сторінка 220
вому кутку листівки "друкувати", поставив дату і розгонисто підписався (Л. Первомайський); Не перечитуючи написаного, тільки промокнувши важким мармуровим пресом, Надійка розписалася, мить подумавши, поставила дату (В.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Україна в Раді Європи - Сторінка 108
людини, а також визнати обов'язковість юрисдикції Європейського суду з прав людини (статті 25 та 46 Конвенції); б) протягом одного року з моменту вступу підписати та протягом трьох років ратифікувати Протокол No 6 ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2001
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 335
«Німеччина, заборонивши російські фонди, збирається підписати з Росією торговий договір, надзвичайно вигідний для її інтересів; Вітте вдає, що він супротивник такого договору, хоча він з 9 листопада 1892 р. зобов'язався ...
Мошенський С. З, 2015
7
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Доля, знаючи, що Альоша постійно п[и]ячить і не конспірується, написав заяву і почав примушувати його підписати, що не буде більше пити горілки. Подаю точні слова Долі: "Ти, горбалю, мусиш підписати заяву, що не будеш пити.
Peter J. Potichnyj, 2007
8
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Про нуль ви мені вчасно нагадали, Андрію Івановичу. Пам`ятаєте, як проректор з наукової роботи відмовився підписати мій контракт, посилаючись на, власне, отой абсолютний нуль в науці? А я жінка амбітна... Зачепило, знаєте ...
Леся Романчук, 2003
9
Сад Гетсиманський
Ну-с, — промовив Сергєєв. — А тепер прошу вас підписати. Прошу підсуватися ближче. Ну! Це тільки попередній протокол. Ну ж!!! Андрій не поворухнувся. Глибоко втягнувши в себе повітря (йому бракувало повітря), завмер, чекав.
Іван Багряний, 2011
10
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1568
8. 1945 про сов.-поль. кордон ТОЩО. Проте УССР виступала окремо як учасник у ряді багатосторонніх Д., бувШИ ПРЄДСТЗВЛЄІ-Іа ТЗКОЖ ОКРЕМИМИ ДЄЛЕгаціями в переговорах. Зокрема УССР підписала Паризъкі мирні Д. 1947 ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДПИСАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підписати is used in the context of the following news items.
1
Підписати «Меморандум про чесні вибори» закликає вінницькі …
Голова Вінницької територіальної організація політичної партії «Блок Петра Порошенка «Солідарність» Андрій Гижко запропонував усім осередкам ... «Вінниця Ок, Sep 15»
2
Уряд Колумбії і ФАРК готові підписати мирну угоду
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Президент Колумбії Хуан Мануель Сантос і глава ліворадикальної групи ФАРК (Революційні збройні сили Колумбії - ред.) ... «УНН, Sep 15»
3
"Нафтогаз" сподівається підписати контракт із "Газпромом" у …
"Контракт із "Газпромом" ми сподіваємося підписати у вересні", - заявив він. Голова "Нафтогазу" також підкреслив, що наявних запасів газу у сховищах ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Глава Нафтогазу анонсував підписання "зимового" пакету
Керівник НАК "Нафтогаз України" Андрій Коболев розраховує підписати протокол про поставки російського газу вже у вересні. Про це він сказав на ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Наполі взимку спробує підписати півзахисника Динамо - джерело
Півзахисник київського Динамо Юнес Беланда перебуває у сфері інтересів Наполі. Як повідомляє Calciomercato, італійський клуб планує підписати ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
"Газпром" у вересні може підписати угоду щодо Nord Stream 2 - ЗМІ
"Газпром" у рамках Східного економічного форуму у Владивостоці на початку вересня може підписати угоду щодо газопроводу, який пройде через ... «Українська правда, Aug 15»
7
Бізнес-омбудсмен в Україні хоче підписати меморандум про …
Меморандум про співпрацю має намір підписати бізнес-омбудсмен в Україні з Генпрокуратурою та іншими силовими структурами. Про це Альгірдас ... «5 канал, Aug 15»
8
Порошенко обіцяє підписати закон про поліцію найближчим часом
"Є речі, які мене не влаштовують і я викладу їх у своїх пропозиціях до парламенту. Національна поліція має бути деполітизована. Ми маємо захистити ... «Укрінформ, Jul 15»
9
Президент доручив негайно підписати угоду про 30-кілометрову …
Президент України Петро Порошенко доручив українським представникам у Тристоронній контактній групі негайно підписати угоду про 30-км буферну ... «5 канал, Jul 15»
10
Україна підпише "відкрите небо" зі США (оновлено)
У Міністерстві інфраструктури України сподіваються наступного тижня підписати із США договір про лібералізацію ринку повітряних перевезень між ... «Укрінформ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підписати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidpysaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on