Meaning of "підпиратися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІДПИРАТИСЯ IN UKRAINIAN

підпиратися  [pidpyratysya]

WHAT DOES ПІДПИРАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of підпиратися in the Ukrainian dictionary

to support, ayusya, aeshsya, nedok., SAT, support, podiprepssya, doc.1. what is rare about that. Rely on anything, standing or moving. He was [grandfather] .. Sidi, in cosmos and pelletians, Collapsed, peppered with a stick (Kotl., I, 1952, 199); - Did she see her climbing, standing on the ground? (You, II, 1959, 58); Zhovniry, slipping, supported muskets and spears, climbed on the slopes of the impregnable mountain (Katch., II, 1958, 486); // To bow, stand on his head, chin, cheek, etc. on hand, palm. Sad and unhappy, she sat on the bench at the edge of the table and fought with her hand (Peace, III, 1954, 246); The old man listens - he supported his hand, shook himself (Yu Yanov., IV, 1959, 111); // in conjunction. from sl. side, sides. Lean with your hand (hands) to the side (sides). The stepmother, as a warrior, began to stoop up and shout at his sides (Khotk., II, 1966, 94) .2. transferred, size Supplemented by something; cause something. Curse and anahtums are supported by the deprivation of the right to receive assistance from charities (Ellan, II, 1958, 50) .3. bear To have something based on something, to be built on the basis of something. This world was supported by mastery tyranny, canchuk landowner assassins and prayerful salutes of the souls of spiritual pastors (The Word of Kobzar, 1961, 16) .4. just a little bit Pass. to push up

підпиратися, а́юся, а́єшся, недок., ПІДПЕ́РТИСЯ, підіпру́ся, підіпре́шся, док.

TRANSLATION OF ПІДПИРАТИСЯ

Find out the translation of підпиратися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of підпиратися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підпиратися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Spanish: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - English: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Hindi: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Arabic: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Russian: пидпиратися
• Translator Ukrainian - Portuguese: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Bengali: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - French: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Malay: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - German: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Japanese: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Korean: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Javanese: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Tamil: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Marathi: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Turkish: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Italian: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Polish: pidpyratysya
• Ukrainian: підпиратися
• Translator Ukrainian - Romanian: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Greek: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Swedish: pidpyratysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: pidpyratysya

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДПИРАТИСЯ»

Discover the use of підпиратися in the following bibliographical selection. Books relating to підпиратися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Багаття: Борис Антоненко-Давидович очима сучасників

Boris Timošenko, 1999

Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 374

ДядикуІ Зробіть мені палицю, щоб мені підпиратися було добре. Пішов у місто, купив сто пудів заліза. — Ануте, дядечку, палицю робити! — Що ж, — каже, — я його не можу й підняти. — Я його сам буду на горен класти, а ви тільки ...

Olena Talanchuk, 1993

Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 110

... з чого складається все наше життя, відколи станемо на ноги, аж доки не почнемо підпиратися палицею. Мені сповняє серце й тиснеться на уста що інше, щось, чим ми кожного дня жили, а може не завжди помічали, як не бачимо ...

Zynoviĭ Knysh, 1978

Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 452

«Ні! Ні! — бурмотів він, забувши підпиратися палицею, а несучи її, супроти звичаю, на зігнутій руці. — Не перевелися ще святі люди!» Ковнірчук у цей час гасив пальцями вогники свічок, щоб зайве не вигоряли, часом він потирав ...

V. O. Shevchuk, 1986

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ rukh: instytut︠s︡ionalʹni aspekty ...

У 1898 р., коли у зв'язку зі століттям української літератури прогнозувалося порушити питання про надання австрійським урядом НТШ статусу Академії наук, а таке рішення мало підпиратися з боку українських учених стабільним ...

Zinaïda Zaĭt︠s︡eva, 2006

Call of the mountains: - Сторінка 130

Здавалося, що від води Штефан зробився дуже легонький, наче та вода була еліксіром відмолодження. Він ступав так легесенько наче він був молодий лісовик. Замість підпиратися палицею він взяв свій коштур під паху і так ішов.

Vasyl' T. Sklepovych, 1975

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

носячи на нього частину ваги свого тіла), СПИРАТИСЯ, УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] в що, ПІДПИРАТИСЯ чим рідше і на що, ЗЛЯГАТИ на що. — Док.: обпертися [обіпертися, опертися], спертися, зіпертися, упертися [впертися], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 4

Просить палічок підпиратися, До Параски присилатися! Таке було! От бачиш, - дитяче, - воно не потрібне нікому! - треба згадати! Багато людей було, що не виробили трудодні в 1 947-му, то це ставали на коліна перед загальними ...

Юрій Андреевіч Мицик, 2007

А - Н: - Сторінка 219

1. доводити, допомагати, межувати, 1. підтверджувати, 1. підтримувати, 2. тиснути. підпиратися див. обпиратися. ПІДПИС (власноручно написані прізвище, ініціали), АВТОГРАФ; ФАКСИМІЛЕ (кліше, печатка тощо, за допомогою ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

У кольорах "помаранчевоï революцiï" - Сторінка 65

Юрий Иванович Шаповал, ‎Олександр Микитович Майборода, 2007