Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підтверджуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

підтверджуватися  [pidtverdzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підтверджуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підтверджуватися in the Ukrainian dictionary

to confirm, wait, never., to confirm, to dance, doc.1. To be correct, true, true; backed up by facts and evidence. We checked these data, everything was confirmed (Yu Yanov., II, 1954, 29) .2. just a little bit Pass. to confirm Martinkov's warning was now confirmed by the deed (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 102). підтверджуватися, ується, недок., ПІДТВЕ́РДИТИСЯ, диться, док.

1. Виявлятися правильним, достовірним, істинним; підкріплюватися фактами, доказами. Ми перевірили ці дані, все підтвердилося (Ю. Янов., II, 1954, 29).

2. тільки недок. Пас. до підтве́рджувати. Попередження Мартинкове тепер уже і ділом підтверджувалося (Ле, Хмельницький, І, 1957, 102).


Click to see the original definition of «підтверджуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ

підтасовування
підтасовувати
підтасовувач
підтасовувачка
підтасувати
підтверджений
підтвердження
підтверджуваний
підтверджування
підтверджувати
підтвердити
підтвердитися
підтвердний
підтвердно
підтеклий
підтекст
підтекстовка
підтекти
підтерти
підтертися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of підтверджуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підтверджуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ

Find out the translation of підтверджуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підтверджуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підтверджуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

确认
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ser confirmado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

be confirmed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

इस बात की पुष्टि हो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تأكيد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подтверждаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ser confirmada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রতিপাদিত হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

confirmer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

disahkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

werden bestätigt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

確認します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

확인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dikonfirmasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được xác nhận
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உறுதி செய்யப்பட வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पुष्टी करणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

teyit edilecektir
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

da confermare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

być potwierdzone
50 millions of speakers

Ukrainian

підтверджуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fi confirmat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θα επιβεβαιωθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bevestig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bekräftas
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bekreftes
5 millions of speakers

Trends of use of підтверджуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підтверджуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підтверджуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ»

Discover the use of підтверджуватися in the following bibliographical selection. Books relating to підтверджуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 123
Прийняття речі на зберігання може підтверджуватися видачею поклажодавцеві номерного жетона, іншого знака, що посвідчує прийняття речі на зберігання, якщо це встановлено законом, іншим актом цивільного законодавства ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
2
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 46
Повагою сучасного Сейму вцілому підтверджуємо ці привілеї і привілей Ковалевському на Сквиру і Романівку. Нобілітація Папкевича, Поривая і Сурти. На прохання Війська Нашого Запорозького нобіліту- ємо Матіяша Папкевича, ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
3
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Дані, наведені в декларації повинні підтверджуватися первингшми документами та відповідати податковому обліку. Достовірність даних підтверджується підписами головного бухгалтера та керівника підприємства. Удосконалення ...
Л.В. Дейнеко, 2008
4
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 564
Myron Kapralʹ, 2000
5
Ukraïna 20-50-kh rokiv: storinky nenapysanoï istoriï - Сторінка 135
Чи підтверджуєте Ви це? Відповідь Максимовича: Підтверджую. Запитання Шумському: Чи підтверджуєте Ви це? Відповідь Шумського: Заперечую. Запитання Максимовичу: Чи підтверджуєте Ви свої свідчення про те, що Шумський ...
Юрiй Iванович Шаповал, 1993
6
Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni
\/Нп. У цьому зв'язку виникає питання: чи може свідчення е, не підтверджуючи все ж підтверджувати будь-яку з гіпотез /і,-, / = 2, «? Відповідь на це питання залежить від того, чи визнається умова адекватності кі, чи к2.
Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Разом із заявою учасник фонду повинен передати банку наявні у нього інвестиційні сертифікати або документи, що підтверджують право власності на інвестиційні сертифікати, чи інші документи, щодо яких прийнято відповідне ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
8
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 53
Напр., NobilisJohannis Byałasz Golskу записі 1497 р.(SSNOI132). Вагомими аргументами, які підтверджують давність особового імені Білаш, можуть служити записи назв населених пунктів Правобережної України, зокрема Волині, ...
Павло Чучка, 2011
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
З повагою Директор (підпис)С. С. Абрамов Листипідтвердження Листипідтвердження —цеслужбові листи, уяких підтверджують той чиінший факт, наприклад одержання переказів, вантажів,листів, цінних паперів тощо.
В. В. Садовнича, 2014
10
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Структурна анізотропія в об'ємі (72 %) свідчить про анізотропність матеріалу, що підтверджують дані фізико-механічних випробувань, і потребує виготовляти підшипники саме в напрямку пресування. Середня геометрична ...
Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДТВЕРДЖУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підтверджуватися is used in the context of the following news items.
1
Карл Більдт: У Путіна є два варіанти – потроху відступати або ж …
Вони будуть підтверджуватися далі й далі. Більше того, я вважаю, що є можливість посилити саме "кримські санкції". Хоча й нинішні складові кримського ... «Європейська правда, Sep 15»
2
Реформа аудиту: хотіли як в Європі – зробили як завжди
процедура отримання сертифікату аудитора стане більш складною та довготривалою в часі. Сертифікація аудиторів має підтверджуватися високим ... «UkrMedia, Sep 15»
3
Держава має забезпечувати героїв не лише медалями – експерт
Це має підтверджуватися матеріально. Якщо людина отримала звання "Героя України" - вона має до кінця життя отримувати певну доплату до пенсії чи ... «Знай.ua, Aug 15»
4
Іллічівець готовий виступати у чемпіонаті Прем'єр-ліги 2015-2016
... Іллічівець у м. Маріуполь (безпека проведення кожного матчу буде додатково підтверджуватися правоохоронними органами)", - йдеться у заяві клубу. «Champion.com.ua, Jul 15»
5
Транзитний спір у Стокгольмі: перспективи позову "Нафтогазу …
Хоча кількість такого газу повинна підтверджуватися незалежними аудиторами. Таким чином, якщо "Газпром" перенаправив частину транзиту іншими ... «РБК-Україна, Jul 15»
6
«Помирити» ветеранів, відновити історичну й соціальну …
... і незалежність України. Постає запитання: якими документами та в який спосіб має підтверджуватися участь вищезазначених осіб у складі ОУН і УПА, ... «Журнал "Віче", Jun 15»
7
Віталій Дем'янюк: ЄС усвідомив неадекватність "Газпрому"
Це означає, що ситуація буде розвиватися не у формі локальних половинчастих рішень і заходів. Будуть підтверджуватися й реалізовуватися згадані ... «Економічна правда, May 15»
8
Світ готовий підтримати Україну, але за умови реформ
А рішення мають підтверджуватися конкретними діями. Україна не може жити лише за рахунок зовнішньої фінансової допомоги, а повинна й розвивати ... «Голос України, Apr 15»
9
Юристи розповіли про механізм податкової знижки
"Понесені платником податку витрати повинні підтверджуватися платіжними та розрахунковими документами, зокрема, квитанціями, фіскальними або ... «ВолиньPost, Apr 15»
10
Скандал: в одному із банків обікрали комірки клієнтів
... які у принципі судом можуть бути визнані як недопустимі, бо відносини, які стосуються коштів, мають підтверджуватися тільки письмовими доказами. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підтверджуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidtverdzhuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on