WHAT DOES ПОГУТОРИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «погуторити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of погуторити in the Ukrainian dictionary
watch, ryu, rish, doc., dial. Speak. It was still [though] and guarded each other [Petro and Lesia], but still they will be condemned and wound up about what as a brother with his sister (P. Kulish, Vybr., 1969, 162); - Then he remembered you. Give me, I'll run to Maxim Ivanovich, wander (Gur., Novel, 1951, 203). погуторити, рю, риш, док., діал. Поговорити. Було таки хоть [хоч] і стереглись одне одного [Петро і Леся], да все-таки й повітаються й погуторять де про що, як брат із сестрою (П. Куліш, Вибр., 1969, 162); — Потім згадала про вас. Дай, думаю, забіжу до Максима Івановича, погуторимо (Гур., Новели, 1951, 203).
Click to
see the original definition of «погуторити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГУТОРИТИ»
Discover the use of
погуторити in the following bibliographical selection. Books relating to
погуторити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Пчоли, так як і хрещений народ, скінчивши свою не легку роботу, люблять погуторити, зібратися купками перед очками та коло затворів, погомоніти та потріпати крильцями. Зразу зовсім ще не можна порозуміти, що воно таке і до ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Чого ж її серце не приймало близько того клопотання? Хіба їй є хто ближчий від його? Нікого ж немає. Поговорити ні з ким. Спершу баба Оришка частіше забігала погуторити, тепер і вона сторониться від неї, оббігає. Що ж вона ...
Пчоли, так як і хрещений народ, скінчивши свою нелегку роботу, люблять погуторити, зібратися купкаМи перед очкаМи та коло затворів, погоМоніти та потріпати крильцяМи. Зразу зовсіМ ще не Можна порозуМіти, що воно таке і ...
4
Мир хатам, війна палацам
Підписано: Київське (партійне оргбюро партій соціал-демократів 1іал-демократів меншовиків та соЦіалістівПилип Якович Савранський _ маєтками на БородянЩині управитель _ сповіЩав, і погуторити з людьми _ як же воно буде ...
Повернутися 103 Босорканя–відьма (діал.) Повернутися 104 Паніка –панночка (діал.) Повернутися 105 Урвіші – розбишаки (діал.) Повернутися 106 Чіношні – заможні (діал.) Повернутися 107 Погуторити – поговорити (діал.) ...
6
Пурпурові вітрила (збірник)
привезли шовк; п'ять вітрильників, яких винайняв Грей, помістилися з матросами; ще не повернувся Летика, й не прибули музики; Грей подався погуторити з Пантеном. Слід зауважити, що кілька років Грей плавав з одним складом ...
геть одсторонь, як старий: часто він присоглашав менших до себе погуторити. Зійдуться, погомонять, — дивись — або що на кон поставлять на користь бідоти, або музичний вечір утнуть на жіночу освіту... Пішложиття коромислом.
8
Explorador de Chyhyryn - Сторінка 130
Перекусимо, поп'ємо горілочки, а опісля погуторимо, — заговорив, наливаючи чарки. У коридорі перебрані козаки успокоювали пов'язаних москалів, у підвалі приглядалися дивній картині тільки Катерина і начальник козацького ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... дихнути свіжим повітрям, погрітися на сонічку та погуторити. Одні стояли громадками коло дзвіниці, другі ходили поміж могилки, відчитуючи написи на дерев'яних хрестах та споминаючи небіжчиків, а найбільша часть сиділа ...
10
Stezhky i dorohy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
#39;їмо індика, що лишився від Різдва, погуторимо і розійдемося. А де ж подяка наша Богові за все те, що Він посилав протягом такого довгого часу? — Добре, то як же ти хочеш? Скажи! — і Роман звівся на ноги і сів на кріслі.
Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1981
