Download the app
educalingo
Search

Meaning of "покосити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОКОСИТИ IN UKRAINIAN

покосити  [pokosyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОКОСИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «покосити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of покосити in the Ukrainian dictionary

shiver, osh, osis, doc., overhang.1. Kositi (see покосити, ошу́, о́сиш, док., перех.

1. Косити (див.


Click to see the original definition of «покосити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКОСИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКОСИТИ

покорочений
покортіти
покорчений
покорчити
покорчитися
покорчований
покорчувати
покоряти
покорятися
покосарщина
покоситися
покот
покотело
покоти-горох
покоти-горошок
покотигорошок
покотило
покотиполе
покотистий
покотисто

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКОСИТИ

затермосити
зносити
зросити
колосити
контосити
косити
кундосити
наголосити
надкосити
надносити
назносити
накосити
наносити
напаросити
напросити
носити
обкосити
обносити
обросити
оголосити

Synonyms and antonyms of покосити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «покосити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОКОСИТИ

Find out the translation of покосити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of покосити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покосити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pokosyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pokosyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pokosyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pokosyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pokosyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

скосить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pokosyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pokosyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pokosyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pokosyty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pokosyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pokosyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pokosyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pokosyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pokosyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pokosyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pokosyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pokosyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pokosyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pokosyty
50 millions of speakers

Ukrainian

покосити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pokosyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pokosyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pokosyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pokosyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pokosyty
5 millions of speakers

Trends of use of покосити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКОСИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «покосити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about покосити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКОСИТИ»

Discover the use of покосити in the following bibliographical selection. Books relating to покосити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
зимою вс1 на оступ, „коли !м скажуть"; покосити луки на девяти урочищах „старим звичаем", згромадити шо й звезти, куди 1м ска- жуть, 1 я кождого дворища привезти р1чно три бруси дерева 1). Бага- то з старих порядив ...
Михайло Грушевський, 1955
2
Твори: Історичні студії та розвідки, 1917-1923: у 50 томах
селяни мають робити з лану дванадцять днів на фільварку, покосити й звезти сіно з місцевої луки, направляти греблі й упусти на ставах і приходити коли треба "на ґвалт", возити дерево на будову млина, вивезти шість брусів на ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Покосить, (б. сов. покошу, покосишь.) гл. д. сов. вида. 1) Немного косишь. ») Все скосишь. Всѣ луга покосили. Плкосить, (б. сов. покои, сами,) гл. д. сов. вида. Нѣсколько покривишь, косымъ сдѣлаmь чmо. Покосить доску. Покосійться ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 240
ся , стрд . Лонгосалть , коситъ нѣсколько ; скосить все . Покосилъ нынѣ сѣнца . радъ все покосилъ , побилъ . 1I Покосить стѣну , искосить , вывести не по отвѣсу . Доску покосило , повело , покоробило , перекосило . Вешнюю " арті5 ...
Даль В. И., 2013
5
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 94
Як на злість противникам артілі сіно вродилося в нас таке, що ми ледве могли його все покосити. Нам дуже допомогли косілки, які покосили нам 50 га лук. Перше сіно ми зложили навколо стайні, де вже розпочали колективну ...
Fedir Ivanchov, 1972
6
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Частина 3 - Сторінка 1690
Покосить 850. ' Покосить .874. ПокосЪ €850. ПокосЪ, кривизна. 872. Покосый 872. Покочевать 887. Покраденный 895. Покража 895. ПокрапывастЪ 968. Покрасить 917. ПокраснЪлый 909. Покрасовашься 910. . f Покрасть 895.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1792
7
Все оттенки черного
Колоброд глянул на нее мутными, благодушными глазками, словно с трудом различая, кто с ним говорит. — Вы бы и у нас не хотели покосить, а? — спросила Катя громко. — Мы заплатим, сколько скажете. А то трава задушила.
Татьяна Степанова, 2015
8
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
... подали въ Москвѣ Пр. Сената въ контору прошеніе, чтобъ, по жалованной намъ грамотѣ, на тѣхъ нашихъ пустошахъ посѣянную нашу рожь и яровой всякій хлѣбъ пожать и сѣно покосить намъ, нижайшимъ, а не ему, Савeлову; ...
А.Н. Филиппов, 2013
9
Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 92
Щодо незаконних, з точки зору позивачів, покосів сіна (часто на спірних землях), то в 1562 р. жидичинський архімандрит позивав Михайла Козинського, чиїпідцані покосили 40 возів сіна на сіножатях монастирського села Нужель [6 ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
10
Vinok slavy pysʹmennykam, i︠a︡ki poli︠a︡hly za svobodu i ...
Покосить, покосить, зупиниться, огля- неться навкруги. Не дрімае варта на межах коло кулемет1в, трясуть осщлаш кош поводами, переступають з ноги на ногу. — Гей, хлопщ, Д1вчата! — гукнув батько на все поле. — Де це видано ...
Ivan Honcharenko, ‎Oleksandr Di︠a︡chenko, 1970

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКОСИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term покосити is used in the context of the following news items.
1
Мерія Ужгорода знову просить містян прибрати території біля …
Міська рада вкотре просить усіх ужгородців прибрати прилеглі до будинків і місць роботи території, покосити траву, ліквідувати поросль тощо. Зараз це ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 15»
2
На Сумщині брутальні чоловіки з'ясують, в кого "товще колода"
Зараз же свейські лісівники готують до змагань селищний стадіон, який багато років перебуває в занедбаному стані. Тут планують покосити газон, ... «Depo.Суми, Aug 15»
3
Муніципальна інспекція з благоустрою таки побачила "бур'янові …
«Я вважаю за потрібне, - зазначив керівник Муніципальної інспекції з благоустрою, - дати механізми і покосити дані бур'яни, тому що там досить ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
4
У столиці проходить обговорення проекту реконструкції зони …
... туалети (але не біо-туалети), душові і фонтанчики для пиття, навіси від сонця, відремонтувати доріжки, почисти газони і кущі, покосити зарості. «Українська правда - Київ, Jul 15»
5
Володимир-Волинський. Буденність міста
Попросили їх покосити на майданчику, а вони говорять, що в них немає бензину, пропонують нам купувати за наші кошти, а куди ідуть ті гроші що ми ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
6
На Волині 5 суддів обрали безстроково
Складається таке враження, що тепер він буде вирішувати хто із суддів пройде а хто ні. Бабло хоче покосити або по вирішувати шкурні питання. Гузя за ... «Волинські Новини, May 15»
7
На Волині повісився 13-річний хлопець
Відомо, що після занять у школі хлопчик прийшов додому, допоміг покосити траву і сказав батькові, що йде на рибалку. Однак ввечері не повернувся. «Відомості.UA, May 15»
8
У Надвірній споруджено перший спортивний Wi-Fi-майданчик …
... сміття та зрізати старі залізі небезпечні гойдалки, котрі місцеві називають “шибениці”, — каже Тетяна Пришляк. — А ще — покосити футбольне поле, ... «Вікна online, May 15»
9
На Волині не хочуть облаштовувати пляжі
Сьогодні Богдан Шубич шукає гроші на солярку, аби хоч покосити берег біля озера. За його підрахунками, на це треба приблизно 1200 гривень. «Відомості.UA, Jun 14»
10
Синьо-жовтий вказівник Ужгорода прикрасили вишиванкою (ФОТО)
Та все ж потрібно ще замінити прапор, окрім прибраного сміття, потрібно покосити траву, тому ми з хлопцями та дівчатами ще навідаємось сюди. «Закарпаття online, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Покосити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pokosyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on