Meaning of "поліруватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЛІРУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

поліруватися  [poliruvatysya]

WHAT DOES ПОЛІРУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of поліруватися in the Ukrainian dictionary

polish, sleep, nedyko.1. To be polished Beautiful, hardwood of quince perfectly polished (Knowledge .., 8, 1966, 31) .2. Pass. to polish

поліруватися, у́ється, недок.

TRANSLATION OF ПОЛІРУВАТИСЯ

Find out the translation of поліруватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of поліруватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поліруватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 光
• Translator Ukrainian - Spanish: pulido
• Translator Ukrainian - English: polished
• Translator Ukrainian - Hindi: पॉलिश
• Translator Ukrainian - Arabic: مصقول
• Translator Ukrainian - Russian: полироваться
• Translator Ukrainian - Portuguese: polido
• Translator Ukrainian - Bengali: সুন্দর
• Translator Ukrainian - French: poli
• Translator Ukrainian - Malay: digilap
• Translator Ukrainian - German: poliert
• Translator Ukrainian - Japanese: 洗練されました
• Translator Ukrainian - Korean: 광택
• Translator Ukrainian - Javanese: polesan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đánh bóng
• Translator Ukrainian - Tamil: பளபளப்பான
• Translator Ukrainian - Marathi: निर्दोष
• Translator Ukrainian - Turkish: cilalı
• Translator Ukrainian - Italian: lucido
• Translator Ukrainian - Polish: obyty
• Ukrainian: поліруватися
• Translator Ukrainian - Romanian: lustruit
• Translator Ukrainian - Greek: γυαλισμένο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: gepoleerde
• Translator Ukrainian - Swedish: polerad
• Translator Ukrainian - Norwegian: polert

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛІРУВАТИСЯ»

Discover the use of поліруватися in the following bibliographical selection. Books relating to поліруватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...

Гагат (або чорна ембра) - твердий різновид викопного вугілля, здатний поліруватися, використовується в ювелірній справі. Галька - дрібні уламки гірських порід або мінералів, добре відполіровані, обкатані морською чи річковою ...

Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003

Pislia nochi: - Сторінка 128

Тітка Ліза, яка ішла попереду, зупинилася в дверях, повернулась до Марії і спитала її: — А може, ти, Маріє, завтра захочеш, щоб вони і без твого змаху полірувалися?.. Самі від себе? — Я за новаторство, тітко Лізо, — засміялася ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989

Шлях меча

... спізнилися, одразу ж закрутила мене, справді даючи можливість ненадовго забутися - і я з радістю занурився в цей гучний вир, що блищить вишиттям одеж, сліпучими усмішками, поліруванням клинків і чаш із іскристим вином.

Генри Олди, 2013

З роси, з води і з калабані:

Відтак сам, власноруч, полірував тойкаміньіммігрант до майже дзеркального блиску, щоби сонце, потрапляючи на поверхню його, відбивалося генген за горизонт, посилаючи сигнал покинутому братові близнюку черезморя.

Ірена Карпа, 2013

Битi є. Гоцик:

Хіба ми з татом... перші люди, що розвелися, бо... — Бо скурвилася ти,мамо! — прошепотів Гоцик байдужо і холодно. Всі емоції померли, поляглипід час короткої розмови,тільки тоскна холоднеча полірувала реальність металевим ...

Люко Дашвар, 2013

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Не міг полірувати так, як це робив Володимир Антонович. Він відполірує алюміній до дзеркального блиску. Але коли він полірував, то мене з цеху вигонив, або виконував цю роботу, коли нікого не було. Після я тільки знаходив ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 335

Всі поверхні для надання пластичності формі шліфувалися і полірувалися під однорідний камінь. Щодо пілястр, які обрамляють нішу з плитою, то ліва пілястра знаходилась на об'єкті, але без капітелі, а права ж була повністю ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 157

... по краях обторочені, обшиті тасьмою. Прикрашалися та полірувалися й інші елементи спорядження - шолом (або шишак), наручі, поножі, які разом із зерцалом складали повний комплект, що мав назву "зерцальний обладунок".

Alekseĭ A. Kononenko, 2008