Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полонинний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛОНИННИЙ IN UKRAINIAN

полонинний  [polonynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛОНИННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «полонинний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полонинний in the Ukrainian dictionary

Polonynyy Resigned to Polonyn. Jelly полонинний Относящійся къ полонині. Желех.


Click to see the original definition of «полонинний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛОНИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛОНИННИЙ

полоністика
полоністичний
полонез
полонезний
полонений
полоненик
полонення
полоник
полонина
полонинка
полониночка
полонинський
полонистий
полонитель
полонити
полониця
полонка
полонофіл
полонофільство
полонофільський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛОНИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний

Synonyms and antonyms of полонинний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полонинний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛОНИННИЙ

Find out the translation of полонинний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of полонинний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полонинний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

polonynnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

polonynnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

polonynnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

polonynnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

polonynnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полонино
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

polonynnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

polonynnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

polonynnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

polonynnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

polonynnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

polonynnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

polonynnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Poloninny
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

polonynnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

polonynnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

polonynnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

polonynnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

polonynnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

polonynnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

полонинний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

polonynnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

polonynnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

polonynnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

polonynnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

polonynnyy
5 millions of speakers

Trends of use of полонинний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛОНИННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полонинний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about полонинний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛОНИННИЙ»

Discover the use of полонинний in the following bibliographical selection. Books relating to полонинний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 287
Шух. І. 197. 3) Раст. Апthus spinoletta L. Вх. Зн. 52. Полонйнний, a, e. Относящійся кь полонині. Желех. Полонйночка, ки, ж. Ум. оть полоBlla BI8, Полонинський, a, e = Полонинний. Звичаї, чари і полонинські примівки. Шух. І. 195.—хід.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Polonyna: - Сторінка 169
Ламані блискавиці ще оперіщували небо. Важко дихав полонинний ліс. Та все те вже відходило стороною, а перед нами винувато зблиснуло призахідне сонце. Скоро весь Плай вже ніжився під сонцем, й незвично було думати, ...
Fedir Zubanych, 1980
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Полонинський, а, е =Полонинний. Звичаї, чари і полонинські примівки. ШуХ. І. 195.-хід. Внгонъ скота весной въ полонйну.Шух. І. 197. Полояистий, а, е. ниста гора. Черп. у. Пояснити, від, ниш, гл. 1) Пл'Ізнить. 2) Д'Іълать проруби во ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Описувати коротко Полонинні карпатські райони важко тому, що весь цей масив розчленований на різні геоморфологічні ландшафти. Полонинні плаї перемежовуються з річковими, переважно нижньотерасовими долинами та ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
5
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
3 У словнику Є. Желехівського, що відбив і галицьку діалектну лексику, зафіксовано полонина, полонинка, полонинний, полонинський (Малоруско-німецький словар. — Львів, 1884. — С. 692). 4 Шєвельов Ю. Внесок Галичини у ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
6
Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 62
На території Буковинської Гуцульщини майже всі полонини являють собою вторинні луки. Природні полонини є лише у смузі гір Яровиця - Томнатик, Лучини. Загальна площа полонин у цій частині краю становить понад 170 км2 ...
Marii︠a︡ Lavruk, 2005
7
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Коли я довів людей на край ліса до полонини, то мусів зорієнтуватись, в якому напрямку треба їх вести. Тоді я залишив їх внизу під командою бунчужного тимчасово лежати аж до мого наказу, а сам пішов на височину, що була ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
8
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 105
(В даному випадку необхідно також врахувати снігоза- тримуючу здатність лісового пологу, якщо зрівнювати товщину снігу на полонині та під лісом). Найбільше нагромадження снігу та найвищі запаси води в снігу характерні для ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
9
Heohrafii͡a Ukraïny - Сторінка 40
ських заглибинах бувають болотяні грунти, на полонинах чорні полонинні грунти. У Кримських горах на нижчих схилах трапляються каштануваті чорноземи; на верхів'ях Яйли розвинулися багаті на гумус (до 18%) темні ...
Ivan Tesli͡a, 1957
10
zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡ Ukraïny: druha ... - Сторінка 70
... екологічної освіти та виховання; відтворення і підтримка традицій та культури полонинного господарства в Карпатах та яйлового - у Криму у поєднанні із науково обгрунтованими нормами навантаження на природні екосистеми; ...
I͡A. I. Movchan, ‎I︠U︡riĭ Romanovych Sheli︠a︡h-Sosonko, ‎S. I. Hubar, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полонинний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/polonynnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on