Meaning of "польотний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЛЬОТНИЙ IN UKRAINIAN

польотний  [polʹotnyy̆]

WHAT DOES ПОЛЬОТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of польотний in the Ukrainian dictionary

flight, and, e. stos. before the flight Choreographic Party of Ivan [in the ballet of VD Kirejko "Shadows of forgotten ancestors"] is made of flying classical movements, imbued with elements of Hutsul folk dance (Mist., 4, 1965, 3); // Assign for the flight. Before the release into space and after leaving the crew members worked in orbital compartments of ships without spacesuits, in regular flight suits (Vech, Kiev, 25.I 1969, 3). The flying weight is the weight of an airplane or some other aircraft with cargo before the flight.

польотний, а, е. Стос. до польоту. Хореографічна партія Івана [в балеті В. Д. Кирейка «Тіні забутих предків»] зіткана з польотних класичних рухів, пронизаних елементами гуцульського народного танцю (Мист., 4, 1965, 3); // Признач. для польоту. До виходу в космос і після виходу члени екіпажу працювали в орбітальних відсіках кораблів без скафандрів, у звичайних польотних костюмах (Веч. Київ, 25.I 1969, 3).

TRANSLATION OF ПОЛЬОТНИЙ

Find out the translation of польотний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of польотний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «польотний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 飞行
• Translator Ukrainian - Spanish: vuelo
• Translator Ukrainian - English: flight
• Translator Ukrainian - Hindi: उड़ान
• Translator Ukrainian - Arabic: طيران
• Translator Ukrainian - Russian: полетный
• Translator Ukrainian - Portuguese: vôo
• Translator Ukrainian - Bengali: ফ্লাইট
• Translator Ukrainian - French: vol
• Translator Ukrainian - Malay: penerbangan
• Translator Ukrainian - German: Flug
• Translator Ukrainian - Japanese: フライト
• Translator Ukrainian - Korean: 비행
• Translator Ukrainian - Javanese: Flying
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chuyến bay
• Translator Ukrainian - Tamil: விமான
• Translator Ukrainian - Marathi: उड्डाण
• Translator Ukrainian - Turkish: uçuş
• Translator Ukrainian - Italian: volo
• Translator Ukrainian - Polish: lot
• Ukrainian: польотний
• Translator Ukrainian - Romanian: zbor
• Translator Ukrainian - Greek: πτήση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vlug
• Translator Ukrainian - Swedish: flyg
• Translator Ukrainian - Norwegian: flygning

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛЬОТНИЙ»

Discover the use of польотний in the following bibliographical selection. Books relating to польотний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 302

на всьому діапазоні, високо (у високій позиції поставлений) заокруглений, добре прикритий, але разом з тим світлий і дуже польотний. Сильний навіть для героїчних партій, що легко покривав могутнє звучання оркестру, ...

Ivan Lysenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 899

... strychnia. стрій (род. відм. строю) військ. line, order, formation; бойовий ~ fighting order, line of battle; зімкнутий ~ close order/formation; кінний ~ mounted formation; піший ~ on foot; польотний ~ aв. flying formation; розгорнутий ~ line, ...

Гороть Є. І., 2009

Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...

Командувач ВПС генерал Антонець зізнався: "Ту- 160 і Ту-95 не полетять з ракетами хоча б тому, що у них немає комплекту польотних носіїв. Це така штука, яку забрали з України на територію Росії. Це програми для тих ракет, ...

Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 775

... посадка за допомогою приладів; - attack військ. висадка з боєм; - boat десантний катер; — craft військ. десантні судна, десантні плавучі засоби; — desk ав., мор. посадочна частина польотної палуби; - field льотне поле, аеродром; ...

Гороть Є. І., 2006

Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 151

... аеродинамічний дизайн отримав прізвисько «Свиняче рило», повільно оберталися, готові будь-якої миті перейти в польотний режим роботи. Цей суперапарат був подарунком Волапюку від маршала Летального на день янгола.

Pavlo Chornyĭ, ‎Viktor Shylo, 2006

Albi bek: ironichnyĭ "z︠h︡urnalistychnyĭ roman" - Сторінка 72

... вчасно внісши поправку на приліт високопосадовців Альянсу. Колеги чомусь забули, що в рідному для них НАТО польотний графік прив'язаний до "зулу" часу. Тобто, відлік за Гринвічем, а не місцевим часом. А я виявив пильність, ...

Alʹbiĭ Shudri︠a︡, 2007

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 352

Докладно згадую польотний свій настрій і найзвичай- нішу обстановку трансатлантичного рейсу, хороші хлопці летіли зі мною, роботяги з долонями, як лопати. Завжди тоскно, коли знаєш, що на час лишишся зовсім-зовсім без ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 148

Наші бузкові кручі та польотний простір також позначили собою бузкового Врубелівського Демона, а фрески — фаюмне всебачення киеворуських ликів М.Васнецова. Багато, багато можна назвати художніх явищ, які раніше ...

Ihor Moĭseïv, 1999

Reklama--slovnyk terminiv - Сторінка 4

А. оплачується за кількістю поширеного матеріалу або за реальний польотний час. А. вперше була застосована на початку цього століття. АВТОРСЬКЕ ПРАВО - 1) Галузь цивільного права, сукупність правових норм, що регулюють ...

Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, ‎Vseukraïnsʹkyĭ fond spryi︠a︡nni︠a︡ rozvytku knyhovydanni︠a︡ ta presy, 1998

L.M. Revutsʹkyĭ: narys pro z͡hytti͡a i tvorchistʹ - Сторінка 99

Кшцеве уповктьнене проведения за- вершуеться мажором 1 вносить у п'есу елемент умиро творення й просв1тлення. бдиний «польотний» образ в прел юдн Ь-то11 ор 7, No 2. Скрита Л1Н1Я мелодп лише побіжно нам1чена опор- ...

T. Sheffer, 1958

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛЬОТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term польотний is used in the context of the following news items.

У Росії знайшли останки пасажирів літака, зниклого безвісти 80 …

Польотний час з острова Сахалін на материк тоді становило 5 годин 20 хвилин. А літак, як відомо, зник зі зв'язку через 1 годину 15 хвилин. Розпочаті ... «Преса України, Sep 15»

Найменший квадрокоптер в світі розміром всього чотири …

Польотний час Wallet Drone становить 5-7 хвилин після повної 20-хвилинної зарядки. Зарядити акумулятор дрона можна, використовуючи включений в ... «Finance.ua, May 15»

Івано-франківські пілоти-винищувачі виконують унікальні фігури …

Саме цей польотний день мав стати одним з найвідповідальніших в історії розвитку військової авіації незалежної України. Адже чи не вперше бойові ... «Pravda.if.ua, Sep 13»

Корреспондент: Класична революціонерка. Інтерв'ю із …

Тому що у нього стиль був елегантний, польотний, аристократичний. І я пішла в студію. Лондонський симфонічний оркестр – один з найвеличніших ... «Корреспондент.net, Mar 13»

Авіакатастрофа в Донецьку могла бути терактом, - Генпрокуратура

Аналіз крові екіпажу не виявив у його представників ознак алкогольного сп'яніння. Ан-24, який розбився, мав польотний сертифікат до 5 квітня 2013 року. «ЛІГА.net, Feb 13»

Польоти пройшли на «відмінно»

Командир 114-ї бригади тактичної авіації полковник Сергій Биховець задоволений. Ще б пак! Всі поставлені на польотний день завдання виконані на ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 11»