Meaning of "полум’яніти" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЛУМ’ЯНІТИ IN UKRAINIAN

полум’яніти  [polumʺyanity]

WHAT DOES ПОЛУМ’ЯНІТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of полум’яніти in the Ukrainian dictionary

flashing, yyu, yesh, nedik.1. Brightly burn; chambers, burns. The moment is the only moment. A blast will blow away, and the boundaries and faces will be wasted, And you will carry you into the vast expanses of the sun. I will burn as a fire, so that I will flame myself (Mal., Noon, 1960, 87); * Figuratively. And then the gratitude to the ancestors is born, and love for the Motherland flames in the heart with a special force (Long, III, 1960, 74) // Brightly shine; shine. The frost is burning, the sun is flaming, in winter low standing above the mountain (Yu Yanov., I, 1958, 606); * Figuratively. The name of Lenin will flame forever on the revolutionary flags of the peoples of the whole world (Rad. Ukr., 23IV, 1959, 1); // Get the colors of the flame, fire; blush (about the sky, part of the horizon, where the sun comes, etc.). In the east, the sky was flaming, the edge of the earth was lit by red fire (Kochura, Golden Letters, 1960, 283); I flutter the event. The beautiful sun was approaching (Grim., Nezamechennyi roman, 1962, 120) .2. bear Stand out in bright red color. In the vases decorated with the Ukrainian ornament, the red gladioluses are flaming (Veche Kiev, 30.VII 1957, 4); // Cover with a blush, blush from excitement, awkwardness, etc. Mary looks sympathetically on the face of a girl who is flaming either from flares of fire, or from offense (Rud., Last saber, 1959, 46) .3. Give away a lot of heat, very warm; pashish The sun is frozen in the sky; it flames with terrible dead heat (Donch., II, 1956, 277).

полум’яніти, і́ю, і́єш, недок.

TRANSLATION OF ПОЛУМ’ЯНІТИ

Find out the translation of полум’яніти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of полум’яніти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полум’яніти» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Spanish: polum´yanity
• Translator Ukrainian - English: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Hindi: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Arabic: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Russian: пламенеть
• Translator Ukrainian - Portuguese: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Bengali: polum´yanity
• Translator Ukrainian - French: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Malay: polum´yanity
• Translator Ukrainian - German: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Japanese: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Korean: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Javanese: Flame
• Translator Ukrainian - Vietnamese: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Tamil: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Marathi: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Turkish: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Italian: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Polish: polum´yanity
• Ukrainian: полум’яніти
• Translator Ukrainian - Romanian: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Greek: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Afrikaans: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Swedish: polum´yanity
• Translator Ukrainian - Norwegian: polum´yanity

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛУМ’ЯНІТИ»

Discover the use of полум’яніти in the following bibliographical selection. Books relating to полум’яніти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 691

(хімічний) flash extinguisher, anti-flash charge; (надульник) flash eliminator, flashhider. полум'яний flaming, fiery; перен. ardent; ~ патріотизм flaming patriotism. полум'янистий flamy. полум'яніти 1. to flame, to blaze; to be in flame; 2. перен.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 513

... пристрасть, кохання; 4. жарт. предмет кохання, коханий, кохана. flame [flelm] у (past і р. р. flamed, pres. р. flaming) полум'яніти; палати; спалахувати; — out, — up спалахнути, запалати (про почуття). flame-projector [' flelmprd"dZektd) ...

Гороть Є. І., 2006

Зачарована Десна

5/[1. [19152. На всій картині повинна полум,яніти печать величі ісАле не в знеособленому місиві тисячних бентежгп/[х а в індивідуалізованих образах, у вчиш<ах, думках, у `і намірів. Чим вимірюється людина? Висотою намірів й, а ...

Олександр Довженко, 2014

А - Н: - Сторінка 877

ЧЕРВОНІТИ (виділятися, видніти- ся червоним кольором), ЧЕРВОНІТИСЯ, КРОВ'ЯНІТИ розм., КРИВАВИТИСЯ розм., МАКОВІТИ розм.; ПОЛУМ'ЯНІТИ, ПОЛУМЕНІТИ, ПАЛЕНІТИ, ЖАРІТИ, ПАЛАТИ розм., ПЛОМЕНІТИ розм.; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 244

Образ нашого героя в епізоді розстрілу повинен полум'яніти, як полум'яніє день. Нехай ваше серце горить великим вогнем ненависті й гиіву. Нехай воно згорить, але в цьому вогні загинуть і вороги українського народу, — і обняв ...

Леонід Новиченко, 1973

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Під звукицього співусірі хмари насходірозходилися, ав небі з'явилися світлі островки, які ширилисяширилися, ажпокивесь небосхил ставзаледвене білим. Морезасяяло сріблом. Пісня все не тутнебо на сході стало полум'яніти, зза ...

Льюїс К.С., 2014

"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...

вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум'яніти, ...

Nina Bernadsʹka, 2008

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

... жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум яніти, попеліти, рожевіти, рудіти, ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... палахнути, палахтіти, перегорати, перегоряти, перетлівати, підгорати, підгоряти, пломеніти, поломеніти, полум'яніти, потріскувати, розгоратися, розгорятися, роздмухуватися, розжеврюватися, розіскрюватися, розпалахкуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 43

практикум з правопису Марія Іванівна Фурдуй Володимир Володимирович Різун. Лук'янпвка, подв1р'я, гнв'Тдальні, двох'ярусний, забур'яне- ний, Лук'янченко, гив'ящика, пан'европейський, М1жпр'я, МЫ'ЮСТ. Гра-змагання Двом ...

Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004