Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поназбігатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОНАЗБІГАТИСЯ IN UKRAINIAN

поназбігатися  [ponazbihatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОНАЗБІГАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «поназбігатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of поназбігатися in the Ukrainian dictionary

to coincide, to admire, to admire, doc. Match in one place (about many). - Pigeon strikes a woman! - a rumor rang from the cottage to the house, and people run like a fire. The plowed yard coincided with women, men (Peaceful, I, 1954, 157); Petrus took a stick on the barracks. The innumerable forces of dogs coincided (Crimea, Vyborg, 1965, 351). поназбігатися, а́ємося, а́єтеся, док. Збігтися в одне місце (про багатьох). — Голуб жінку б’є! — дзвоне чутка від хати до хати, і люди біжать немов на пожежу. Повен двір поназбігалося жінок, чоловіків (Мирний, І, 1954, 157); Петрусь узяв гуркати палицею по барканах. Поназбігалась незчисленна сила собак (Крим., Вибр., 1965, 351).


Click to see the original definition of «поназбігатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОНАЗБІГАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОНАЗБІГАТИСЯ

понажинати
понажиратися
поназ’їжджатися
поназ’їздитися
поназбірувати
поназбирати
поназбиратися
поназбируваний
поназбирувати
поназбируватися
поназдивитися
поназдирати
поназдоганяти
поназивати
поназлітатися
поназлітуватися
поназнавати
поназначати
поназначувати
поназносити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОНАЗБІГАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of поназбігатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поназбігатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОНАЗБІГАТИСЯ

Find out the translation of поназбігатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of поназбігатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поназбігатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ponazbihatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ponazbihatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ponazbihatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ponazbihatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ponazbihatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поназбигатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ponazbihatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ponazbihatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ponazbihatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ponazbihatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ponazbihatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ponazbihatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ponazbihatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ponazbihatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ponazbihatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ponazbihatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ponazbihatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ponazbihatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ponazbihatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ponazbihatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

поназбігатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ponazbihatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ponazbihatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ponazbihatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ponazbihatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ponazbihatysya
5 millions of speakers

Trends of use of поназбігатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОНАЗБІГАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поназбігатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about поназбігатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОНАЗБІГАТИСЯ»

Discover the use of поназбігатися in the following bibliographical selection. Books relating to поназбігатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 412
... к доти і Ьеіргедт. (ікіикпйі іа) стбв- питися -п.іюся -питься коло кого, коло чого; (ікготаідіі іа) скупчитися -уся -иться кдло кбго, кдло чдго; (гЬеппйі 5а) збігтися -іжуся -іжйться; (о чеГкот родіе) назбігатися -аюся -ається, поназбігатися до ...
Peter Bunganič, 1985
2
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 42
Як була я ще дівчиною, то, було, нам мати скажуть ще завчасу, коли мають чумаки приїхати. Ой, яка нам тоді радість була! До нас ще діти поназбігаються, бо чумаки не разом всі їхали, а валками приїжджали, а в інших дітей батька ...
S. L. Koba, ‎S. V. Myshanych, 1986
3
Zarva - Сторінка 133
А прийдуть оті з косами, а понаїжджає тракторів, поназбігається корів з хуліганами-хлоп- чаками. Будуть траву тяти, її мешканців кривдити. Журиться горопашна травиця, є чого. Валя заплющила очі і усе те зримо собі уявила.
Ihor Hurhula, 2006
4
Kni͡az͡ha slava - Сторінка 89
Князь Борис прошептав ще молитву, глянув востаннє на людей, що тимчасом поназбігалися, і віддав Богу духа. Люди сповили тіло князя-мученика в наметне полотно та поклали на віз і повезли до Вишгороду1). Там похоронили ...
Antin Lotot͡sʹkyĭ, 1963
5
Ой у поли зhыто: - Сторінка 189
Здогадуючись, що сьогодні як ніколи щедро вдасться промочити горло, Савка радо дивився, як баби потовпилися у двері, щосили смикав мотуззя, дзвони аж захлиналися. До церкви поназбігалися хлопчаки та дівчатка, тихцем, ...
Мыхайло Чорный, 1969
6
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 48
Ще почують, і поназбігаються, і нас тут повиловлюють. — Стань, чортів Іване, посеред бараків і перегороди дорогу їй ! — гримають-наказують мені. Ну й напалися! Але, думаю, нема дурних. Вже давно дурні з цього світу перевелися ...
Микола Понеділок, 1973
7
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 127
Злякані сусідки відступили; «Арсена треба, щоб приборкав» — і ось уже когось з хлоп'яків, що також поназбігалися глянути на дивовижу, швиденько послали по колгоспного голову. А тим часом Вася Козлов, з вилупленими і ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
8
Вилов бандюг по-науковому - Сторінка 234
Бо як по виробничій, то зараз поназбігаються комісії-перекомісії, перевірки, ревізії, контролі... Ні тобі, нормальній людині, якусь дрібничку для себе вкрасти, ні тобі випити. Бо зловлять, бо винюхають... Гавкнулося нормальне життя.
Валерій Лапікура, ‎Наталя Лапікура, 2005
9
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 381
Я мушу забрати тебе в околоток. — Кого? Мене? Та — хвись жандарма по пиці. По-справжньому. А тут де не візьмись поназбігалися друзяки Степанові. Навалились на жандарма і гамселили по-справжньому! Махтей Ріпа, що ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
10
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 33
... село божий чоловік, ніби кобзар. Та й сів спочити коло хреста. Ну, як воно водиться, поназбігалися дітлахи і попросили заграти, заспівати. Він не відмовився. Кажуть, гарна була пісня. — Гарна, гарна, — докинуло несміливо дівча.
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поназбігатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ponazbihatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on