Download the app
educalingo
Search

Meaning of "позаплітати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЗАПЛІТАТИ IN UKRAINIAN

позаплітати  [pozaplitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЗАПЛІТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «позаплітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of позаплітати in the Ukrainian dictionary

unplotted, ayu, aesh and dial. DARK, YOU, YOU, DOC. Fill in the spit all or a lot of anything (hair transitions). - You will get uplift, you have to ... clean the horses, mane and tails to climb out (Tulub, In the steppe .., 1964, 268) .2. To add to any news, tape, etc. (all or many). Spread the truth in the skeletons.3. Scouring, make all or a lot of something. Agree to take and set up squads; did not climb high and spacious, but a fool got soaked by a vine, a little protection (P., I, 1957, 43); // Fix with the help of weaving all or a lot of something. Panny was aware of the old stockings, which had to be extra-prayed (N.-Lev., IV, 1956, 286) .4. Wrap around, bind with something, or a lot of something. Wrap the bottles with wire.5. Hardly intertwined, hide everything or a lot of something. Squirt on the yarrow's willows, the web spun on them armbands (Tutt., Vir, 1964, 374). позаплітати, а́ю, а́єш і діал. ПОЗАПЛІ́ТУВАТИ, ую, уєш, док., перех.

1. Заплести в косу все або багато чого-небудь (перев. волосся). — Встанеш удосвіта, треба.. коней почистити, гриви та хвости позаплітати (Тулуб, В степу.., 1964, 268).

2. Уплести в що-небудь кісники, стрічки і т. ін. (усі або багато). Позаплітати кісники в коси.

3. Плетучи, виготовити все або багато чого-небудь. Згодились брати і стали городить загони; позаплітали собі високі та просторі, а дурень заплів собі лозою так, невеличкий захисток (Стор., І, 1957, 43); // Полагодити за допомогою плетіння все або багато чого-небудь. Панни познаходили старі панчохи, що треба було позаплітать (Н.-Лев., IV, 1956, 286).

4. Обвити, переплести чимсь усе або багато чого-небудь. Позаплітати пляшки дротом.

5. Густо переплітаючись, укрити все або багато чого-небудь. Сохли на вербах ятері, павутиння позаплітало на них устенки (Тют., Вир, 1964, 374).


Click to see the original definition of «позаплітати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗАПЛІТАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗАПЛІТАТИ

позапліскувати
позаплітатися
позаплітуваний
позаплітувати
позаплітуватися
позаплішувати
позаплакуваний
позаплакувати
позаплакуватися
позаплановість
позаплановий
позаплачувати
позапливати
позаплоджувати
позаплоджуватися
позаплутуваний
позаплутувати
позаплутуватися
позапльовувати
позаплющувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗАПЛІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Synonyms and antonyms of позаплітати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позаплітати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЗАПЛІТАТИ

Find out the translation of позаплітати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of позаплітати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позаплітати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pozaplitaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pozaplitaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pozaplitaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pozaplitaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pozaplitaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

позаплитаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pozaplitaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pozaplitaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pozaplitaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pozaplitaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pozaplitaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pozaplitaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pozaplitaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pozaplitaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pozaplitaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pozaplitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pozaplitaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pozaplitaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pozaplitaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pozaplitaty
50 millions of speakers

Ukrainian

позаплітати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pozaplitaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pozaplitaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pozaplitaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pozaplitaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pozaplitaty
5 millions of speakers

Trends of use of позаплітати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗАПЛІТАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «позаплітати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позаплітати

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗАПЛІТАТИ»

Discover the use of позаплітати in the following bibliographical selection. Books relating to позаплітати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 267
Встанеш удосвіта, треба гній прибрати від двадцяти коней, вивезти його, нової соломи підстелити, коней почистити, гриви та хвости позаплітати, вівса їм кинути, сіна, понапувати... Поспішаєш, щоб не спізнитися в школу. Та й після ...
Zinaïda Tulub, 1984
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 427
... пахучими полонинськими вітерцями обвіяна, Христинка ще все порається з вранішніми дівочими обов'язками, а Василина на неї нишком поглядає і думає, що в такі коси позаплітати б чічок червоних, білих, рожевих з городців на ...
Ivan Chendeĭ, 1982
3
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 230
Якщо ласцд - «домовому» - подобаеться масть коня, корови, кози, вона буде їх обер1гати. Коли вона «уам довольна», коли любить коня, може юски йому позаплітати, стр1чечку вплести (98,100,122,146), вноч1 «гриву заплете так, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Позаплітати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pozaplitaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on