Download the app
educalingo
позносити

Meaning of "позносити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОЗНОСИТИ IN UKRAINIAN

[poznosyty]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЗНОСИТИ

амбросити · барабосити · виголосити · викосити · виносити · випросити · вносити · впросити · відкосити · відносити · відплодоносити · відпросити · голосити · докосити · доносити · заголосити · закосити · заносити · запросити · заросити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЗНОСИТИ

позначання · позначати · позначатися · позначений · позначення · позначити · позначитися · позначка · позначуваний · позначувати · позневажати · позневолювати · позникати · познищувати · познищуватися · познобити · позносювати · позношувати · позношуватися · познущатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЗНОСИТИ

затермосити · зносити · зросити · колосити · контосити · косити · кундосити · наголосити · надкосити · надносити · назносити · накосити · наносити · напаросити · напросити · носити · обкосити · обносити · обросити · оголосити

Synonyms and antonyms of позносити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «позносити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОЗНОСИТИ

Find out the translation of позносити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of позносити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «позносити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

poznosyty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

poznosyty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

poznosyty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

poznosyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

poznosyty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

снести
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

poznosyty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

poznosyty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

poznosyty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

poznosyty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

poznosyty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

poznosyty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

poznosyty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

poznosyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

poznosyty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

poznosyty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

poznosyty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

poznosyty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

poznosyty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

poznosyty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

позносити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

poznosyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

poznosyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

poznosyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

poznosyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

poznosyty
5 millions of speakers

Trends of use of позносити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЗНОСИТИ»

Principal search tendencies and common uses of позносити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «позносити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about позносити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗНОСИТИ»

Discover the use of позносити in the following bibliographical selection. Books relating to позносити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 266
Левиц. І. 127. Позносивши мішки в комору... посідали. Кв. Позносили ото вони з воза свої клунки. Драг 174. Познбсювати, сюю, єш, 1л.=Позносити. Позносювали (снопи). Грин. І. 111. Познущатися, 266 Позмірювати—Позносити.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Хрест
Моя ініціатива — позносити хрести з церков, — сказав, як відрубав. Усі поїдали очима Тропченка. Він якось раптово змалів в інтер'єрі цього войовничого матеріаліста. Що зробиш: нові часи — нові герої. Воювати з Гітлером — чи то ...
Василь Базів, 2011
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 141
Сторож Свирид зараз позносив з фаетона пакунки й убогі Настині манатки й кинув на порожнє ліжко. Вчителька порозв'язувала завиніння, одчинила скриньку, прибрала ліжко й почеп- ляла на обох вікнах білі перкалеві завіси.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 244
Отець Харитін! Одчиніть старості комору — нехай позносить мішки, а ви вже, будьте ласкаві, одвезете мішки в Богу- слав до моєї господи своїми волами. — Добре, добре! — обізвався отець Харитін і побіг у хату за ключами од ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
5
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
«Та скосив, — відповідає, — у снопи пов'язав, тільки не позносив». — «Е-е, — каже багатий брат, — це вже не робота! Зараз же складай у копи!» І не дав їм їсти. Заплакав бідний брат і пішов із сином на цілу ніч складати снопи, хоч ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
6
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 196
"Та скосив, — відповідає, — у снопи пов'язав, тільки не позносив". — "Е-е, — каже багатий брат, — це вже не робота! Зараз же складай у копи!" І не дав їм їсти. Заплакав бідний брат і пішов із сином на цілу ніч складати снопи, хоч з ...
G. O. Bulashev, 1992
7
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 376
... без гордості чув, як казали сусіди: «О, то, брат, росте косар, куди твоє діло!» Я з любов'ю дивився на скошене поле, на оті всі полукіпки і снопи, розкидані по стерні, бо вони були часткою мене самого: я скосив їх і позносив своїми ...
Ivan Senchenko, 1990
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 471
Отець Харитін! Одчиніть старості комору - нехай позносить мішки, а ви вже, будьте ласкаві, одвезете мішки в Богуслав до моєї господи своїми волами. - Добре, добре!_обізвався отець Харитін і побіг у хату за ключами од комори.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 404
Я з любов'ю дивився на скошене поле, на оті всі полукіпки і снопи, розкидані по стерні, бо вони були часткою мене самого: я скосив їх і позносив своїми руками... Тепер таких полукіпків я бачу навколо тисячі. їх кинуто в полі. їх ...
Ivan Senchenko, 1981
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
49:22 Так сказав Господь Бог: Ось Я підійму Свою руку до людів, і піднесу до народів прапора Свого, і позносять синів твоїх в пазусі, а дочок твоїх поприносять на плечах. 49:23 І будуть царі за твоїх вихователів, а їхні цариці за ...
деякі автори, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗНОСИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term позносити is used in the context of the following news items.
1
50 ідей для розвитку будь-якого українського міста
В Парижі, на щастя, це зрозуміли, і вирішили позносити естакади на користь трамваю. [Досвід]. 43) Реконструкція вулиць для підвищення безпеки. «Гурт, Aug 14»
2
Донецький терорист Губарєв має рекламний бізнес на Закарпатті
Василь 2014-07-16 / 11:24:03. Взагалі то давно мали позносити їхні щити... Рома 2014-07-16 / 09:18:38. Де їх офіс?????? Рома 2014-07-16 / 09:16:56 «Закарпаття online, Jul 14»
3
У центрі Луцька знесуть будинок і облаштують автостоянку
Чи не захоче власник ЦУМу позносити й інші будівлі? Депутат Андрій Калахан заявив: складається враження, що весь центр Луцька незабаром буде у ... «ВолиньPost, Mar 12»
4
Лариса Скорик: Ми маємо дуже багато кічуватої архітектури
Ці відновлення у мене викликають внутрішні спротив, бо не можна відновлювати те, чого ніколи не було. Так можна дійти до того, що позносити те, що є, ... «Радіо Свобода, Jul 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Позносити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/poznosyty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN